La institucionalización nacional como estrategia para enfrentar los cambios sociales por la globalización y la sostenibilidad del modelo económico

• Autor: Barrera Herrera, Jorge
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2010
• Institución: Universidad Nacional Mayor de San Marcos
• Repositorio: Revista UNMSM - Pensamiento crítico
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.csi.unmsm:article/9091
• Enlace del recurso: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/econo/article/view/9091
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Globalization; market; credit; global imbalances; institutionalization; empowerment; inclusion.; Globalización; mercado; crédito; desbalances globales; institucionalización; empoderar; inclusión.

It is undeniable that the globalization trend is irreversible. Today, access to economic development is unthinkable without being able to participate in global trade, especially trade with all countries and in all fields is possible and desirable. In this paper, we analyzes and propose some answers about the demand of 30% of the electorate in the recent Peruvian presidential elections who called for a “radical change”, despite substantial and sustained economic growth in the 10 years, with unprecedent progress in reducing poverty but modest reduction in income inequality. The analysis is reviewed within a general framework for globalization in which Peru is actively involved and we see the importance in this process of trade and integration in the market, consumption and credit. It is stressed the effect of the current “unregulated” global monetary system which encourages global imbalances, generating new structural trends in society and their implications for our society in particular. We conclude that, given the persistent problems of wealth redistribution that creates dissatisfaction of citizens, to achieve democratic stability and continuity of the economic model it is necessary to improve deliberative spaces and empower citizens, especially the poorest ones, in the model of growth in globalization, highlighting as a key strategy the national institutionalization process for the construction of a project country.
Es innegable que la tendencia a la globalización mundial ya es irreversible. Hoy en día, poder acceder al desarrollo económico es impensable sin participar del intercambio, especialmente comercial y de inversiones, con los demás países, en todos los campos posibles y convenientes. En este artículo se hace un análisis de la situación nacional y se plantean algunas respuestas sobre la demanda de un 30% del electorado peruano que en la últimas elecciones presidenciales, pide un “cambio radical”, a pesar del importante e inusual crecimiento económico sostenido durante 10 años, con avances sin precedentes en la reducción de la pobreza y modesta reducción de la desigualdad. En el análisis se revisa como marco general la globalización en la que el Perú está activamente involucrado y la importancia que en este proceso de intercambio e integración tiene el mercado, el consumo y el crédito, destacando además el efecto del actual régimen monetario global “no regulado” que alienta a los desbalances globales, generando nuevas tendencias estructurales para la sociedad y sus consecuencias para nuestra sociedad en particular. Se concluye que dada la persistencia de problemas redistributivos de la riqueza, que genera insatisfacción ciudadana, para lograr estabilidad democrática y continuidad del modelo económico es necesario mejorar los espacios deliberativos para empoderar e incluir a los ciudadanos, en especial a los más pobres en el modelo de crecimiento dentro de la globalización, destacando como estrategia fundamental el proceso de institucionalización nacional en la construcción del proyecto país.