Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peru

Descripción del Articulo

Antecedentes: Anteriormente informamos un aumento de los niveles sanguíneos no estimulados de interferón-gamma en personas con infección tuberculosa latente (LTBI) en los Estados Unidos, lo que sugiere una mayor activación inmunitaria en la LTBI. Para investigar esto más a fondo en un entorno endémi...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Huaman, Moises A., Henson, David, Rondan, Paola L., Ticona, Eduardo, Miranda, Gustavo, Kryscio, Richard J., Mugruza, Raquel, Aranda, Ernesto, Ticona, Cesar, Abarca, Susan, Heredia, Paula, Aguirre, Andrés, Sterling, Timothy R., Garvy, Beth A., Fichtenbaum, Carl J.
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2018
Institución:Seguro Social de Salud
Repositorio:ESSALUD-Institucional
Lenguaje:inglés
OAI Identifier:oai:repositorio.essalud.gob.pe:20.500.12959/1986
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.12959/1986
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202191
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Epidemiología
Interferón-gamma
Perú
Tuberculosis latente
Factores de edad
Factores de riesgo
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.05.00
id ESSA_4e38302aca7767b9c2841c37ab455434
oai_identifier_str oai:repositorio.essalud.gob.pe:20.500.12959/1986
network_acronym_str ESSA
network_name_str ESSALUD-Institucional
repository_id_str 4277
dc.title.es_PE.fl_str_mv Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peru
title Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peru
spellingShingle Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peru
Huaman, Moises A.
Epidemiología
Interferón-gamma
Perú
Tuberculosis latente
Tuberculosis latente
Factores de edad
Factores de riesgo
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.05.00
title_short Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peru
title_full Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peru
title_fullStr Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peru
title_full_unstemmed Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peru
title_sort Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peru
author Huaman, Moises A.
author_facet Huaman, Moises A.
Henson, David
Rondan, Paola L.
Ticona, Eduardo
Miranda, Gustavo
Kryscio, Richard J.
Mugruza, Raquel
Aranda, Ernesto
Ticona, Cesar
Abarca, Susan
Heredia, Paula
Aguirre, Andrés
Sterling, Timothy R.
Garvy, Beth A.
Fichtenbaum, Carl J.
author_role author
author2 Henson, David
Rondan, Paola L.
Ticona, Eduardo
Miranda, Gustavo
Kryscio, Richard J.
Mugruza, Raquel
Aranda, Ernesto
Ticona, Cesar
Abarca, Susan
Heredia, Paula
Aguirre, Andrés
Sterling, Timothy R.
Garvy, Beth A.
Fichtenbaum, Carl J.
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Huaman, Moises A.
Henson, David
Rondan, Paola L.
Ticona, Eduardo
Miranda, Gustavo
Kryscio, Richard J.
Mugruza, Raquel
Aranda, Ernesto
Ticona, Cesar
Abarca, Susan
Heredia, Paula
Aguirre, Andrés
Sterling, Timothy R.
Garvy, Beth A.
Fichtenbaum, Carl J.
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Epidemiología
Interferón-gamma
Perú
Tuberculosis latente
Tuberculosis latente
Factores de edad
Factores de riesgo
topic Epidemiología
Interferón-gamma
Perú
Tuberculosis latente
Tuberculosis latente
Factores de edad
Factores de riesgo
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.05.00
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.05.00
description Antecedentes: Anteriormente informamos un aumento de los niveles sanguíneos no estimulados de interferón-gamma en personas con infección tuberculosa latente (LTBI) en los Estados Unidos, lo que sugiere una mayor activación inmunitaria en la LTBI. Para investigar esto más a fondo en un entorno endémico de TB, evaluamos los niveles de interferón-gamma en personas con y sin LTBI en Perú. Métodos: Analizamos datos de pacientes con y sin un infarto agudo de miocardio (IAM) tipo 1 reciente (espontáneo) que fueron inscritos en dos redes de hospitales públicos en Lima, Perú, y se sometieron a pruebas de ITBL utilizando el tubo QuantiFERON® TB Gold In-tube ( QFT) ensayo. Los participantes con una prueba QFT positiva se definieron como pacientes con LTBI, mientras que los participantes con una prueba QFT negativa se definieron como no LTBI. El interferón-gamma no estimulado se cuantificó mediante un ensayo inmunoabsorbente ligado a enzimas en el tubo nulo QFT, que no contiene antígenos. Comparamos los niveles de interferón-gamma no estimulados entre los grupos LTBI y no LTBI utilizando la prueba de suma de rangos de Wilcoxon. Utilizamos un modelo de probabilidades proporcionales para el análisis multivariable. Resultados: En este análisis se incluyeron datos de 214 participantes. De ellos, 120 (56%) tenían LTBI. No hubo diferencias significativas en la edad, el sexo y las comorbilidades entre los participantes con ITBL y sin ITL, excepto por el IAM reciente que fue más frecuente en la ITBL. Los participantes con LTBI tenían niveles más altos de interferón gamma no estimulado en comparación con los participantes sin LTBI (mediana, rango intercuartílico; 14 pg / mL, 6.5-52.8 vs 6.5 pg / mL, 4.5-15; P <0.01). La ITL se mantuvo asociada con niveles más altos de interferón-gamma no estimulado después de controlar por edad, sexo, IAM reciente, antecedentes de hipertensión, diabetes mellitus, dislipidemia, enfermedad renal en etapa terminal, neoplasia maligna, obesidad y consumo de tabaco (razón de probabilidades ajustada, 2,93; 95%). intervalo de confianza, 1.8-4.9). En un análisis de sensibilidad que excluyó a los participantes con IAM, Conclusiones: La LTBI se asoció con niveles más altos de interferón gamma no estimulado. Estos datos sugieren una activación inmune en curso en LTBI.