CÓMO ACTUALIZAR LA DEUDA PÚBLICA INTERNA OLVIDADA POR EL GOBIERNO PERUANO

• Autor: Avelino Sánchez, Esteban Marino
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2014
• Institución: Universidad Nacional Mayor de San Marcos
• Repositorio: Revista UNMSM - Quipukamayoc
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.csi.unmsm:article/11036
• Enlace del recurso: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/quipu/article/view/11036
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Forgot the domestic public debt; reconstruction bonds; development bonds; Update bonds; overvaluation of debt; Deuda pública interna olvidada; bonos de reconstrucción; bonos de desarrollo; actualización de bonos; sobrevaloración de la deuda.

¿Cómo actualizar la deuda de los Bonos de Reconstruccióny Bonos de Desarrollo emitidos por elGobierno peruano en monedas que se retiraron de circulación?,constituye el problema que en este artículotratamos de explicar. La operación actualizar requiere,previamente, discernir sobre el bien económico oindicadores referentes de valor que se aplicarán en lasoperaciones de cálculo; en ese sentido, proponemosdos procedimientos: la actualización con el dólarestadounidense, dolarizando la deuda en la fecha deemisión de los bonos, más intereses, y la actualizaciónde la deuda con IPC; con los cuales resultan sumasrazonables que; sin embargo, desvanecen las expectativasde los tenedores de los bonos de reconstruccióny bonos de desarrollo, ilusionados por valores desmesuradosde los mismos activos financieros de pocacuantía, expuestos a la hiperinflacionario; algunoscreen que su poder adquisitivo aumentó en decenasde millones, cuando en realidad la hiperinflación tieneefectos de sentido contrario.
How to update the debt of the Bonds for Reconstruc-tion and Development Bonds issued by the Peruvian Government in currencies that were withdrawn from circulation ? Constitutes the problem that this article trying to explain. The operation requires updating previously discerning about the good of economic and the in-dicators for value to be applied in the calculations; in that sense, we propose two methods: Update the US dollar, dollarized debt at the date of issuance of the bonds, plus interest, and updating debt IPC; with which it sums are reasonable; however, expectations fade bondholders reconstruction and development bonds, excited by outsized financial same active low amount of values exposed to hyperinflation; some believe that their purchasing power increased by tens of millions, when in fact hyperinflation has effects opposite direction.