Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASR
Descripción del Articulo
Este projeto de investigação-ação na Colômbia tem como objetivo avaliar a eficácia de Elsa Speak, um aplicativo de IA integrado ao Treinamento Fonético Intencional (IPT), na melhor das competências no idioma inglês em estudantes de ensino secundário. No século XXI, a crescente interconexão das econo...
| Autores: | , , |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de Publicación: | 2024 |
| Institución: | Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Repositorio: | Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Lenguaje: | inglés |
| OAI Identifier: | oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/26999 |
| Enlace del recurso: | https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26999 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | ASR (Reconocimiento Automático del Habla) IPT (Entrenamiento Fonético Intencional inteligencia artificial formación fonética conciencia fonética ASR incidental phonetic training artificial intelligence phonetic training phonetic awareness treino fonético incidental proficiência em inglês inteligência artificial treino fonético consciência fonética |
| id |
REVUNMSM_ad1942a8342885580894cb248865f6cd |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/26999 |
| network_acronym_str |
REVUNMSM |
| network_name_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASR Unlocking English Proficiency: Transforming the English learning curriculum for Colombian middle schoolers with IPT powered by ELSA's AI-Assisted App & ASR Unlocking English Proficiency: Transforming the English learning curriculum for Colombian middle schoolers with IPT powered by ELSA's AI-Assisted App & ASR |
| title |
Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASR |
| spellingShingle |
Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASR Bohórquez Guerrero, Valentina ASR (Reconocimiento Automático del Habla) IPT (Entrenamiento Fonético Intencional inteligencia artificial formación fonética conciencia fonética ASR incidental phonetic training artificial intelligence phonetic training phonetic awareness ASR treino fonético incidental proficiência em inglês inteligência artificial treino fonético consciência fonética |
| title_short |
Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASR |
| title_full |
Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASR |
| title_fullStr |
Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASR |
| title_full_unstemmed |
Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASR |
| title_sort |
Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASR |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Bohórquez Guerrero, Valentina Jung, Heajin Sandoval Sarmiento, Alejandro Bohórquez Guerrero, Valentina Jung, Heajin Sandoval Sarmiento, Alejandro Bohórquez Guerrero, Valentina Jung, Heajin Sandoval Sarmiento, Alejandro |
| author |
Bohórquez Guerrero, Valentina |
| author_facet |
Bohórquez Guerrero, Valentina Jung, Heajin Sandoval Sarmiento, Alejandro |
| author_role |
author |
| author2 |
Jung, Heajin Sandoval Sarmiento, Alejandro |
| author2_role |
author author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
ASR (Reconocimiento Automático del Habla) IPT (Entrenamiento Fonético Intencional inteligencia artificial formación fonética conciencia fonética ASR incidental phonetic training artificial intelligence phonetic training phonetic awareness ASR treino fonético incidental proficiência em inglês inteligência artificial treino fonético consciência fonética |
| topic |
ASR (Reconocimiento Automático del Habla) IPT (Entrenamiento Fonético Intencional inteligencia artificial formación fonética conciencia fonética ASR incidental phonetic training artificial intelligence phonetic training phonetic awareness ASR treino fonético incidental proficiência em inglês inteligência artificial treino fonético consciência fonética |
| description |
Este projeto de investigação-ação na Colômbia tem como objetivo avaliar a eficácia de Elsa Speak, um aplicativo de IA integrado ao Treinamento Fonético Intencional (IPT), na melhor das competências no idioma inglês em estudantes de ensino secundário. No século XXI, a crescente interconexão das economias ressaltou a importância crucial do domínio do inglês como requisito comunicativo e profissional. No entanto, o aprendizado de inglês como língua estrangeira na Colômbia continua sendo predominantemente tradicional, focando nas regras gramaticais em vez de desenvolver em conjunto as habilidades fonéticas necessárias para uma comunicação linguística compreensível e precisa. O estúdio demonstra uma melhoria significativa na competência em