Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016
Descripción del Articulo
La lengua es uno de los elementos que define y conforma a una etnia. En el caso de la etnia kukama kukamiria su lengua, el kukama, está paulatinamente languideciendo. Solo los adultos mayores la han aprendido como lengua materna y el empleo del español en los colegios y el comercio ha interrumpido s...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | tesis de grado |
| Fecha de Publicación: | 2016 |
| Institución: | Universidad Privada de la Selva Peruana |
| Repositorio: | UPS-Institucional |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:repositorio.ups.edu.pe:UPS/21 |
| Enlace del recurso: | http://repositorio.ups.edu.pe/handle/UPS/21 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | Identidad Amazonía Perú Lengua Kukama kukamiria Aplicación JClic |
| id |
UPSI_dc96fd16305b66f1ac750cbad9399009 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ups.edu.pe:UPS/21 |
| network_acronym_str |
UPSI |
| network_name_str |
UPS-Institucional |
| dc.title.es_ES.fl_str_mv |
Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016 |
| title |
Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016 |
| spellingShingle |
Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016 Guevara Chiquilín, Denys Araceli Identidad Amazonía Perú Lengua Kukama kukamiria Aplicación JClic |
| title_short |
Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016 |
| title_full |
Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016 |
| title_fullStr |
Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016 |
| title_full_unstemmed |
Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016 |
| title_sort |
Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016 |
| author |
Guevara Chiquilín, Denys Araceli |
| author_facet |
Guevara Chiquilín, Denys Araceli |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor.fl_str_mv |
Verme Insua, Juan Manuel |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Guevara Chiquilín, Denys Araceli |
| dc.subject.es_ES.fl_str_mv |
Identidad Amazonía Perú Lengua Kukama kukamiria Aplicación JClic |
| topic |
Identidad Amazonía Perú Lengua Kukama kukamiria Aplicación JClic |
| dc.description.abstract.es_ES.fl_txt_mv |
La lengua es uno de los elementos que define y conforma a una etnia. En el caso de la etnia kukama kukamiria su lengua, el kukama, está paulatinamente languideciendo. Solo los adultos mayores la han aprendido como lengua materna y el empleo del español en los colegios y el comercio ha interrumpido su uso y transmisión a nivel oral. En décadas recientes se ha producido un intento interesante por recuperar la lengua y revitalizarla en apoyo al reconocimiento de la etnia kukama. Este trabajo tuvo como objetivo desarrollar una aplicación con actividades, utilizando el entorno JClic, con la intención que sea empleada hacia el aprendizaje del kukama por los niños de 5 años de la comunidad Kukama de Independencia, Iquitos Perú. Se diseñó e implementó la aplicación, realizando pruebas funcionales. Se aplicó una entrevista guiada mediante gráficos a 12 niños de la de la Institución Educativa Inicial N° 894 de la Comunidad de Independencia, a fin de determinar el grado de conocimiento de la lengua kukama en relación con el currículo de educación inicial, desarrollado por el FORMABIAP. Después de emplear la aplicación en seis sesiones se aplicó nuevamente una entrevista guiada mediante gráficos para determinar el nivel de conocimiento de la lengua kukama. Se determinó en las dimensiones una mejora en las cinco dimensiones en cuanto a la dimensión identidad: saludos e interacción (De 1.9/4 a 3.9/4, prueba de Wilcoson Z=-2.842, significancia 0.004), numeración (De 4.6/10 a 7.6/10, prueba t de student, t = -5.591, 95% intervalo de confianza, significancia 0.000), reconocimiento de animales (De 3.4/6 a 4.9/6, prueba de Wilcoson Z=-2.694, significancia 0.007), reconocimiento de plantas (De 2.3/9 a 6/9, prueba de Wilcoson Z=-3.071, significancia 0.000) y el reconocimiento del cuerpo humano (De 2.2/6 a 4.1/6, prueba de Wilcoson Z=-2.850, significancia 0.002). |
