African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son Colorá

Descripción del Articulo

The following article analyzes the centrality that rhythm acquires in the novel Toques de Son Colorá (2020) by the Colombian writer Adelaida Fernández Ochoa. The objective is to demonstrate that the relevance of this component arises linked to the oral tradition, which in turn is linked to the ances...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Salinas Herrera, Lilian Joscelyne
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2023
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.csi.unmsm:article/26294
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/26294
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:narrativa afrocolombiana
Adelaida Fernández Ochoa
raíces ancestrales africanas
tradición oral
afrocolombian narrative
african ancestral roots
oral tradition
id REVUNMSM_bbbe3ea5da2aa59dbdc227ae061c124c
oai_identifier_str oai:ojs.csi.unmsm:article/26294
network_acronym_str REVUNMSM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository_id_str
spelling African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son ColoráAncestralidad africana. Ritmo y oralidad en Toques de son coloráSalinas Herrera, Lilian Joscelynenarrativa afrocolombianaAdelaida Fernández Ochoaraíces ancestrales africanastradición oralafrocolombian narrativeAdelaida Fernández Ochoaafrican ancestral rootsoral traditionThe following article analyzes the centrality that rhythm acquires in the novel Toques de Son Colorá (2020) by the Colombian writer Adelaida Fernández Ochoa. The objective is to demonstrate that the relevance of this component arises linked to the oral tradition, which in turn is linked to the ancestral African roots present both in the biography of the author and throughout the American continent, so they permeate the entire narrative. Specifically, the relevance of the musical genre of salsa along with other Caribbean rhythms within the plot of the novel will be addressed as examples of the presence of that ancestral heritage in the contemporary context of the work. At the same time, this analysis will be guided mainly by the studies on this component developed by the Peruvian researcher Victoria Santa Cruz Gamarra, together with various Afro-centered theoretical proposals that address the concept of orality. We see that in this work this component arises twinned with that of writing, allowing with this to expand the investigations already carried out on Afrodescendants and their role in both Colombian and Latin American identity, considering the approaches obtained from the intersection between gender and race present in the novel.En el siguiente artículo se analiza la centralidad que adquiere el ritmo, en la novela Toques de Son Colorá (2020) de la escritora colombiana Adelaida Fernández Ochoa. El objetivo es demostrar que la relevancia de dicho componente surge enlazada a la tradición oral, la que a su vez está vinculada a las raíces ancestrales africanas presentes tanto en la biografía de la autora como en todo el continente americano, por lo que permean toda la narración. En específico, se abordará la relevancia que adquiere el género musical de la salsa junto a otros ritmos caribeños dentro de la trama de la novela, en tanto ejemplos de la presencia de aquella herencia ancestral en el contexto contemporáneo de la obra. A la vez, este análisis será guiado principalmente por los estudios sobre dicho componente desarrollados por la investigadora peruana Victoria Santa Cruz, junto a diversas propuestas teóricas afrocentradas que abordan el concepto de oralidad. Vemos que en dicha obra este componente surge hermanado con el de la escritura, permitiendo con esto ampliar las investigaciones ya realizadas sobre la afrodescendencia y su rol en la identidad tanto colombiana como latinoamericana, considerando las aproximaciones obtenidas desde la intersección entre género y raza presentes en la novela.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas2023-05-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/2629410.30920/letras.94.139.11Letras (Lima); Vol. 94 No. 139 (2023): January - June; 144-155Letras (Lima); Vol. 94 Núm. 139 (2023): Enero - Junio; 144-1552071-50720378-487810.30920/letras.94.139reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/26294/19986Derechos de autor 2023 Lilian Joscelyne Salinas Herrera http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.csi.unmsm:article/262942023-10-11T10:56:30Z
dc.title.none.fl_str_mv African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son Colorá
Ancestralidad africana. Ritmo y oralidad en Toques de son colorá
title African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son Colorá
spellingShingle African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son Colorá
Salinas Herrera, Lilian Joscelyne
narrativa afrocolombiana
Adelaida Fernández Ochoa
raíces ancestrales africanas
tradición oral
afrocolombian narrative
Adelaida Fernández Ochoa
african ancestral roots
oral tradition
title_short African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son Colorá
title_full African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son Colorá
title_fullStr African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son Colorá
title_full_unstemmed African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son Colorá
title_sort African Ancestry. Rhythm and Orality in Toques de Son Colorá
dc.creator.none.fl_str_mv Salinas Herrera, Lilian Joscelyne
author Salinas Herrera, Lilian Joscelyne
author_facet Salinas Herrera, Lilian Joscelyne
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv narrativa afrocolombiana
Adelaida Fernández Ochoa
raíces ancestrales africanas
tradición oral
afrocolombian narrative
Adelaida Fernández Ochoa
african ancestral roots
oral tradition
topic narrativa afrocolombiana
Adelaida Fernández Ochoa
raíces ancestrales africanas
tradición oral
afrocolombian narrative
Adelaida Fernández Ochoa
african ancestral roots
oral tradition
description The following article analyzes the centrality that rhythm acquires in the novel Toques de Son Colorá (2020) by the Colombian writer Adelaida Fernández Ochoa. The objective is to demonstrate that the relevance of this component arises linked to the oral tradition, which in turn is linked to the ancestral African roots present both in the biography of the author and throughout the American continent, so they permeate the entire narrative. Specifically, the relevance of the musical genre of salsa along with other Caribbean rhythms within the plot of the novel will be addressed as examples of the presence of that ancestral heritage in the contemporary context of the work. At the same time, this analysis will be guided mainly by the studies on this component developed by the Peruvian researcher Victoria Santa Cruz Gamarra, together with various Afro-centered theoretical proposals that address the concept of orality. We see that in this work this component arises twinned with that of writing, allowing with this to expand the investigations already carried out on Afrodescendants and their role in both Colombian and Latin American identity, considering the approaches obtained from the intersection between gender and race present in the novel.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-05-29
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/26294
10.30920/letras.94.139.11
url https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/26294
identifier_str_mv 10.30920/letras.94.139.11
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/26294/19986
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2023 Lilian Joscelyne Salinas Herrera
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2023 Lilian Joscelyne Salinas Herrera
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Letras (Lima); Vol. 94 No. 139 (2023): January - June; 144-155
Letras (Lima); Vol. 94 Núm. 139 (2023): Enero - Junio; 144-155
2071-5072
0378-4878
10.30920/letras.94.139
reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron:UNMSM
instname_str Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron_str UNMSM
institution UNMSM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
collection Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1795238295044620288
score 13.754011
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).