inglês dos estudantes quando utiliza a combinação da tecnologia de reconhecimento automático de conversa (ASR) e IPT, especialmente em entonação, fluidez e pronúncia. Esses avanços contribuem indiretamente para o aprimoramento geral das habilidades em inglês, incluindo escuta, escritura e palestra. A investigação utilizou métodos mistos, incluindo um teste de competência linguística (pontuação de aula do IELTS através do aplicativo Elsa Speak), para avaliar o progresso de aprendizagem dos estudantes. Foi realizada uma síntese de dados com informações coletadas de 55 estudantes de ensino secundário. Especificamente, o uso combinado de IA e IPT demonstrou melhorias na pronúncia, discriminação de sons e reconhecimento de sílabas acentuadas, melhorando também a competência em inglês dos estudantes. Além de fomentar habilidades efetivas de comunicação e promover o uso consciente da língua, os resultados obtidos contribuirão para a investigação sobre a integração da educação fonética no currículo de idiomas na Colômbia. A utilização da IA como ferramenta de aprendizagem tem o potencial de fortalecer a competência linguística e as estratégias de ensino. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2024-12-30 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26999 10.15381/lengsoc.v23i2.26999 |
| url |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26999 |
| identifier_str_mv |
10.15381/lengsoc.v23i2.26999 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
eng |
| language |
eng |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26999/21783 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 2024 Valentina Bohórquez, Heajin Jung, Alejandro Sandoval https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 2024 Valentina Bohórquez, Heajin Jung, Alejandro Sandoval https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Lengua y Sociedad; Vol. 23 Núm. 2 (2024); 985-1019 Lengua y Sociedad; v. 23 n. 2 (2024); 985-1019 Lengua y Sociedad; Vol. 23 No. 2 (2024); 985-1019 2413-2659 1729-9721 10.15381/lengsoc.v23i2 reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos instacron:UNMSM |
| instname_str |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| instacron_str |
UNMSM |
| institution |
UNMSM |
| reponame_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| collection |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1848424671400165376 |
| spelling |
Desbloqueando a competência em inglês: transformando o currículo de aprendizagem de inglês para alunos colombianos do ensino médio com IPT alimentado pelo aplicativo assistido por IA da ELSA e ASRUnlocking English Proficiency: Transforming the English learning curriculum for Colombian middle schoolers with IPT powered by ELSA's AI-Assisted App & ASRUnlocking English Proficiency: Transforming the English learning curriculum for Colombian middle schoolers with IPT powered by ELSA's AI-Assisted App & ASRBohórquez Guerrero, ValentinaJung, HeajinSandoval Sarmiento, AlejandroBohórquez Guerrero, ValentinaJung, HeajinSandoval Sarmiento, AlejandroBohórquez Guerrero, ValentinaJung, HeajinSandoval Sarmiento, AlejandroASR (Reconocimiento Automático del Habla)IPT (Entrenamiento Fonético Intencionalinteligencia artificialformación fonéticaconciencia fonéticaASRincidental phonetic trainingartificial intelligencephonetic trainingphonetic awarenessASRtreino fonético incidentalproficiência em inglêsinteligência artificialtreino fonéticoconsciência fonéticaEste projeto de investigação-ação na Colômbia tem como objetivo avaliar a eficácia de Elsa Speak, um aplicativo de IA integrado ao Treinamento Fonético Intencional (IPT), na melhor das competências no idioma inglês em estudantes de ensino secundário. No século XXI, a crescente interconexão das economias ressaltou a importância crucial do domínio do inglês como requisito comunicativo e profissional. No entanto, o aprendizado de inglês como língua estrangeira na Colômbia continua sendo predominantemente tradicional, focando nas regras gramaticais em vez de desenvolver em conjunto as habilidades fonéticas necessárias para uma comunicação linguística compreensível e precisa. O estúdio demonstra uma melhoria significativa na competência em inglês dos estudantes quando utiliza a combinação da tecnologia de reconhecimento automático de conversa (ASR) e IPT, especialmente em entonação, fluidez e pronúncia. Esses avanços contribuem indiretamente para o aprimoramento geral das habilidades em inglês, incluindo escuta, escritura e palestra. A investigação utilizou métodos mistos, incluindo um teste de competência linguística (pontuação de aula do IELTS através do aplicativo Elsa Speak), para avaliar o progresso de aprendizagem dos estudantes. Foi