El presente estudio tuvo como objetivo clasificar los pacientes con dolor lumbar inespecífico que recibirán terapia física en un hospital de San Juan de Lurigancho que brinda atención temprana y presenta altas demandas de este tipo de pacientes. Para ello elegimos el cuestionario STarT Back Screening Tool que está adaptado en varios idiomas. Sin embargo, no ha sido adaptado al contexto peruano. Por ello traducimos este cuestionario al castellano peruano y lo adaptamos culturalmente para obtener una versión fiable y consistente.

Objetivo: determinar la clasificación de los pacientes que padecen dolor lumbar inespecífico a través del cuestionario Start Back Screening Tool en Hospital de San Juan de Lurigancho.Métodos: Fue un estudio de tipo descriptivo, de corte transversal, la muestra requerida fue de 145 pacientes entre las edades de 18 a 45 años de ambos sexos, con diagnóstico médico de dolor lumbar inespecífico, se empleó el cuestionario Start Back Screening Tool (SBST) adaptado al castellano, validado por 6 jueces expertos con un grado de concordancia de los jueces fue significativa con un valor de 0,91y cuya confiabilidad alfa de crombach fue de 0,714, desarrollado en el Servicio de Terapia Física del Hospital de San Juan de LuriganchoResultados: De los 145 pacientes, el 41,4% (60) pacientes pertenecen al grupo de riesgo Bajo, el 38,6% (56) pacientes pertenecen al grupo de riesgo medio y el 20,0% ...