Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018
Descripción del Articulo
El objetivo general de esta investigación fue determinar el diagnóstico situacional de todos los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima cuyo periodo comprende desde el año 2011-II al 2017-II. Esta investigación tiene un enfoque cuantitativo y un diseño transversal exp...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | tesis de grado |
| Fecha de Publicación: | 2018 |
| Institución: | Universidad Cesar Vallejo |
| Repositorio: | UCV-Institucional |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/24317 |
| Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12692/24317 |
| Nivel de acceso: | acceso embargado |
| Materia: | Traducción Interpretación Diagnóstico situacional Egresados https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| id |
UCVV_e9e2a25aeab7153c885a94fce94037e5 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/24317 |
| network_acronym_str |
UCVV |
| network_name_str |
UCV-Institucional |
| repository_id_str |
3741 |
| spelling |
Mezarina Castañeda, Rossana DeliaMendoza Escalante, Lorena Isis2018-12-22T16:22:24Z2018-12-22T16:22:24Z2018https://hdl.handle.net/20.500.12692/24317El objetivo general de esta investigación fue determinar el diagnóstico situacional de todos los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima cuyo periodo comprende desde el año 2011-II al 2017-II. Esta investigación tiene un enfoque cuantitativo y un diseño transversal exploratorio no experimental. El instrumento de recolección de datos fue un cuestionario basado en los indicadores que incluyó preguntas sobre el perfil del traductor e intérprete, así como su situación académica y laboral. El cuestionario se dividió en tres secciones, vinculado a la traducción, a la interpretación y a otros. Los resultados generales demostraron que una gran parte de los egresados ejerce únicamente como traductores, mientras que la otra parte se dedica a labores diferentes de los de la carrera y solo un número reducido se dedica a la interpretación.TesisLima NorteEscuela de Idiomas: Traducción e InterpretaciónTraducción y Terminologíaapplication/pdfspaUniversidad César VallejoPEinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Universidad César VallejoRepositorio Institucional - UCVreponame:UCV-Institucionalinstname:Universidad Cesar Vallejoinstacron:UCVTraducciónInterpretaciónDiagnóstico situacionalEgresadoshttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018info:eu-repo/semantics/bachelorThesisSUNEDUTraducción e InterpretaciónUniversidad César Vallejo. Facultad de Derecho y HumanidadesLicenciada en Traducción e Interpretación231126https://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALMendoza_ELI-SD.pdfMendoza_ELI-SD.pdfapplication/pdf2467834https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/1/Mendoza_ELI-SD.pdfffcd0a0dce3f7f0b100989cde3134915MD51Mendoza_ELI.pdfMendoza_ELI.pdfapplication/pdf2467267https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/2/Mendoza_ELI.pdfb8c6788e4b184fee797679f8aebe537fMD52TEXTMendoza_ELI-SD.pdf.txtMendoza_ELI-SD.pdf.txtExtracted texttext/plain14555https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/3/Mendoza_ELI-SD.pdf.txt41c9b74dac3dc1a783fa95e2a75cc19aMD53Mendoza_ELI.pdf.txtMendoza_ELI.pdf.txtExtracted texttext/plain109004https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/5/Mendoza_ELI.pdf.txtd88e0fd74c7516efcf429786477ca03eMD55THUMBNAILMendoza_ELI-SD.pdf.jpgMendoza_ELI-SD.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4582https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/4/Mendoza_ELI-SD.pdf.jpgebc6808a5ddabd1a101beb7ba3bfe6f2MD54Mendoza_ELI.pdf.jpgMendoza_ELI.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4582https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/6/Mendoza_ELI.pdf.jpgebc6808a5ddabd1a101beb7ba3bfe6f2MD5620.500.12692/24317oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/243172023-06-19 19:01:04.165Repositorio de la Universidad César Vallejorepositorio@ucv.edu.pe |
| dc.title.es_PE.fl_str_mv |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018 |
| title |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018 |
| spellingShingle |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018 Mendoza Escalante, Lorena Isis Traducción Interpretación Diagnóstico situacional Egresados https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| title_short |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018 |
| title_full |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018 |
| title_fullStr |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018 |
| title_full_unstemmed |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018 |
| title_sort |
Diagnóstico situacional de los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima, 2018 |
| author |
Mendoza Escalante, Lorena Isis |
| author_facet |
Mendoza Escalante, Lorena Isis |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor.fl_str_mv |
Mezarina Castañeda, Rossana Delia |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Mendoza Escalante, Lorena Isis |
| dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Traducción Interpretación Diagnóstico situacional Egresados |
| topic |
Traducción Interpretación Diagnóstico situacional Egresados https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.01 |
| description |
El objetivo general de esta investigación fue determinar el diagnóstico situacional de todos los traductores e intérpretes egresados de una universidad privada de Lima cuyo periodo comprende desde el año 2011-II al 2017-II. Esta investigación tiene un enfoque cuantitativo y un diseño transversal exploratorio no experimental. El instrumento de recolección de datos fue un cuestionario basado en los indicadores que incluyó preguntas sobre el perfil del traductor e intérprete, así como su situación académica y laboral. El cuestionario se dividió en tres secciones, vinculado a la traducción, a la interpretación y a otros. Los resultados generales demostraron que una gran parte de los egresados ejerce únicamente como traductores, mientras que la otra parte se dedica a labores diferentes de los de la carrera y solo un número reducido se dedica a la interpretación. |
| publishDate |
2018 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2018-12-22T16:22:24Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2018-12-22T16:22:24Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2018 |
| dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
bachelorThesis |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12692/24317 |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12692/24317 |
| dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartof.fl_str_mv |
SUNEDU |
| dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess |
| dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
embargoedAccess |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Universidad César Vallejo |
| dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv |
PE |
| dc.source.es_PE.fl_str_mv |
Universidad César Vallejo Repositorio Institucional - UCV |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UCV-Institucional instname:Universidad Cesar Vallejo instacron:UCV |
| instname_str |
Universidad Cesar Vallejo |
| instacron_str |
UCV |
| institution |
UCV |
| reponame_str |
UCV-Institucional |
| collection |
UCV-Institucional |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/1/Mendoza_ELI-SD.pdf https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/2/Mendoza_ELI.pdf https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/3/Mendoza_ELI-SD.pdf.txt https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/5/Mendoza_ELI.pdf.txt https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/4/Mendoza_ELI-SD.pdf.jpg https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/24317/6/Mendoza_ELI.pdf.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
ffcd0a0dce3f7f0b100989cde3134915 b8c6788e4b184fee797679f8aebe537f 41c9b74dac3dc1a783fa95e2a75cc19a d88e0fd74c7516efcf429786477ca03e ebc6808a5ddabd1a101beb7ba3bfe6f2 ebc6808a5ddabd1a101beb7ba3bfe6f2 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio de la Universidad César Vallejo |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@ucv.edu.pe |
| _version_ |
1807922573740081152 |
| score |
13.905282 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).