PREGNANCY IN ELDERLY

• Autor: Bendezú Martínez, Guido
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2015
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/492
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/492
• Nivel de acceso: acceso abierto

Objective: To determine pregnancy and newborn outcome in women over 35 years old. Design: Retrospective, transversal, case-control study, from January 1 through December 31, 1999. Setting: Obstetrical Service, Ica EsSalud "Félix Torrealva Gutiérrez" Hospital. Material and Methods: Two hundred and seventy-six pregnant women aged 35 or over were compared with a similar number of 20 to 34 year-old pregnant women. Results: During 1999 1343 deliveries were attended, 267 belonging to 35 year-old or older women (19,9%). Median age was 37,8, and 27,7 in the control group. Median length of gestation was 38,3 weeks, versus 39,5 weeks in the control group. Cesarean section was performed in 29,6% of deliveries, 19,1% in the control group. Previous cesarean section was the first indication in both groups, 6,7% and 5,9%. Breech presentation occurred in 2,9%. Toxemia (6,7%) and premature rupture of membranes (PROM) (16,5%) were more frequent in older pregnant women. Macrosomic and large for gestational age newborns represented 8,9% and 11,9%, respectively, as well as obstetrical trauma (4,5%) and post partum hemorrhage (10,1%). Conclusions: In pregnant women 35 year-old or older we found higher incidence of multiple pregnancy, macrosomic and large for gestational age, low-weight newborns, cesarean section, toxemia, PROM, post partum hemorrhage.
Objetivo: Conocer el comportamiento del embarazo en mujeres mayores de 35 años y los resultados del producto. Diseño: Estudio retrospectivo, transversal, de casos y controles, en el periodo 1 de enero al 31 de diciembre de 1999. Lugar: Servicio de Obstetricia del Hospital "Félix Torrealva Gutiérrez" EsSalud de Ica. Material y Métodos: Doscientos setentiséis gestantes de 35 ó más años fueron comparadas con un número similar de gestantes entre 20 y 34 años. Resultados: En 1999 se atendió 1343 partos, de los cuales 267 correspondieron a gestantes de 35 años a más (19,9%). La media de edad del grupo de estudio fue 37,8, la del grupo control 27,7. La duración media de la gestación fue 38,3 semanas, en el grupo control 39,5 semanas. El 29,6% de los partos fue por cesárea, 19,1% en el grupo control. La cesárea anterior fue la primera indicación en ambos grupos, 6,7% y 5,9%. La presentación podálica ocurrió en 2,9%. De las patologías asociadas, la toxemia (6,7%) y la rotura prematura de membranas (RPM) (16,5%) fueron mayores en las gestantes añosas. Los productos macrosómicos y grandes para edad gestacional representaron 8,9% y 11,9%, respectivamente, en el grupo en estudio, así como, los traumatismos obstétricos (4,5%) y las hemorragias posparto (10,1%). Conclusiones: En la gestación en mujeres de 35 años o mayores encontramos una elevada incidencia de gemelaridad, fetos macrosómicos y grandes para la edad gestacional, recién nacidos de peso bajo, cesárea, toxemia, RPM, hemorragia posparto.