Menarche and menopause in height

• Autores: Coyotupa Vega, Juan, Gonzáles, Susana, Zorrilla, Ricardo, Gonzáles, Gustavo, Guerra García, Roger
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2015
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/1560
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/1560
• Nivel de acceso: acceso abierto

We have evaluated the age of menarche and menopause in the Andean High Altitude. The study was done in III women age ranged from 38 to 62 years old, 49 were from high land living at 4340 m altitude and 62 women from sea level. In women from High Altitude the age of menarche was 14,6 ± 0,2, the age of menopause was 45,3 ± 0,7 and the reproductive live was 30,7 ± 0,9. In women from sea level the age of menarche was 12,6 ± 0,2, the age of menopause was 48,2 ± 0,7 and the reproductive live was 35,4 ± 0,9. These results indicated that in High Altitude the age of menarche occurred 2 years later, the age of menopause was 2,9 years earlier and the reproductive live was 4,8 years shorter than women living at sea level. The pregnancy rate at High Altitude was 7,3 ± 0,5 and at sea level was 2,8 ± 0,4 indicating that the High Altitude does not interfere with the normal reproduction.
Para el estudio de edad de menarquía y edad de menopausia en las grandes alturas de los Andes, se han estudiado 11 mejores cuyo rango de edad fue de 38 a 62 años, de las cuales 49 mujeres habitan en las grandes alturas y 62 del nivel del mar como control. La edad de menarquía en la altura fue de 14,6 ± 0,2 años, la edad de menopausia de 45,3 ± 0,7 años y el período reproductivo de 30,7 ± 0,9 años; mientras que, a nivel del mar la edad de menarquía fue de 12,6 ± 0,2 años, la edad de menopausia 48,2 ± 0,7 años y el período reproductivo 35,4 ± 0,9 años. En las grandes alturas hay un retraso en la edad de menarquía de 2,0 años, en la edad de menopausia en las grandes alturas hay un adelanto de 2,9 años y en el promedio de edad reproductiva en las grandes alturas hay un acortamiento de 4,8 años; sin embargo, la capacidad reproductiva en la altura no ha tenido ninguna alteración. La tasa de gestación en las grandes alturas fue 7,3 ± 0,5 y a nivel del mar 2,8 ± 0,4, lo que indica que la hipoxia de las grandes alturas no interfiere con la capacidad normal de reproducción.