Eye involment in patients undergoin hemodialysis

Descripción del Articulo

Introduction: Dialysis patients have chronic complications that impair their quality of life, such as eye involvement caused by chronic kidney disease (CKD) comorbidities, or because of specific CKD effects. This paper aims to describe funduscopy, visual acuity and intraocular pressure findings in a...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Herrera Añazco, Percy, Díaz Sánchez, Miriam Giovanna, Palacios Guillén, Melisa, Núñez Talavera, Luisa, López Herrera, Alfonzo, Valencia Rodríguez, José, Silveira Chau, Manuela
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2013
Institución:Colegio Médico del Perú
Repositorio:Acta Médica Peruana
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:amp.cmp.org.pe:article/1299
Enlace del recurso:https://amp.cmp.org.pe/index.php/AMP/article/view/1299
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Fallo renal crónico
insuficiencia renal crónica
agudeza visual
fondo de ojo
presión intraocular
Kidney failure
chronic
renal insufficiency
visual acuity
fundus oculi
intraocular pressure
id REVCMP_be6e86521f6766511a6f690e53f4b3a2
oai_identifier_str oai:amp.cmp.org.pe:article/1299
network_acronym_str REVCMP
network_name_str Acta Médica Peruana
repository_id_str .
dc.title.none.fl_str_mv Eye involment in patients undergoin hemodialysis
Compromiso ocular en pacientes en hemodialysis
title Eye involment in patients undergoin hemodialysis
spellingShingle Eye involment in patients undergoin hemodialysis
Herrera Añazco, Percy
Fallo renal crónico
insuficiencia renal crónica
agudeza visual
fondo de ojo
presión intraocular
Kidney failure
chronic
renal insufficiency
visual acuity
fundus oculi
intraocular pressure
title_short Eye involment in patients undergoin hemodialysis
title_full Eye involment in patients undergoin hemodialysis
title_fullStr Eye involment in patients undergoin hemodialysis
title_full_unstemmed Eye involment in patients undergoin hemodialysis
title_sort Eye involment in patients undergoin hemodialysis
dc.creator.none.fl_str_mv Herrera Añazco, Percy
Díaz Sánchez, Miriam Giovanna
Palacios Guillén, Melisa
Núñez Talavera, Luisa
López Herrera, Alfonzo
Valencia Rodríguez, José
Silveira Chau, Manuela
author Herrera Añazco, Percy
author_facet Herrera Añazco, Percy
Díaz Sánchez, Miriam Giovanna
Palacios Guillén, Melisa
Núñez Talavera, Luisa
López Herrera, Alfonzo
Valencia Rodríguez, José
Silveira Chau, Manuela
author_role author
author2 Díaz Sánchez, Miriam Giovanna
Palacios Guillén, Melisa
Núñez Talavera, Luisa
López Herrera, Alfonzo
Valencia Rodríguez, José
Silveira Chau, Manuela
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Fallo renal crónico
insuficiencia renal crónica
agudeza visual
fondo de ojo
presión intraocular
Kidney failure
chronic
renal insufficiency
visual acuity
fundus oculi
intraocular pressure
topic Fallo renal crónico
insuficiencia renal crónica
agudeza visual
fondo de ojo
presión intraocular
Kidney failure
chronic
renal insufficiency
visual acuity
fundus oculi
intraocular pressure
description Introduction: Dialysis patients have chronic complications that impair their quality of life, such as eye involvement caused by chronic kidney disease (CKD) comorbidities, or because of specific CKD effects. This paper aims to describe funduscopy, visual acuity and intraocular pressure findings in a population undergoing chronic conventional dialysis. Material and Methods: This is a descriptive and observational crosssectional study performed in patients undergoing chronic hemodialysis in the Nephrology Service of 2 de Mayo National Hospital in Lima – Peru. Results: Thirty-one patients were studied, their average age was 62.67 ± 12.46 years, 45.16% were male, 87.1% had hypertension, and 45.16% had