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-11-03T20:25:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-11-03T20:25:54Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-09
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.citation.es_PE.fl_str_mv PLoS One . 2018; 13(9)
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12959/1986
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202191
identifier_str_mv PLoS One . 2018; 13(9)
url https://hdl.handle.net/20.500.12959/1986
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202191
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.uri.none.fl_str_mv https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0202191
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv PLOS Complex Systems
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv reponame:ESSALUD-Institucional
instname:Seguro Social de Salud
instacron:ESSALUD
instname_str Seguro Social de Salud
instacron_str ESSALUD
institution ESSALUD
reponame_str ESSALUD-Institucional
collection ESSALUD-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/1986/1/Latent%20tuberculosis%20infection%20is%20associated%20with%20increased%20unstimulated%20levels%20of%20interferon%20gamma%20in%20Lima%20Peru.pdf
https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/1986/2/license.txt
https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/1986/3/Latent%20tuberculosis%20infection%20is%20associated%20with%20increased%20unstimulated%20levels%20of%20interferon%20gamma%20in%20Lima%20Peru.pdf.txt
https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/1986/4/Latent%20tuberculosis%20infection%20is%20associated%20with%20increased%20unstimulated%20levels%20of%20interferon%20gamma%20in%20Lima%20Peru.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 041c0f97a408e4925c2ca5c5f8aa6ad6
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
dd1f5f7910fdc685cf0fe11cdfdcc1d2
ea3aa884c359c18b26a677d0c5c6a0f1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Seguro Social de Salud – ESSALUD
repository.mail.fl_str_mv bibliotecacentral@essalud.gob.pe
_version_ 1813537109587263488
spelling Huaman, Moises A.Henson, DavidRondan, Paola L.Ticona, EduardoMiranda, GustavoKryscio, Richard J.Mugruza, RaquelAranda, ErnestoTicona, CesarAbarca, SusanHeredia, PaulaAguirre, AndrésSterling, Timothy R.Garvy, Beth A.Fichtenbaum, Carl J.2021-11-03T20:25:54Z2021-11-03T20:25:54Z2018-09PLoS One . 2018; 13(9)https://hdl.handle.net/20.500.12959/1986https://doi.org/10.1371/journal.pone.0202191Antecedentes: Anteriormente informamos un aumento de los niveles sanguíneos no estimulados de interferón-gamma en personas con infección tuberculosa latente (LTBI) en los Estados Unidos, lo que sugiere una mayor activación inmunitaria en la LTBI. Para investigar esto más a fondo en un entorno endémico de TB, evaluamos los niveles de interferón-gamma en personas con y sin LTBI en Perú. Métodos: Analizamos datos de pacientes con y sin un infarto agudo de miocardio (IAM) tipo 1 reciente (espontáneo) que fueron inscritos en dos redes de hospitales públicos en Lima, Perú, y se sometieron a pruebas de ITBL utilizando el tubo QuantiFERON® TB Gold In-tube ( QFT) ensayo. Los participantes con una prueba QFT positiva se definieron como pacientes con LTBI, mientras que los participantes con una prueba QFT negativa se definieron como no LTBI. El interferón-gamma no estimulado se cuantificó mediante un ensayo inmunoabsorbente ligado a enzimas en el tubo nulo QFT, que no contiene antígenos. Comparamos los niveles de interferón-gamma no estimulados entre los grupos LTBI y no LTBI utilizando la prueba de suma de rangos de Wilcoxon. Utilizamos un modelo de probabilidades proporcionales para el análisis multivariable. Resultados: En este análisis se incluyeron datos de 214 participantes. De ellos, 120 (56%) tenían LTBI. No hubo diferencias significativas en la edad, el sexo y las comorbilidades entre los participantes con ITBL y sin ITL, excepto por el IAM reciente que fue más frecuente en la ITBL. Los participantes con LTBI tenían niveles más altos de interferón gamma no estimulado en comparación con los participantes sin LTBI (mediana, rango intercuartílico; 14 pg / mL, 6.5-52.8 vs 6.5 pg / mL, 4.5-15; P <0.01). La ITL se mantuvo asociada