Palma and González Prada. Chronicle of a distancing

• Autor: Varillas Montenegro, Alberto
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2020
• Institución: Universidad Ricardo Palma
• Repositorio: Revista URP - Aula Palma
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:oai.revistas.urp.edu.pe:article/3497
• Enlace del recurso: http://revistas.urp.edu.pe/index.php/Aula_Palma/article/view/3497
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Ricardo Palma, Manuel González Prada, Luis Enrique Márquez, Círculo Literario, Ateneo de Lima, confrontaciones políticas peruanas a fines del siglo XIX.

It is well known that during the last years of the 19th century, Ricardo Palma was the victim of harsh and continuous attacks coming from Manuel González Prada and his followers, members of the Círculo Literario. For more than a century, literature researchers of those years have rehearsed multiple interpretations to explain the reasons that inspired writers and journalists, preferably young ones, to attack the author of Peruvian Traditions with such fury. The present article proposes to discuss the issue from a generational perspective, which is not surprising, but it insists that the censurable level the insults reached was due to the presence of the political journalist and satirist Luis Enrique Márquez in Revista Social and Círculo Literario, who a dozen years earlier had fiercely attacked Palma in defense of the government of President Manuel Pardo.
Es bien sabido que durante los últimos años del siglo XIX Ricardo Palma fue víctima de duros y continuos ataques de Manuel González Prada y sus seguidores, atrincherados en el Club Literario. Desde hace más de un siglo, los estudiosos de la literatura de aquellos años han ensayado múltiplesinterpretaciones para explicar las razones que movieron a escritores y periodistas, de preferencia jóvenes, a atacar con tanta saña al autor de las Tradiciones Peruanas. Este trabajo se propone considerar el asunto desde una perspectiva generacional, lo cual no tiene por qué extrañar, pero seinsiste en que el censurable nivel al cual llegaron los insultos se debe a la presencia en la Revista Social y en el Círculo Literario del periodista político y agudo escritor satírico Luis Enrique Márquez que una docena de años antes había atacado ferozmente a Palma en defensa del gobiernodel presidente Manuel Pardo.