Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesión

Descripción del Articulo

El presente informe jurídico tiene como finalidad analizar las cuestiones jurídicas surgidas durante la controversia entre COVIPERU y el Estado peruano, representado por el MTC, respecto al Contrato de Concesión de la Red Vial 6. Este análisis se realiza a la luz del contrato suscrito en 2005, el Te...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Garavito Ruiz, Rosa Irene
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2024
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Tesis
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/30136
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/20.500.12404/30136
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Contratos de concesión
Organismos reguladores--Perú
Transporte--Perú--Contratos
Transporte--Perú--Regulación
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
id PUCP_9fa630cc4c9abe26bf359b130b16ec97
oai_identifier_str oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/30136
network_acronym_str PUCP
network_name_str PUCP-Tesis
repository_id_str .
dc.title.none.fl_str_mv Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesión
title Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesión
spellingShingle Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesión
Garavito Ruiz, Rosa Irene
Contratos de concesión
Organismos reguladores--Perú
Transporte--Perú--Contratos
Transporte--Perú--Regulación
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
title_short Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesión
title_full Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesión
title_fullStr Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesión
title_full_unstemmed Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesión
title_sort Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesión
author Garavito Ruiz, Rosa Irene
author_facet Garavito Ruiz, Rosa Irene
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Gamio Aita, Pedro Fernando
dc.contributor.author.fl_str_mv Garavito Ruiz, Rosa Irene
dc.subject.none.fl_str_mv Contratos de concesión
Organismos reguladores--Perú
Transporte--Perú--Contratos
Transporte--Perú--Regulación
topic Contratos de concesión
Organismos reguladores--Perú
Transporte--Perú--Contratos
Transporte--Perú--Regulación
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
description El presente informe jurídico tiene como finalidad analizar las cuestiones jurídicas surgidas durante la controversia entre COVIPERU y el Estado peruano, representado por el MTC, respecto al Contrato de Concesión de la Red Vial 6. Este análisis se realiza a la luz del contrato suscrito en 2005, el Texto Único Ordenado de las normas sobre concesiones y su reglamento, el Decreto Legislativo N° 1012 sobre Asociaciones Público-Privadas (APP) y las normas aplicables al arbitraje. La controversia se origina cuando OSITRAN exige a COVIPERU realizar mantenimiento periódico en los subtramos 2, 3 y 5, pese a que eso no se indicaba en el contrato y solo se mencionaba el mantenimiento rutinario. Inicialmente, tanto el MTC como COVIPERU coincidían en que solo se requería mantenimiento rutinario, pero tras la intervención de OSITRAN, el MTC cambió su postura y adoptó la posición del regulador, lo que llevó a COVIPERU a activar la cláusula de solución de controversias mediante arbitraje. El informe aborda dos cuestiones clave: (i) la interpretación del contrato en relación con los tipos de mantenimiento en los subtramos 2, 3 y 5; y (ii) la arbitrabilidad de la controversia, la medida cautelar concedida y la participación de OSITRAN en el arbitraje. Se concluye que: (i) el contrato no establece el mismo tratamiento para todos los subtramos y, en específico, para los subtramos 2, 3 y 5, hasta su devolución al concedente, solo corresponde el mantenimiento rutinario; (ii) la materia es arbitrable, ya que la interpretación del contrato es un asunto de libre disposición de las partes; (iii) la medida cautelar fue apropiada debido al riesgo de que las decisiones de OSITRAN afecten la eficacia del laudo arbitral; y (iv) la exclusión de OSITRAN del arbitraje fue correcta, ya que no existía acuerdo entre las partes para su participación.