con niveles más altos de interferón-gamma no estimulado después de controlar por edad, sexo, IAM reciente, antecedentes de hipertensión, diabetes mellitus, dislipidemia, enfermedad renal en etapa terminal, neoplasia maligna, obesidad y consumo de tabaco (razón de probabilidades ajustada, 2,93; 95%). intervalo de confianza, 1.8-4.9). En un análisis de sensibilidad que excluyó a los participantes con IAM, Conclusiones: La LTBI se asoció con niveles más altos de interferón gamma no estimulado. Estos datos sugieren una activación inmune en curso en LTBI.Background: We previously reported increased unstimulated blood levels of interferon-gamma in persons with latent tuberculosis infection (LTBI) in the United States, suggesting enhanced immune activation in LTBI. To investigate this further in a TB-endemic setting, we assessed interferon-gamma levels in persons with and without LTBI in Peru. Methods: We analyzed data from patients with and without a recent type 1 (spontaneous) acute myocardial infarction (AMI) who were enrolled from two public hospital networks in Lima, Peru, and underwent LTBI testing using the QuantiFERON® TB Gold In-tube (QFT) assay. Participants with a positive QFT test were defined as having LTBI, whereas participants with a negative QFT test were defined as non-LTBI. Unstimulated interferon-gamma was quantified via enzyme-linked immunosorbent assay in the QFT nil-tube, which does not contain antigens. We compared unstimulated interferon-gamma levels between LTBI and non-LTBI groups using the Wilcoxon rank sum test. We used proportional odds modeling for multivariable analysis. Results: Data from 214 participants were included in this analysis. Of those, 120 (56%) had LTBI. There were no significant differences in age, sex and comorbidities between LTBI and non-LTBI participants, except for recent AMI that was more frequent in LTBI. LTBI participants had higher unstimulated interferon-gamma levels compared to non-LTBI participants (median, interquartile range; 14 pg/mL, 6.5–52.8 vs. 6.5 pg/mL, 4.5–15; P<0.01). LTBI remained associated with higher unstimulated interferon-gamma levels after controlling for age, sex, recent AMI, history of hypertension, diabetes mellitus, dyslipidemia, end stage renal disease, malignancy, obesity, and tobacco use (adjusted odds ratio, 2.93; 95% confidence interval, 1.8–4.9). In a sensitivity analysis that excluded participants with AMI, the association between unstimulated interferon-gamma and LTBI remained present (adjusted odds ratio; 3.93; 95% confidence interval, 1.9–8.2). Conclusions: LTBI was associated with higher unstimulated interferon-gamma levels. These data suggest ongoing immune activation in LTBI.application/pdfengPLOS Complex SystemsPEhttps://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0202191info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/EpidemiologíaInterferón-gammaPerúTuberculosis latenteTuberculosis latenteFactores de edadFactores de riesgohttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#3.05.00Latent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon-gamma in Lima, Peruinfo:eu-repo/semantics/articlereponame:ESSALUD-Institucionalinstname:Seguro Social de Saludinstacron:ESSALUDORIGINALLatent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon gamma in Lima Peru.pdfLatent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon gamma in Lima Peru.pdfapplication/pdf1264257https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/1986/1/Latent%20tuberculosis%20infection%20is%20associated%20with%20increased%20unstimulated%20levels%20of%20interferon%20gamma%20in%20Lima%20Peru.pdf041c0f97a408e4925c2ca5c5f8aa6ad6MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/1986/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTLatent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon gamma in Lima Peru.pdf.txtLatent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon gamma in Lima Peru.pdf.txtExtracted texttext/plain30488https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/1986/3/Latent%20tuberculosis%20infection%20is%20associated%20with%20increased%20unstimulated%20levels%20of%20interferon%20gamma%20in%20Lima%20Peru.pdf.txtdd1f5f7910fdc685cf0fe11cdfdcc1d2MD53THUMBNAILLatent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon gamma in Lima Peru.pdf.jpgLatent tuberculosis infection is associated with increased unstimulated levels of interferon gamma in Lima Peru.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6770https://repositorio.essalud.gob.pe/bitstream/20.500.12959/1986/4/Latent%20tuberculosis%20infection%20is%20associated%20with%20increased%20unstimulated%20levels%20of%20interferon%20gamma%20in%20Lima%20Peru.pdf.jpgea3aa884c359c18b26a677d0c5c6a0f1MD5420.500.12959/1986oai:repositorio.essalud.gob.pe:20.500.12959/19862023-09-15 13:24:37.055Repositorio Seguro Social de Salud – ESSALUDbibliotecacentral@essalud.gob.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.910499
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).