EL PERÚ QUE NO CONOCIÓ CERVANTES

• Autor: Millones, Luis
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2005
• Institución: Universidad Nacional Mayor de San Marcos
• Repositorio: Revista UNMSM - Escritura y Pensamiento
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.csi.unmsm:article/7826
• Enlace del recurso: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/letras/article/view/7826
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Cervantes; burocracia; cargos públicos en las Indias.

As a way of avoiding social uneasiness in Spain, Cervantes, as manyothers, was eager to come to America. The existénce of sorne burocratricposts attracted his interest but, unfortunately, his applications were turneddown. He might not have been aware ofthe Indies' intricate problems buthe did know what a public office meant, :;ts it is shown in his wonderfuldepiction of Sancho, made governor of the ínsula Barataria. Besides,having ever set foot in America, the Indies appear recurrently in his works,although he expresses very general views about the new continent.
Cervantes pide en un oficio venir a las Indias, primero en 1582 y luego en1590. Ambas peticiones fueron denegadas. En esta segunda solicitud tieneconocimiento de las vacancias de la contaduría, en el Reyno de Granada yde la gobernación de la provincia de Soconusco, en Guatemala; pide sercontador de las galeras de Cartagena; o ser corregidor de la ciudad de laPaz, en Bolivia. Este trabajo aborda como tema el intento de Cervantes devenir a América, pero sin saber de los problemas de fondo que se entretejíanen las Indias. Si hubiera venido al nuevo continente le esperaba uncrecimiento administrativo y urbano. Cervantes sí sabe lo que implica tenerun cargo público. Sabía de la función de un gobernador, por ejemplo, comolo vemos con Sancho Panza en la ínsula Barataria. Las Indias figuran en ElQuijote, El Licenciado Vidriera, La española inglesa. Todas estas referenciasson opiniones generalizadas respecto a las Indias. América figuracomo el remedio a todos los males sociales de España, pero también comoel inicio de la degradación. Cervantes, que nunca pisó las Indias, en ciertamanera exploró América a través de sus libros.