El presente Trabajo de Suficiencia Profesional analiza la Casación N.º 12680-2021, emitida por la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema, que resuelve de manera definitiva la controversia entre La Positiva Seguros y el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual, relativa a la interpretación del artículo 17 del Reglamento Nacional de Responsabilidad Civil y Seguros Obligatorios de Accidentes de Tránsito. La materia discutida consistió en determinar si, ante un accidente de tránsito, la aseguradora del vehículo con SOAT está obligada a cubrir las indemnizaciones de los ocupantes del otro vehículo involucrado que carecía de dicho seguro. El primer capítulo expone los antecedentes del caso, incluyendo los pronunciamientos administrativos y judiciales previos a la Casación. El segundo desarrolla ...