Esta revisión sistemática sobre dilemas éticos en la interpretación contribuye al ODS 5, enfocado en la igualdad de género, inclusión social y diversidad cultural. La investigación pretende explorar los dilemas éticos presentes en la interpretación mediante un análisis en profundidad de fuentes académicas y profesionales consultadas en bases de datos como Scopus, ScienceDirect, Scielo, etc. El estudio identifica principios éticos fundamentales como la confidencialidad, la imparcialidad y la precisión, destacados por diversos autores en diferentes contextos como el servicio público, la interpretación jurídica y la interpretación médica. También profundiza en los dilemas éticos específicos a los que se enfrentan los intérpretes, que van desde el mantenimiento de la imparcialidad en entornos judiciales hasta el tratamiento adecuado de la confidencialidad en contextos m...

El presente estudio tuvo como objetivo general: Analizar los dilemas éticos en la interpretación de los egresados de una universidad particular, Chiclayo – 2024, y contribuye al avance del ODS 4: Educación de calidad, específicamente al apoyo a la reducción de brechas y carencias en la educación en todos sus niveles. La investigación surgió debido a la problemática relacionada a la falta de comprensión detallada sobre los dilemas éticos enfrentados por los intérpretes, lo que plantea un desafío significativo. El presente estudio es de tipo básico, con un enfoque cuantitativo y un diseño no experimental transversal de alcance descriptivo. La muestra incluye 20 intérpretes egresados, y se utilizó un cuestionario con 20 ítems para recolectar datos. Los principales resultados muestran que los dilemas éticos más frecuentes son la esencia de los actos morales (90%), la va...