realizada uma síntese de dados com informações coletadas de 55 estudantes de ensino secundário. Especificamente, o uso combinado de IA e IPT demonstrou melhorias na pronúncia, discriminação de sons e reconhecimento de sílabas acentuadas, melhorando também a competência em inglês dos estudantes. Além de fomentar habilidades efetivas de comunicação e promover o uso consciente da língua, os resultados obtidos contribuirão para a investigação sobre a integração da educação fonética no currículo de idiomas na Colômbia. A utilização da IA como ferramenta de aprendizagem tem o potencial de fortalecer a competência linguística e as estratégias de ensino.Este proyecto de investigación realizado en Colombia evalúa la efectividad de la aplicación de inteligencia artificial Elsa Speak, integrada con Entrenamiento Fonético Intencional (IPT), para mejorar la competencia en inglés en estudiantes secundaria. En el contexto actual de creciente globalización, dominar el inglés es fundamental, sin embargo, el aprendizaje del inglés como lengua extranjera en Colombia sigue siendo tradicional, enfocándose en reglas gramaticales en lugar de desarrollar en conjunto las habilidades fonéticas necesarias para una comunicación lingüística comprensible y precisa. El estudio demuestra una mejora significativa en pronunciación, entonación y fluidez al combinar la tecnología de reconocimiento automático del habla (ASR) con IPT. Estos avances contribuyen indirectamente al mejoramiento general de las habilidades en inglés, incluyendo escucha, escritura y lectura. La investigación utilizó un enfoque mixto con la puntuación de IELTS a través de Elsa Speak, evaluando a 55 estudiantes. Específicamente, el uso combinado de IA e IPT demostró mejoras en la pronunciación, discriminación de sonidos y reconocimiento de sílabas acentuadas, lo que beneficia así la competencia en inglés de los estudiantes. Además, fomenta una comunicación más eficaz y el uso consciente del idioma, contribuyendo a la integración de la educación fonética en el currículo colombiano. La IA se perfila como una herramienta poderosa para potenciar tanto el aprendizaje de inglés como las estrategias de enseñanza en el país.This action research project in Colombia aims to evaluate the effectiveness of Elsa Speak, an AI app integrated with Intentional Phonetic Training (IPT), in enhancing English language proficiency among middle school students. The increasingly interconnected global economies have highlighted the critical importance of English proficiency as a communication and professional requirement in the 21st century. However, in Colombia, English as a Foreign Language (EFL) learning remains predominantly traditional, focusing on grammar rules rather than parallelly developing the phonetic skills necessary for comprehensible and accurate linguistic communication. The study demonstrates a significant improvement in students’ English proficiency when utilizing the combination of Automatic Speech Recognition (ASR) technology and IPT, particularly in terms of intonation, fluency, and pronunciation. These advancements indirectly contribute to the overall enhancement of English skills encompassing listening, writing, and reading. The research employed mixed methods, including a language proficiency test (IELTS Speaking Score through the Elsa Speak App), to assess students’ learning progress. Data synthesis was conducted using information collected from 55 middle school students. Specifically, the combined use of AI and IPT demonstrated improvements in pronunciation, sound discrimination, and recognition of stressed syllables, thereby enhancing students’ English competence. In addition to fostering effective communication skills and promoting self-aware language usage, the forthcoming findings will contribute to the growing body of research on the integration of phonetics education into the Colombian language curriculum. Moreover, using AI as a learning tool can potentially strengthen language competency and teaching strategies.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas2024-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/2699910.15381/lengsoc.v23i2.26999Lengua y Sociedad; Vol. 23 Núm. 2 (2024); 985-1019Lengua y Sociedad; v. 23 n. 2 (2024); 985-1019Lengua y Sociedad; Vol. 23 No. 2 (2024); 985-10192413-26591729-972110.15381/lengsoc.v23i2reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMenghttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/26999/21783Derechos de autor 2024 Valentina Bohórquez, Heajin Jung, Alejandro Sandovalhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/269992025-01-21T19:36:34Z |
| score |
13.853942 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).