Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanos

Descripción del Articulo

Introducción: El insomnio es el trastorno de sueño de mayor incidencia a nivel mundial. Se estima que este padecimiento eleva el riesgo de desarrollar problemas psiquiátricos, neurológicos y cardiovasculares. Debido a ello es importante tener instrumentos psicométricos breves, confiables y...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Álvarez García, Horacio Balam, Lugo-González, Isaías Vicente, González Betanzos, Fabiola
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2023
Institución:Instituto Peruano de Orientación Psicológica
Repositorio:Interacciones
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs3114.ejournals.host:article/311
Enlace del recurso:https://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/311
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Insomnia
Sleep
Factorial invariance
Somnolence
id REVIPOPS_946813ed4f17791ee10f06558b8c6d85
oai_identifier_str oai:ojs3114.ejournals.host:article/311
network_acronym_str REVIPOPS
network_name_str Interacciones
repository_id_str .
dc.title.none.fl_str_mv Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanos
Psychometric properties of the Insomnia Severity Index (ISI) in Mexican adults
title Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanos
spellingShingle Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanos
Álvarez García, Horacio Balam
Insomnia
Sleep
Factorial invariance
Somnolence
title_short Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanos
title_full Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanos
title_fullStr Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanos
title_full_unstemmed Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanos
title_sort Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanos
dc.creator.none.fl_str_mv Álvarez García, Horacio Balam
Lugo-González, Isaías Vicente
González Betanzos, Fabiola
author Álvarez García, Horacio Balam
author_facet Álvarez García, Horacio Balam
Lugo-González, Isaías Vicente
González Betanzos, Fabiola
author_role author
author2 Lugo-González, Isaías Vicente
González Betanzos, Fabiola
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Insomnia
Sleep
Factorial invariance
Somnolence
topic Insomnia
Sleep
Factorial invariance
Somnolence
description Introducción: El insomnio es el trastorno de sueño de mayor incidencia a nivel mundial. Se estima que este padecimiento eleva el riesgo de desarrollar problemas psiquiátricos, neurológicos y cardiovasculares. Debido a ello es importante tener instrumentos psicométricos breves, confiables y válidos que permitan al personal de salud su oportuna detección en los centros de salud de primer nivel. Objetivo: Analizar las propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en su versión adaptada al español en una muestra de adultos mexicanos. Método: Participaron 310 adultos, 223 (71.9%) mujeres y 87 (28.1%) hombres. Se realizó la comparación de cuatro modelos de medida del ISI de uno, dos y tres factores y un modelo bifactor, se analizó su consistencia interna, un análisis de invarianza por sexo y análisis de correlación con las escalas de Atenas y de Epworth. Resultados: Se encontró que el modelo ISI bifactor con un factor general (G) y uno específico de Impacto del insomnio (I) fue el que mostró los mejores índices de ajuste (χ2=29.48, gl= 11, SRMR= 0.03, CFI= 0.98, TLI= 0.96, RMSEA= 0.07), y que presenta invarianza configuracional, métrica y escalar por sexo. El coeficiente Omega (General: ωG =0.86, Impacto: ωI=0.86 ) mostraron una confiabilidad adecuada; la escala mostró correlaciones muy fuertes con la escala Atenas (rAGeneral= 0.84; rAImpacto=0.75) y débiles a moderadas con la escala Epworth (rEGeneral= 0.39; rEImpacto=0.44). Conclusiones: La versión ISI bifactor en español presenta adecuadas propiedades psicométricas para la medición del insomnio y al ser una herramienta breve puede emplearse en diferentes niveles de atención a la salud.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-05-19
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/311
10.24016/2023.v9.311
url https://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/311
identifier_str_mv 10.24016/2023.v9.311
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/311/421
https://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/311/422
https://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/311/423
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Interacciones
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Interacciones
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Peruano de Orientación Psicológica
publisher.none.fl_str_mv Instituto Peruano de Orientación Psicológica
dc.source.none.fl_str_mv Interacciones; Vol. 9 (2023): Enero - Diciembre; e311
Interacciones; Vol. 9 (2023): January - December; e311
Interacciones: Revistas de Avances en Psicología; Vol. 9 (2023): January - December; e311