publishDate 2024
dc.date.created.none.fl_str_mv 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-03-11T15:33:57Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-03-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12404/30136
url http://hdl.handle.net/20.500.12404/30136
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/pe/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/pe/
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Tesis
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Tesis
collection PUCP-Tesis
bitstream.url.fl_str_mv https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/7e9f9247-7190-4f7e-8dc1-84b56a686137/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/88c84212-f4a6-4c61-869e-7a608d724d4d/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/8196b15c-b6a3-4793-a59d-208928bf8358/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/8533f736-cc3d-4182-9e5d-8de49ee0c20e/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/0a54a0c3-0adb-45ac-a2bf-ad28d7da6a27/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/cde2b847-dbc0-405f-b446-484d95403b7e/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/0742b751-c57b-43af-8b0c-809d3e924963/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/6c916f6b-8038-4ec3-b519-f984cf540835/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/a49b3498-fda5-4062-b876-2b6b3a2b6980/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/fa46da18-b271-4b01-815c-9ff59d555c09/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/b12ac86e-83f3-4b23-9172-39a5e683ae1d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 979d2711178fe3f7f0747d97d6b64139
b80ec611cf5bff7a910b173a7d2dc72b
4b55ad326992e8849e5f4b2f323f804f
48725b7f9a634bc551f52084693052d1
bb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4
86ce51694ee5f65e1529d428ff333c4d
65a898057a4e63dcd899c31dcac0c59a
2fd14ed840bb3d5578bf9463f5f95242
7fc29d82015c699fe84676f8c5aa7b75
73f3ac2723a6caeba7dfa5b2ff83a8da
6e030108fa5f738588c7ff94827c4274
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de Tesis PUCP
repository.mail.fl_str_mv raul.sifuentes@pucp.pe
_version_ 1834736976135192576
spelling Gamio Aita, Pedro FernandoGaravito Ruiz, Rosa Irene2025-03-11T15:33:57Z20242025-03-11http://hdl.handle.net/20.500.12404/30136El presente informe jurídico tiene como finalidad analizar las cuestiones jurídicas surgidas durante la controversia entre COVIPERU y el Estado peruano, representado por el MTC, respecto al Contrato de Concesión de la Red Vial 6. Este análisis se realiza a la luz del contrato suscrito en 2005, el Texto Único Ordenado de las normas sobre concesiones y su reglamento, el Decreto Legislativo N° 1012 sobre Asociaciones Público-Privadas (APP) y las normas aplicables al arbitraje. La controversia se origina cuando OSITRAN exige a COVIPERU realizar mantenimiento periódico en los subtramos 2, 3 y 5, pese a que eso no se indicaba en el contrato y solo se mencionaba el mantenimiento rutinario. Inicialmente, tanto el MTC como COVIPERU coincidían en que solo se requería mantenimiento rutinario, pero tras la intervención de OSITRAN, el MTC cambió su postura y adoptó la posición del regulador, lo que llevó a COVIPERU a activar la cláusula de solución de controversias mediante arbitraje. El informe aborda dos cuestiones clave: (i) la interpretación del contrato en relación con los tipos de mantenimiento en los subtramos 2, 3 y 5; y (ii) la arbitrabilidad de la controversia, la medida cautelar concedida y la participación de OSITRAN en el arbitraje. Se concluye que: (i) el contrato no establece el mismo tratamiento para todos los subtramos y, en específico, para los subtramos 2, 3 y 5, hasta su devolución al concedente, solo corresponde el mantenimiento rutinario; (ii) la materia es arbitrable, ya que la interpretación del contrato es un asunto de libre disposición de las partes; (iii) la medida cautelar fue apropiada debido al riesgo de que las decisiones de OSITRAN afecten la eficacia del laudo arbitral; y (iv) la exclusión de OSITRAN del arbitraje fue correcta, ya que no existía acuerdo entre las partes para su participación.The purpose of this legal report is to analyze the legal issues of the controversy between COVIPERU and the Peruvian government, represented by the MTC, regarding the Concession Contract for Road Network 6. This analysis is carried out in the light of the contract signed in 2005, the Ordered Text of the rules on concessions, Legislative Decree No. 1012 on Public-Private Partnerships and the rules applicable to arbitration. The controversy began when OSITRAN required COVIPERU to carry out periodic maintenance on road sub-sections 2, 3 and 5, even though this was not indicated in the contract and only routine maintenance was mentioned. Initially, both the MTC and COVIPERU agreed that only routine maintenance was required, but following OSITRAN's intervention, the MTC changed its position and adopted the regulator's position, prompting COVIPERU to activate the dispute resolution clause through arbitration. The report addresses two key issues: (i) the interpretation of the contract in relation to the maintenance rates in sub-sections 2, 3 and 5; and (ii) the arbitrability of the dispute, the interim injunction granted and OSITRAN's participation in the arbitration. It is concluded that: (i) the contract does not establish the same treatment for all road subsections and, specifically, for road sub-sections 2, 3 and 5, until their return to the grantor, only routine maintenance corresponds; (ii) the matter is arbitrable, since the interpretation of the contract is a matter of free disposition of the parties; (iii) the interim measure