Objetivo: Describir la clínica y epidemiología de los pacientes adultos hospitalizados con fracturas maleolares en el hospital regional Honorio Delgado Espinoza en el periodo 2021 – 2022. Métodos: Estudio observacional, retrospectivo y transversal, de 62 las historias clínicas que cumplieron los criterios de inclusión y exclusión. Resultados: La edad que predominó fue entre 31 y 40 años (27.42%), el 53.23% son mujeres, el 30.65% tenían ocupación del hogar y procedente de zona urbana (77.42%). La comorbilidad más frecuente es la obesidad (29.03%). Los signos y síntomas predominantes fue dolor, tumefacción. El 72.58% tuvo como causa de fractura caída de propia altura. La fractura más frecuente fue la bimaleolar (56.45%), lado más afectado fue el derecho (61.29%), tipo de fractura más frecuente fue el tipo B (59.68%) y oblicuo (70.97%). El tratamiento utilizado con mayor ...