Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicos
Descripción del Articulo
Objetivo: Analizar los aspectos normativos y éticos relacionados a la inclusión de las minorías étnicas en los ensayos clínicos en Latinoamérica y el Caribe. Métodos: Se presentan resultados del análisis ético y normativo realizado por el grupo de investigadores en bioética, del Ethic Policy Forum;...
Autores: | , , , , , , , |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 2022 |
Institución: | Seguro Social de Salud |
Repositorio: | ESSALUD-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorio.essalud.gob.pe:20.500.12959/3714 |
Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12959/3714 https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2022.153.1412 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Bioética Ensayos clínicos Minorías étnicas Latinoamérica y el Caribe Bioethics Clinical trials Ethnic minorities Latin America Caribbean https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.03.12 |
id |
ESSA_ea3b7ce576f5930168cecaa2ef5d7f28 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.essalud.gob.pe:20.500.12959/3714 |
network_acronym_str |
ESSA |
network_name_str |
ESSALUD-Institucional |
repository_id_str |
4277 |
dc.title.es_PE.fl_str_mv |
Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicos |
dc.title.alternative.es_PE.fl_str_mv |
Ethic Policy Forum: Inclusion of Latin American Ethnic Minorities in Clinical Trials |
title |
Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicos |
spellingShingle |
Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicos Muñoz del Carpio Toia, Agueda Bioética Ensayos clínicos Minorías étnicas Latinoamérica y el Caribe Bioethics Clinical trials Ethnic minorities Latin America Caribbean https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.03.12 |
title_short |
Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicos |
title_full |
Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicos |
title_fullStr |
Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicos |
title_full_unstemmed |
Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicos |
title_sort |
Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicos |
author |
Muñoz del Carpio Toia, Agueda |
author_facet |
Muñoz del Carpio Toia, Agueda Herrera Añazco, Percy Benites Zapata, Vicente A. Oliveira, Luiz Eduardo Costa Da Cunha Oliveira, Cristiane Velasco Cañas, Diego Fernando Mendoza Duran, José Gabriel Casas Patiño, Donovan |
author_role |
author |
author2 |
Herrera Añazco, Percy Benites Zapata, Vicente A. Oliveira, Luiz Eduardo Costa Da Cunha Oliveira, Cristiane Velasco Cañas, Diego Fernando Mendoza Duran, José Gabriel Casas Patiño, Donovan |
author2_role |
author author author author author author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Muñoz del Carpio Toia, Agueda Herrera Añazco, Percy Benites Zapata, Vicente A. Oliveira, Luiz Eduardo Costa Da Cunha Oliveira, Cristiane Velasco Cañas, Diego Fernando Mendoza Duran, José Gabriel Casas Patiño, Donovan |
dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Bioética Ensayos clínicos Minorías étnicas Latinoamérica y el Caribe Bioethics Clinical trials Ethnic minorities Latin America Caribbean |
topic |
Bioética Ensayos clínicos Minorías étnicas Latinoamérica y el Caribe Bioethics Clinical trials Ethnic minorities Latin America Caribbean https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.03.12 |
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.03.12 |
description |
Objetivo: Analizar los aspectos normativos y éticos relacionados a la inclusión de las minorías étnicas en los ensayos clínicos en Latinoamérica y el Caribe. Métodos: Se presentan resultados del análisis ético y normativo realizado por el grupo de investigadores en bioética, del Ethic Policy Forum; foro de análisis, discusión y formulación de propuestas en políticas y normativas relacionadas con aspectos de ética en investigación en los países de Latinoamérica y el Caribe, constituido por el Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación del Seguro Social de Salud del Perú, la Universidad Católica Santa María de Arequipa, Perú y la Red Internacional de Salud Colectiva y salud Intercultural de la Universidad Autónoma del Estado de México. Resultados: Se evidencia que las minorías étnicas no están adecuadamente representadas en los ensayos clínicos en Latinoamérica y el Caribe y la normativa al respecto no está estandarizada, o no existe en todos los países de la Región. Los ensayos con minorías étnicas, pueden tener beneficios, pero también potenciales riesgos y conflictos éticos, que requieren una adecuada evaluación de las vulnerabilidades, acompañamiento efectivo en el consentimiento informado y proceso de investigación, por Comités de ética de investigación capacitados salud intercultural y en ética de la investigación con pueblos indígenas y afrodescendientes. Conclusiones: Los ensayos clínicos deben incluir a minorías étnicas, con potencial beneficio de los productos de investigación. La investigación debe desarrollarse bajo principios éticos y normativas que protejan a estas minorías. |
publishDate |
2022 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-05-25T17:36:44Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-05-25T17:36:44Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2022-09-17 |
dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
dc.identifier.citation.es_PE.fl_str_mv |
Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo. 2022:15(3). |
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2227-4731 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12959/3714 |
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2022.153.1412 |
identifier_str_mv |
Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo. 2022:15(3). 2227-4731 |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12959/3714 https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2022.153.1412 |
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.uri.es_PE.fl_str_mv |
http://cmhnaaa.org.pe/ojs/index.php/rcmhnaaa/article/view/1412 |
dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Seguro Social de Salud (EsSalud) |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:ESSALUD-Institucional instname:Seguro Social de Salud instacron:ESSALUD |