was appropriate due to the risk that OSITRAN's decisions would affect the effectiveness of the arbitration award; and (iv) the exclusion of OSITRAN from the arbitration was correct, as there was no agreement between the parties for its participation.spaPontificia Universidad Católica del PerúPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/2.5/pe/Contratos de concesiónOrganismos reguladores--PerúTransporte--Perú--ContratosTransporte--Perú--Regulaciónhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01Informe sobre expediente de relevancia jurídica N° 1530-162-2008, E-2320, respecto a la controversia entre COVIPERU y el MTC sobre las obligaciones de mantenimiento establecidas en el Contrato de Concesióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisreponame:PUCP-Tesisinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPSUNEDUAbogadoTítulo ProfesionalPontificia Universidad Católica del Perú. Facultad de Derecho.Derecho07818376https://orcid.org/0000-0001-7280-346871948266215106Gamio Aita, Pedro FernandoGuzmán Napurí, ChristianSoria Aguilar, Alfredo Fernandohttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#trabajoDeSuficienciaProfesionalORIGINALGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE.pdfGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE.pdfTexto completoapplication/pdf15532803https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/7e9f9247-7190-4f7e-8dc1-84b56a686137/download979d2711178fe3f7f0747d97d6b64139MD51trueAnonymousREADGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_F.pdfGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_F.pdfFormulario de autorizaciónapplication/pdf213817https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/88c84212-f4a6-4c61-869e-7a608d724d4d/downloadb80ec611cf5bff7a910b173a7d2dc72bMD52falseAdministratorREADGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_T.pdfGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_T.pdfReporte de originalidadapplication/pdf14140469https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/8196b15c-b6a3-4793-a59d-208928bf8358/download4b55ad326992e8849e5f4b2f323f804fMD53falseAdministratorREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81025https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/8533f736-cc3d-4182-9e5d-8de49ee0c20e/download48725b7f9a634bc551f52084693052d1MD55falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/0a54a0c3-0adb-45ac-a2bf-ad28d7da6a27/downloadbb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4MD56falseAnonymousREADTEXTGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE.pdf.txtGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE.pdf.txtExtracted texttext/plain198545https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/cde2b847-dbc0-405f-b446-484d95403b7e/download86ce51694ee5f65e1529d428ff333c4dMD57falseAnonymousREADGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_F.pdf.txtGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_F.pdf.txtExtracted texttext/plain4969https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/0742b751-c57b-43af-8b0c-809d3e924963/download65a898057a4e63dcd899c31dcac0c59aMD59falseAdministratorREADGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_T.pdf.txtGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_T.pdf.txtExtracted texttext/plain13211https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/6c916f6b-8038-4ec3-b519-f984cf540835/download2fd14ed840bb3d5578bf9463f5f95242MD511falseAdministratorREADTHUMBNAILGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE.pdf.jpgGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13082https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/a49b3498-fda5-4062-b876-2b6b3a2b6980/download7fc29d82015c699fe84676f8c5aa7b75MD58falseAnonymousREADGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_F.pdf.jpgGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_F.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15917https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/fa46da18-b271-4b01-815c-9ff59d555c09/download73f3ac2723a6caeba7dfa5b2ff83a8daMD510falseAdministratorREADGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_T.pdf.jpgGARAVITO_RUIZ_ROSA_IRENE_T.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8562https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/b12ac86e-83f3-4b23-9172-39a5e683ae1d/download6e030108fa5f738588c7ff94827c4274MD512falseAdministratorREAD20.500.12404/30136oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/301362025-03-17 12:33:19.768http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://tesis.pucp.edu.peRepositorio de Tesis PUCPraul.sifuentes@pucp.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0IG93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLCB0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZyB0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sIGluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yIHB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZSB0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQgdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uIGFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LCB5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZSBjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdCBzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkIHdpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRCBCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUgRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSCBDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMgbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.905282
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).