El cáncer de cuello uterino es una de las neoplasias más frecuentes que afecta a mujeres, ocupa el cuarto lugar a nivel mundial y el segundo en América Latina. El mayor porcentaje se produce en los países en vías de desarrollo, lo que se atribuye a los precarios programas de prevención y detección de las lesiones precursoras. El Colegio Americano de Patólogos y la Sociedad Americana de Colposcopia y Patología cervical han publicado una serie de recomendaciones con la finalidad de unificar la terminología de las lesiones del tracto anogenital asociadas al Virus del Papiloma Humano (VPH). Una de sus recomendaciones es utilizar una terminología de dos niveles: Lesiones intraepiteliales escamosas de bajo grado y lesiones intraepiteliales escamosas de alto grado, en lugar de la clasificación de 3 niveles anteriormente utilizada (NIC 1, NIC 2, NIC 3) ya que el NIC 2 fue considerado...