| dc.description.uri.es_ES.fl_txt_mv |
Tesis |
| description |
La lengua es uno de los elementos que define y conforma a una etnia. En el caso de la etnia kukama kukamiria su lengua, el kukama, está paulatinamente languideciendo. Solo los adultos mayores la han aprendido como lengua materna y el empleo del español en los colegios y el comercio ha interrumpido su uso y transmisión a nivel oral. En décadas recientes se ha producido un intento interesante por recuperar la lengua y revitalizarla en apoyo al reconocimiento de la etnia kukama. Este trabajo tuvo como objetivo desarrollar una aplicación con actividades, utilizando el entorno JClic, con la intención que sea empleada hacia el aprendizaje del kukama por los niños de 5 años de la comunidad Kukama de Independencia, Iquitos Perú. Se diseñó e implementó la aplicación, realizando pruebas funcionales. Se aplicó una entrevista guiada mediante gráficos a 12 niños de la de la Institución Educativa Inicial N° 894 de la Comunidad de Independencia, a fin de determinar el grado de conocimiento de la lengua kukama en relación con el currículo de educación inicial, desarrollado por el FORMABIAP. Después de emplear la aplicación en seis sesiones se aplicó nuevamente una entrevista guiada mediante gráficos para determinar el nivel de conocimiento de la lengua kukama. Se determinó en las dimensiones una mejora en las cinco dimensiones en cuanto a la dimensión identidad: saludos e interacción (De 1.9/4 a 3.9/4, prueba de Wilcoson Z=-2.842, significancia 0.004), numeración (De 4.6/10 a 7.6/10, prueba t de student, t = -5.591, 95% intervalo de confianza, significancia 0.000), reconocimiento de animales (De 3.4/6 a 4.9/6, prueba de Wilcoson Z=-2.694, significancia 0.007), reconocimiento de plantas (De 2.3/9 a 6/9, prueba de Wilcoson Z=-3.071, significancia 0.000) y el reconocimiento del cuerpo humano (De 2.2/6 a 4.1/6, prueba de Wilcoson Z=-2.850, significancia 0.002). |
| publishDate |
2016 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2017-04-26T13:00:41Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2017-04-26T13:00:41Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2016 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
bachelorThesis |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://repositorio.ups.edu.pe/handle/UPS/21 |
| url |
http://repositorio.ups.edu.pe/handle/UPS/21 |
| dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartof.fl_str_mv |
SUNEDU |
| dc.rights.es_ES.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.uri.es_ES.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ |
| dc.format.es_ES.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.es_ES.fl_str_mv |
Universidad Privada de la Selva Peruana |
| dc.source.es_ES.fl_str_mv |
Universidad Privada de la Selva Peruana Repositorio institucional - UPS |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UPS-Institucional instname:Universidad Privada de la Selva Peruana instacron:UPS Universidad Privada de la Selva Peruana Repositorio institucional - UPS |
| reponame_str |
UPS-Institucional |
| collection |
UPS-Institucional |
| instname_str |
Universidad Privada de la Selva Peruana |
| instacron_str |
UPS |
| institution |
UPS |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repositorio.ups.edu.pe/bitstream/UPS/21/2/license_rdf http://repositorio.ups.edu.pe/bitstream/UPS/21/3/license.txt http://repositorio.ups.edu.pe/bitstream/UPS/21/4/Tesis%20Guevara%20Chuquilin.pdf |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
bb87e2fb4674c76d0d2e9ed07fbb9c86 c52066b9c50a8f86be96c82978636682 dca7f548b27b0e5ef5e83433f1db6b87 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Universidad Privada de la Selva Peruana |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorioups@gmail.com |
| dc.description.abstract.none.fl_txt_mv |