instname_str |
Seguro Social de Salud |
instacron_str |
ESSALUD |
institution |
ESSALUD |
reponame_str |
ESSALUD-Institucional |
collection |
ESSALUD-Institucional |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/3714/1/Ethic%20Policy%20Forum.pdf https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/3714/2/license.txt https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/3714/3/Ethic%20Policy%20Forum.pdf.txt https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/3714/4/Ethic%20Policy%20Forum.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
6a26727d12abfdb304dc702ea7641b3f 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 6d22a49406d25262bd49470d165f1e13 2a4deb6e8adfba5563119d555cbd020d |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Seguro Social de Salud – ESSALUD |
repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecacentral@essalud.gob.pe |
_version_ |
1813537109841018880 |
spelling |
Muñoz del Carpio Toia, AguedaHerrera Añazco, PercyBenites Zapata, Vicente A.Oliveira, Luiz EduardoCosta Da Cunha Oliveira, CristianeVelasco Cañas, Diego FernandoMendoza Duran, José GabrielCasas Patiño, Donovan2023-05-25T17:36:44Z2023-05-25T17:36:44Z2022-09-17Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo. 2022:15(3).2227-4731https://hdl.handle.net/20.500.12959/3714https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2022.153.1412Objetivo: Analizar los aspectos normativos y éticos relacionados a la inclusión de las minorías étnicas en los ensayos clínicos en Latinoamérica y el Caribe. Métodos: Se presentan resultados del análisis ético y normativo realizado por el grupo de investigadores en bioética, del Ethic Policy Forum; foro de análisis, discusión y formulación de propuestas en políticas y normativas relacionadas con aspectos de ética en investigación en los países de Latinoamérica y el Caribe, constituido por el Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación del Seguro Social de Salud del Perú, la Universidad Católica Santa María de Arequipa, Perú y la Red Internacional de Salud Colectiva y salud Intercultural de la Universidad Autónoma del Estado de México. Resultados: Se evidencia que las minorías étnicas no están adecuadamente representadas en los ensayos clínicos en Latinoamérica y el Caribe y la normativa al respecto no está estandarizada, o no existe en todos los países de la Región. Los ensayos con minorías étnicas, pueden tener beneficios, pero también potenciales riesgos y conflictos éticos, que requieren una adecuada evaluación de las vulnerabilidades, acompañamiento efectivo en el consentimiento informado y proceso de investigación, por Comités de ética de investigación capacitados salud intercultural y en ética de la investigación con pueblos indígenas y afrodescendientes. Conclusiones: Los ensayos clínicos deben incluir a minorías étnicas, con potencial beneficio de los productos de investigación. La investigación debe desarrollarse bajo principios éticos y normativas que protejan a estas minorías.Objetive: To analyze the normative and ethical aspects related to the inclusion of ethnic minorities in clinical trials in Latin America and the Caribbean. : The results of the ethical Material and Methods and normative analysis carried out by the group of researchers in bioethics of the Ethic Policy Forum are presented; forum for analysis, discussion and formulation of proposals in policies and regulations related to aspects of ethics in research in the countries of Latin America and the Caribbean, constituted by the “Instituto de Evaluación de Tecnologías en Salud e Investigación” from Peru, the Universidad Católica Santa María de Arequipa, Peru and the International Network of Collective Health and Intercultural Health of the “Universidad Autónoma del Estado de México”. Results: It is evident that ethnic minorities are not adequately represented in clinical trials in Latin America and the Caribbean and the regulations in this regard are not standardized, or do not exist in all the countries of the Region. Trials with ethnic minorities can have benefits but also potential risks and ethical conflicts, which require an adequate assessment of vulnerabilities, effective support in informed consent and the research process, by Research Ethics Committees trained in intercultural health and ethics of research with indigenous peoples and Afro-descendants.: Clinical trials should include Conclusion: Clinical trials should includ ethnic minorities, with potential benefit from research products. Research must be developed under ethical and regulatory principles that protect these minorities.application/pdfspaSeguro Social de Salud (EsSalud)http://cmhnaaa.org.pe/ojs/index.php/rcmhnaaa/article/view/1412info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/BioéticaEnsayos clínicosMinorías étnicasLatinoamérica y el CaribeBioethicsClinical trialsEthnic minoritiesLatin AmericaCaribbeanhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.03.12Ethic Policy Forum: Inclusión de minorías étnicas latinoamericanas en los ensayos clínicosEthic Policy Forum: Inclusion of Latin American Ethnic Minorities in Clinical Trialsinfo:eu-repo/semantics/articlereponame:ESSALUD-Institucionalinstname:Seguro Social de Saludinstacron:ESSALUDORIGINALEthic Policy Forum.pdfEthic Policy Forum.pdfapplication/pdf2032060https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/3714/1/Ethic%20Policy%20Forum.pdf6a26727d12abfdb304dc702ea7641b3fMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/3714/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTEthic Policy Forum.pdf.txtEthic Policy Forum.pdf.txtExtracted texttext/plain79863https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/3714/3/Ethic%20Policy%20Forum.pdf.txt6d22a49406d25262bd49470d165f1e13MD53THUMBNAILEthic Policy Forum.pdf.jpgEthic Policy Forum.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7157https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/3714/4/Ethic%20Policy%20Forum.pdf.jpg2a4deb6e8adfba5563119d555cbd020dMD5420.500.12959/3714oai:repositorio.essalud.gob.pe:20.500.12959/37142023-05-26 03:00:40.623Repositorio Seguro Social de Salud – ESSALUDbibliotecacentral@essalud.gob.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |
score |
13.9517765 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).