diabetes mellitus 45.16%. The most common ocular symptoms were blurred vision (67.74%), tearing (38.71%), pruritus (25.81%), burning sensation in the eyes (16.13%) and asthenopia (6.41%). The average intraocular pressure was 14.5 ± 5.28 mm Hg in the right eye and 14.23 ± 4.78 mm Hg in the left eye. When visual acuity was examined, we found that 6.07% of patients were blind, and poor vision was found in 39.39% of patients. Most frequent external findings were corneal and conjunctival infiltrates (41.94%), tear film alterations (35.48%), and hyperpigmentation (35.48%). Most frequent refraction defects found were hyperopia and astigmatism (80.77%). Most common well-defined ophthalmological conditions were non-proliferative diabetic retinopathy (37.93%) and age-related macular degeneration (24.14%). A bivariate analysis performed relating symptoms and final ophthalmologic diagnoses, we found that patients with blurred vision developed hypertensive retinopathy less frequently (p = 0.002) and the absence of tearing was also associated with fewer cases of hypertensive retinopathy (p = 0.03). Conclusions: Abnormal ophthalmological findings are frequently found in persons undergoing hemodialysis, and only few patients have normal visual acuity preserved. Eye examination should be routinely performed in this population.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-09-29
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://amp.cmp.org.pe/index.php/AMP/article/view/1299
url https://amp.cmp.org.pe/index.php/AMP/article/view/1299
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://amp.cmp.org.pe/index.php/AMP/article/view/1299/752
https://amp.cmp.org.pe/index.php/AMP/article/view/1299/1363
dc.rights.none.fl_str_mv Copyright (c) 2020 ACTA MEDICA PERUANA
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2020 ACTA MEDICA PERUANA
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Colegio Médico del Perú
publisher.none.fl_str_mv Colegio Médico del Perú
dc.source.none.fl_str_mv ACTA MEDICA PERUANA; Vol. 30 No. 3 (2013); 116-119
ACTA MEDICA PERUANA; Vol. 30 Núm. 3 (2013); 116-119
1728-5917
1018-8800
reponame:Acta Médica Peruana
instname:Colegio Médico del Perú
instacron:CMP
instname_str Colegio Médico del Perú
instacron_str CMP
institution CMP
reponame_str Acta Médica Peruana
collection Acta Médica Peruana
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1846515723404312576
spelling Eye involment in patients undergoin hemodialysisCompromiso ocular en pacientes en hemodialysisHerrera Añazco, Percy Díaz Sánchez, Miriam Giovanna Palacios Guillén, Melisa Núñez Talavera, Luisa López Herrera, Alfonzo Valencia Rodríguez, José Silveira Chau, Manuela Fallo renal crónicoinsuficiencia renal crónicaagudeza visualfondo de ojopresión intraocularKidney failurechronicrenal insufficiencyvisual acuityfundus oculiintraocular pressureIntroduction: Dialysis patients have chronic complications that impair their quality of life, such as eye involvement caused by chronic kidney disease (CKD) comorbidities, or because of specific CKD effects. This paper aims to describe funduscopy, visual acuity and intraocular pressure findings in a population undergoing chronic conventional dialysis. Material and Methods: This is a descriptive and observational crosssectional study performed in patients undergoing chronic hemodialysis in the Nephrology Service of 2 de Mayo National Hospital in Lima – Peru. Results: Thirty-one patients were studied, their average age was 62.67 ± 12.46 years, 45.16% were male, 87.1% had hypertension, and 45.16% had diabetes mellitus 45.16%. The most common ocular symptoms were blurred vision (67.74%), tearing (38.71%), pruritus (25.81%), burning sensation in the eyes (16.13%) and asthenopia (6.41%). The average intraocular pressure was 14.5 ± 5.28 mm Hg in the right eye and 14.23 ± 4.78 mm Hg in the left eye. When visual acuity was examined, we found that 6.07% of patients were blind, and poor vision was found in 39.39% of patients. Most frequent external findings were corneal and conjunctival infiltrates (41.94%), tear film alterations (35.48%), and hyperpigmentation (35.48%). Most frequent refraction defects found were hyperopia and astigmatism (80.77%). Most common well-defined ophthalmological conditions were non-proliferative diabetic retinopathy (37.93%) and age-related macular degeneration (24.14%). A bivariate analysis performed relating symptoms and final ophthalmologic diagnoses, we found that patients with blurred vision developed hypertensive retinopathy less frequently (p = 0.002) and the absence of tearing was also associated with fewer cases of hypertensive retinopathy (p = 0.03). Conclusions: Abnormal ophthalmological findings are frequently found in persons undergoing hemodialysis, and only few patients have normal visual acuity preserved. Eye examination should be routinely performed in this population.Introducción: Los pacientes en diálisis tienen complicaciones crónicas que alteran su calidad de vida, como las oftalmológicas, producidas por comorbilidades de la ERC, o por efectos propios de la misma. Nuestro estudio pretendió describir los hallazgos oculares en una población en diálisis crónica convencional en los aspectos de fondo de ojo, agudeza visual y presión intraocular. Material y Métodos: Estudio observacional descriptivo de corte transversal entre los pacientes en hemodiálisis crónica en el Servicio de Nefrología del Hospital Nacional 2 de Mayo de Lima – Perú. Resultados: Se estudiaron 31 pacientes cuya edad promedio fue 62.67±12.46 años; el 45.16% fueron varones. El 87.1% tenía HTA y el 45.16% Diabetes Mellitus. Los síntomas oculares más frecuentes fueron: Visión borrosa (67.74%), lagrimeo (38.71%), prurito (25.81%), ardor ocular (16.13%) y astenopia (6.41%). La presión intraocular promedio fue 14.5±5.28 mm Hg en el ojo derecho, y 14.23±4.78 mmHg en el ojo izquierdo. En el examen de agudeza visual se encontró ceguera en el 6.07% de los pacientes y baja visión en 39.39% de pacientes. Los hallazgos externos más frecuentes fueron: Depósitos córneo conjuntivales (41.94%), alteración en la película lagrimal (35.48%) e hiperpigmentación (35.48%).La alteración de refracción más frecuente fue hipermetropía y astigmatismo (80.77%). Las enfermedades oftalmológicas con diagnóstico definido más frecuentes fueron: Retinopatía diabética no proliferativa (37.93%) y degeneración macular relacionada con la edad (24.14%). En el análisis bivariado, entre los síntomas y el diagnóstico oftalmológico final, se encontró que los pacientes con visión borrosa presentaban menos retinopatía hipertensiva (p=0.002); y la ausencia de lagrimeo se asoció con menos retinopatía hipertensiva (p=0.03). Conclusión: Los hallazgos oftalmológicos anormales son frecuentes en nuestra población en diálisis crónica, siendo pocos los pacientes con agudeza visual normal. La evaluación ocular debería ser rutinaria en esta población.Colegio Médico del Perú2013-09-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/htmlhttps://amp.cmp.org.pe/index.php/AMP/article/view/1299ACTA MEDICA PERUANA; Vol. 30 No. 3 (2013); 116-119ACTA MEDICA PERUANA; Vol. 30 Núm. 3 (2013); 116-1191728-59171018-8800reponame:Acta Médica Peruanainstname:Colegio Médico del Perúinstacron:CMPspahttps://amp.cmp.org.pe/index.php/AMP/article/view/1299/752https://amp.cmp.org.pe/index.php/AMP/article/view/1299/1363Copyright (c) 2020 ACTA MEDICA PERUANAinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:amp.cmp.org.pe:article/12992023-07-06T05:57:21Z
score 13.041155
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).