La lengua es uno de los elementos que define y conforma a una etnia. En el caso de la etnia kukama kukamiria su lengua, el kukama, está paulatinamente languideciendo. Solo los adultos mayores la han aprendido como lengua materna y el empleo del español en los colegios y el comercio ha interrumpido su uso y transmisión a nivel oral. En décadas recientes se ha producido un intento interesante por recuperar la lengua y revitalizarla en apoyo al reconocimiento de la etnia kukama. Este trabajo tuvo como objetivo desarrollar una aplicación con actividades, utilizando el entorno JClic, con la intención que sea empleada hacia el aprendizaje del kukama por los niños de 5 años de la comunidad Kukama de Independencia, Iquitos Perú. Se diseñó e implementó la aplicación, realizando pruebas funcionales. Se aplicó una entrevista guiada mediante gráficos a 12 niños de la de la Institución Educativa Inicial N° 894 de la Comunidad de Independencia, a fin de determinar el grado de conocimiento de la lengua kukama en relación con el currículo de educación inicial, desarrollado por el FORMABIAP. Después de emplear la aplicación en seis sesiones se aplicó nuevamente una entrevista guiada mediante gráficos para determinar el nivel de conocimiento de la lengua kukama. Se determinó en las dimensiones una mejora en las cinco dimensiones en cuanto a la dimensión identidad: saludos e interacción (De 1.9/4 a 3.9/4, prueba de Wilcoson Z=-2.842, significancia 0.004), numeración (De 4.6/10 a 7.6/10, prueba t de student, t = -5.591, 95% intervalo de confianza, significancia 0.000), reconocimiento de animales (De 3.4/6 a 4.9/6, prueba de Wilcoson Z=-2.694, significancia 0.007), reconocimiento de plantas (De 2.3/9 a 6/9, prueba de Wilcoson Z=-3.071, significancia 0.000) y el reconocimiento del cuerpo humano (De 2.2/6 a 4.1/6, prueba de Wilcoson Z=-2.850, significancia 0.002). |
| dc.contributor.none.fl_str_mv |
Verme Insua, Juan Manuel Guevara Chiquilín, Denys Araceli |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2016 |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Privada de la Selva Peruana |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Identidad Amazonía Perú Lengua Kukama kukamiria Aplicación JClic |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Software educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016 |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
SUNEDU |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/ |
| thesis.degree.name.none.fl_str_mv |
Ingeniero de Sistemas e Informática |
| thesis.degree.grantor.none.fl_str_mv |
Universidad Privada de la Selva Peruana. Facultad de Ingeniería |
| thesis.degree.level.none.fl_str_mv |
Título profesional |
| thesis.degree.discipline.none.fl_str_mv |
Ingeniería de Sistemas e Informática |
| thesis.degree.program.none.fl_str_mv |
Regular |
| _version_ |
1684463139263873024 |
| spelling |
Verme Insua, Juan ManuelGuevara Chiquilín, Denys Araceli2017-04-26T13:00:41Z2017-04-26T13:00:41Z2016http://repositorio.ups.edu.pe/handle/UPS/21La lengua es uno de los elementos que define y conforma a una etnia. En el caso de la etnia kukama kukamiria su lengua, el kukama, está paulatinamente languideciendo. Solo los adultos mayores la han aprendido como lengua materna y el empleo del español en los colegios y el comercio ha interrumpido su uso y transmisión a nivel oral. En décadas recientes se ha producido un intento interesante por recuperar la lengua y revitalizarla en apoyo al reconocimiento de la etnia kukama. Este trabajo tuvo como objetivo desarrollar una aplicación con actividades, utilizando el entorno JClic, con la intención que sea empleada hacia el aprendizaje del kukama por los niños de 5 años de la comunidad Kukama de Independencia, Iquitos Perú. Se diseñó e implementó la aplicación, realizando pruebas funcionales. Se aplicó una entrevista guiada mediante gráficos a 12 niños de la de la Institución Educativa Inicial N° 894 de la Comunidad de Independencia, a fin de determinar el grado de conocimiento de la lengua kukama en relación con el currículo de educación inicial, desarrollado por el FORMABIAP. Después de emplear la aplicación en seis sesiones se aplicó nuevamente una entrevista guiada mediante gráficos para determinar el nivel de conocimiento de la lengua kukama. Se determinó en las dimensiones una mejora en las cinco dimensiones en cuanto