This article examines the relationships between literature and architecture in some or Emilio Adolfo Westphalen´s poetic texts. By analyzing these texts we can observe the points or contact between both subject matters, which are conceptualized, from a literary perspective, as imaginary architectures. We lay bare the intrinsic union between Daedalus and Orpheus; that is to say, between the technical forces that create life on earth and the poetic chant, between the ways to either inhabit the world or to name it. In so doing, we put forth the capability of Westphalen 's poetry to question a coarse and hostile reality by introducing other possible worlds.

Este articulo pone en evidencia las relaciones entre literatura y arquitectura presentes en algunos textos poéticos de Emilio Adolfo Westphalen. A partir del análisis de estos textos observamos los vasos comunicantes entre ambas materias, conceptualizadas, en el caso literario, como arquitecturas imaginarias. Demostramos esa unión intrínseca entre Dédalo y Orfeo, es decir, entre la fuerza técnica que construye la vida sobre la tierra y el canto, entre la forma de habitar el mundo y de nombrarlo, de esta manera ponemos de manifiesto la capacidad de la poesía de Westphalen para cuestionar una realidad grosera y hostil, presentando las posibilidades de otros mundos posibles.