Conservation treatment in breast cancer.

• Autor: Sánchez, Rolando
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2015
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/1388
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/1388
• Nivel de acceso: acceso abierto

To evaluate the results of conservation surgery associated with radiotherapy as primary treatment of stage I and II breast cancer. PLACE: Gynecologic Oncology National Hospital Edgardo Rebagliati Martins EsSalud. DESIGN: Retrospective clinical study observational descriptive. MATERIALS AND METHODS: 110 cases of invasive breast cancer in I and II treated between January 1986 and December 1997. RESULTS clinical stages: Ages ranged mostly between 40 and 59 years. In 59% of cases, the tumor was T1, mainly T1c, with 87% of cases with nodal status NO, number of lymph 0 69% 52% 46% clinical stage I and stage II. Lumpectomy was performed in 90% of cases and in 10% quadrantectomy with satisfactory cosmetic results in 90%. Infiltrating ductal carcinoma was found in 84% and 7% lobular. There was 6/110 recurrence cases (5%). Complications were rare, especially arm edema in 18%. seroma 9% and 36% epidermitis radio. CONCLUSIONS: the favorable results of conservation surgery and radiation therapy for breast stadium I and II, similar to cancer radical mastectomy, being fully justified as a treatment of choice for small carcinomas were observed.
OBJETIVO: Evaluar los resultados de la cirugía de conservación asociada a la radioterapia como tratamiento primario del cáncer de mama estadios I y II. LUGAR: Servicio de Oncología Ginecológica del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins de EsSalud. DISEÑO: Estudio clínico retrospectivo descriptivo observacional. MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio de 110 casos de carcinoma infiltrante de mama en estadios clínicos I y II atendidos entre enero de 1986 y diciembre de 1997. RESULTADOS: La edad varió mayormente entre 40 y 59 años. En 59% de los casos, el tamaño del tumor fue T1, principalmente T1c, con 87% de casos con estado ganglionar NO, número de ganglios 0 en 69%, 52% estadio clínico l y 46% estadio II. Se practicó tumorectomía en 90% de los casos y cuadrantectomía en 10% con resultado cosmético satisfactorio en 90%. Se encontró carcinoma ductal infiltrante en 84% y lobulillar infiltrante en 7%. Hubo recurrencia en 6/110 casos (5%). Las complicaciones fueron escasas, en especial edema de brazo en 18%. seroma 9% y radio epidermitis 36%. CONCLUSIONES: Se observa los resultados favorables de la cirugía de conservación y radioterapia, para cáncer de mama estadios I y II, similares a los de mastectomía radical, siendo plenamente justificada como tratamiento de elección para carcinomas pequeños.