a la dimensión identidad: saludos e interacción (De 1.9/4 a 3.9/4, prueba de Wilcoson Z=-2.842, significancia 0.004), numeración (De 4.6/10 a 7.6/10, prueba t de student, t = -5.591, 95% intervalo de confianza, significancia 0.000), reconocimiento de animales (De 3.4/6 a 4.9/6, prueba de Wilcoson Z=-2.694, significancia 0.007), reconocimiento de plantas (De 2.3/9 a 6/9, prueba de Wilcoson Z=-3.071, significancia 0.000) y el reconocimiento del cuerpo humano (De 2.2/6 a 4.1/6, prueba de Wilcoson Z=-2.850, significancia 0.002).Tesisapplication/pdfspaUniversidad Privada de la Selva Peruanainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/us/Universidad Privada de la Selva PeruanaRepositorio institucional - UPSreponame:UPS-Institucionalinstname:Universidad Privada de la Selva Peruanainstacron:UPSIdentidadAmazoníaPerúLenguaKukama kukamiriaAplicaciónJClicSoftware educativo multimedia con contenidos del componente de identidad del Currículo de Educación Inicial Intercultural Bilingue para desarrollar el aprendizaje de la lengua Kukama Kukamiria de los niños de 5 años en la Comunidad de Independencia, Iquitos - 2016info:eu-repo/semantics/bachelorThesisSUNEDUIngeniero de Sistemas e InformáticaUniversidad Privada de la Selva Peruana. Facultad de IngenieríaTítulo profesionalIngeniería de Sistemas e InformáticaRegularCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81232http://repositorio.ups.edu.pe/bitstream/UPS/21/2/license_rdfbb87e2fb4674c76d0d2e9ed07fbb9c86MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81327http://repositorio.ups.edu.pe/bitstream/UPS/21/3/license.txtc52066b9c50a8f86be96c82978636682MD53ORIGINALTesis Guevara Chuquilin.pdfTesis Guevara Chuquilin.pdfapplication/pdf5250002http://repositorio.ups.edu.pe/bitstream/UPS/21/4/Tesis%20Guevara%20Chuquilin.pdfdca7f548b27b0e5ef5e83433f1db6b87MD54UPS/21oai:repositorio.ups.edu.pe:UPS/212019-03-22 16:40:33.678Universidad Privada de la Selva Peruanarepositorioups@gmail.com77u/TGljZW5jaWEgZGUgVXNvCiAKRWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCwgZGlmdW5kZSBtZWRpYW50ZSBsb3MgdHJhYmFqb3MgZGUgaW52ZXN0aWdhY2nDs24gcHJvZHVjaWRvcyBwb3IgbG9zIG1pZW1icm9zIGRlIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkLiBFbCBjb250ZW5pZG8gZGUgbG9zIGRvY3VtZW50b3MgZGlnaXRhbGVzIGVzIGRlIGFjY2VzbyBhYmllcnRvIHBhcmEgdG9kYSBwZXJzb25hIGludGVyZXNhZGEuCgpTZSBhY2VwdGEgbGEgZGlmdXNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRlIGxhIG9icmEsIHN1IGNvcGlhIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbi4gUGFyYSBlc3RvIGVzIG5lY2VzYXJpbyBxdWUgc2UgY3VtcGxhIGNvbiBsYXMgc2lndWllbnRlcyBjb25kaWNpb25lczoKCkVsIG5lY2VzYXJpbyByZWNvbm9jaW1pZW50byBkZSBsYSBhdXRvcsOtYSBkZSBsYSBvYnJhLCBpZGVudGlmaWNhbmRvIG9wb3J0dW5hIHkgY29ycmVjdGFtZW50ZSBhIGxhIHBlcnNvbmEgcXVlIHBvc2VhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvci4KCk5vIGVzdMOhIHBlcm1pdGlkbyBlbCB1c28gaW5kZWJpZG8gZGVsIHRyYWJham8gZGUgaW52ZXN0aWdhY2nDs24gY29uIGZpbmVzIGRlIGx1Y3JvIG8gY3VhbHF1aWVyIHRpcG8gZGUgYWN0aXZpZGFkIHF1ZSBwcm9kdXpjYSBnYW5hbmNpYXMgYSBsYXMgcGVyc29uYXMgcXVlIGxvIGRpZnVuZGVuIHNpbiBlbCBjb25zZW50aW1pZW50byBkZWwgYXV0b3IgKGF1dG9yIGxlZ2FsKS4KCkxvcyBkZXJlY2hvcyBtb3JhbGVzIGRlbCBhdXRvciBubyBzb24gYWZlY3RhZG9zIHBvciBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28uCgpEZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvcgoKTGEgdW5pdmVyc2lkYWQgbm8gcG9zZWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbC4gTG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gcHJvdGVnaWRvcyBwb3IgbGEgbGVnaXNsYWNpw7NuIHBlcnVhbmE6IExleSBzb2JyZSBlbCBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yIHByb211bGdhZG8gZW4gMTk5NiAoRC5MLiBOwrA4MjIpLCBMZXkgcXVlIG1vZGlmaWNhIGxvcyBhcnTDrWN1bG9zIDE4OMKwIHkgMTg5wrAgZGVsIGRlY3JldG8gbGVnaXNsYXRpdm8gTsKwODIyLCBMZXkgc29icmUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcHJvbXVsZ2FkbyBlbiAyMDA1IChMZXkgTsKwMjg1MTcpLCBEZWNyZXRvIExlZ2lzbGF0aXZvIHF1ZSBhcHJ1ZWJhIGxhIG1vZGlmaWNhY2nDs24gZGVsIERlY3JldG8gTGVnaXNsYXRpdm8gTsKwODIyLCBMZXkgc29icmUgZWwgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciBwcm9tdWxnYWRvIGVuIDIwMDggKEQuTC4gTsKwMTA3NikuCg== |
| score |
13.945474 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).