2411-5940
2413-4465
reponame:Interacciones
instname:Instituto Peruano de Orientación Psicológica
instacron:IPOPS
instname_str Instituto Peruano de Orientación Psicológica
instacron_str IPOPS
institution IPOPS
reponame_str Interacciones
collection Interacciones
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1789167426076672000
spelling Propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en adultos mexicanosPsychometric properties of the Insomnia Severity Index (ISI) in Mexican adultsÁlvarez García, Horacio BalamLugo-González, Isaías VicenteGonzález Betanzos, FabiolaInsomniaSleepFactorial invarianceSomnolenceIntroducción: El insomnio es el trastorno de sueño de mayor incidencia a nivel mundial. Se estima que este padecimiento eleva el riesgo de desarrollar problemas psiquiátricos, neurológicos y cardiovasculares. Debido a ello es importante tener instrumentos psicométricos breves, confiables y válidos que permitan al personal de salud su oportuna detección en los centros de salud de primer nivel. Objetivo: Analizar las propiedades psicométricas del Índice de Severidad de Insomnio (ISI) en su versión adaptada al español en una muestra de adultos mexicanos. Método: Participaron 310 adultos, 223 (71.9%) mujeres y 87 (28.1%) hombres. Se realizó la comparación de cuatro modelos de medida del ISI de uno, dos y tres factores y un modelo bifactor, se analizó su consistencia interna, un análisis de invarianza por sexo y análisis de correlación con las escalas de Atenas y de Epworth. Resultados: Se encontró que el modelo ISI bifactor con un factor general (G) y uno específico de Impacto del insomnio (I) fue el que mostró los mejores índices de ajuste (χ2=29.48, gl= 11, SRMR= 0.03, CFI= 0.98, TLI= 0.96, RMSEA= 0.07), y que presenta invarianza configuracional, métrica y escalar por sexo. El coeficiente Omega (General: ωG =0.86, Impacto: ωI=0.86 ) mostraron una confiabilidad adecuada; la escala mostró correlaciones muy fuertes con la escala Atenas (rAGeneral= 0.84; rAImpacto=0.75) y débiles a moderadas con la escala Epworth (rEGeneral= 0.39; rEImpacto=0.44). Conclusiones: La versión ISI bifactor en español presenta adecuadas propiedades psicométricas para la medición del insomnio y al ser una herramienta breve puede emplearse en diferentes niveles de atención a la salud.Background: Insomnia is the sleep disorder with the highest incidence worldwide. It is estimated that this condition increases the risk of developing psychiatric, neurological, and cardiovascular problems. Due to this, it is important to have brief, reliable and valid psychometric instruments that allow health personnel their timely detection in first level health centers. Objectives: Analyze the psychometric properties of the Insomnia Severity Index (ISI) in its version adapted to Spanish in a sample of Mexican adults. Methods: The sample consisted of 310 adults, 223 (71.9%) women and 87 (28.1%) men. The comparison of four ISI measurement models of one, two and three factors and a bifactor model was carried out, its internal consistency was analyzed, an analysis of invariance by sex and correlation analysis with the Athens and Epworth scales. Results: The ISI bifactor model with a general factor (G) and a specific factor for insomnia impact (I) showed the best fit indices (χ2= 29.48, gl = 11, SRMR= 0.03, CFI= 0.98, TLI= 0.96, RMSEA= 0.07), and demonstrated configural, metric, and scalar invariance by sex. Adequate reliability was demonstrated by Omega coefficients (General: ωG= 0.86, Impact: ωI= 0.86) showed adequate reliability; the scale showed very strong correlations with the Athens scale (rAGoverall= 0.84; rAImpact=0.75) and weak to moderate correlations with the Epworth scale (rEGeneral= 0.39; rEImpact=0.44). Conclusions: The ISI bifactor version in Spanish presents adequate psychometric properties for the measurement of insomnia and, as it is a brief tool, it can be used at different levels of health care.Instituto Peruano de Orientación Psicológica2023-05-19info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlapplication/pdfapplication/pdfhttps://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/31110.24016/2023.v9.311Interacciones; Vol. 9 (2023): Enero - Diciembre; e311Interacciones; Vol. 9 (2023): January - December; e311Interacciones: Revistas de Avances en Psicología; Vol. 9 (2023): January - December; e3112411-59402413-4465reponame:Interaccionesinstname:Instituto Peruano de Orientación Psicológicainstacron:IPOPSspahttps://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/311/421https://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/311/422https://www.ojs.revistainteracciones.com/index.php/rin/article/view/311/423Copyright (c) 2023 Interaccioneshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs3114.ejournals.host:article/3112023-05-19T17:18:36Z
score 13.887938
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).