Es estudio tuvo como objetivo central determinar la relación entre las estrategias andragógicas y el aprendizaje del idioma inglés en estudiantes de un instituto pedagógico de Piura 2024. El criterio metodológico que se utilizó fue el enfoque cuantitativo, con un diseño no experimental, y un nivel correlacional. Se aplicó la encuesta como técnica, y como instrumento el cuestionario el cual previamente fue validado por juicio de expertos. La población y muestra estuvo conformada por 40 estudiantes. Se obtuvo como resultados el coeficiente correlacional de rho spearman 0,858. Al aceptarse la Ha, se concluyó que, existe una relación positiva alta entre las estrategias andragógicas y el aprendizaje del idioma inglés en estudiantes de un instituto pedagógico de Piura 2024.

La presente investigación tuvo como objetivo general el analizar los errores del subtitulado al español del videojuego God of War 3 desde las convenciones del subtitulado. En lo que respecta a la metodología empleada, la presente investigación tuvo un enfoque cuantitativo, de tipo básica y tuvo un diseño no experimental. El objeto de estudio fueron los subtítulos del videojuego God Of War 3. Como instrumento de recolección de datos en esta investigación se utilizó una ficha de análisis, teniendo como técnica el análisis. Como conclusión, se identificaron errores dentro de las tres dimensiones de las normas del subtitulado, los cuales incluyen errores significativos en relación al aspecto espacio-temporal, como la cantidad de caracteres por línea y la sincronización; a su vez errores ortotipográficos respecto al uso signos de puntuación.