A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianos

Descripción del Articulo

The purpose of this article is to analyze the perception of Asturians towards the Andean variety of Spanish, based on the responses obtained in the second phase of PRECAVES XXI (Project for the Study of Beliefs and Attitudes towards the Varieties of Spanish in the 21st Century). A total of 108 respo...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Pérez-Rodríguez, Marisela del Carmen
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/29732
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29732
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:linguistic beliefs and attitudes
Asturian speakers
Andean Spanish
PRECAVES XXI
sociolinguistics
creencias y actitudes lingüísticas
hablantes asturianos
variedad andina
sociolingüística
crenças e atitudes linguísticas
variedade andina
falantes do Asturias
id REVUNMSM_737d7b92a8618561c7a2e9db569422f0
oai_identifier_str oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/29732
network_acronym_str REVUNMSM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianos
La variedad andina del español frente a la centro-norte peninsular: actitudes y creencias de los asturianos
The Andean variety of Spanish vs. the north-central peninsular: attitudes and beliefs of Asturians
title A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianos
spellingShingle A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianos
Pérez-Rodríguez, Marisela del Carmen
linguistic beliefs and attitudes
Asturian speakers
Andean Spanish
PRECAVES XXI
sociolinguistics
creencias y actitudes lingüísticas
hablantes asturianos
variedad andina
PRECAVES XXI
sociolingüística
crenças e atitudes linguísticas
variedade andina
PRECAVES XXI
falantes do Asturias
title_short A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianos
title_full A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianos
title_fullStr A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianos
title_full_unstemmed A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianos
title_sort A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianos
dc.creator.none.fl_str_mv Pérez-Rodríguez, Marisela del Carmen
Pérez-Rodríguez, Marisela del Carmen
Pérez-Rodríguez, Marisela del Carmen
author Pérez-Rodríguez, Marisela del Carmen
author_facet Pérez-Rodríguez, Marisela del Carmen
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv linguistic beliefs and attitudes
Asturian speakers
Andean Spanish
PRECAVES XXI
sociolinguistics
creencias y actitudes lingüísticas
hablantes asturianos
variedad andina
PRECAVES XXI
sociolingüística
crenças e atitudes linguísticas
variedade andina
PRECAVES XXI
falantes do Asturias
topic linguistic beliefs and attitudes
Asturian speakers
Andean Spanish
PRECAVES XXI
sociolinguistics
creencias y actitudes lingüísticas
hablantes asturianos
variedad andina
PRECAVES XXI
sociolingüística
crenças e atitudes linguísticas
variedade andina
PRECAVES XXI
falantes do Asturias
description The purpose of this article is to analyze the perception of Asturians towards the Andean variety of Spanish, based on the responses obtained in the second phase of PRECAVES XXI (Project for the Study of Beliefs and Attitudes towards the Varieties of Spanish in the 21st Century). A total of 108 respondents, evenly distributed by sex, age and educational level, were analyzed. In this variety, the percentage of correct identification is lower with respect to the varieties of peninsular Spanish.  The results suggest that for Asturians the Andean variety is fundamentally clear and pleasant. The best and worst valued features are the phonic ones. The region and the country are valued as “nice” and “interesting”. The interviewees recognize that it is a different variety, although they value positively that it is a conservative variety, like their own.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-06-30
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29732
10.15381/lengsoc.v24i1.29732
url https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29732
identifier_str_mv 10.15381/lengsoc.v24i1.29732
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29732/22619
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 Marisela del Carmen Pérez-Rodríguez
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 Marisela del Carmen Pérez-Rodríguez
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Lengua y Sociedad; Vol. 24 Núm. 1 (2025); e29732
Lengua y Sociedad; v. 24 n. 1 (2025); e29732
Lengua y Sociedad; Vol. 24 No. 1 (2025); e29732
2413-2659
1729-9721
10.15381/lengsoc.v24i1
reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron:UNMSM
instname_str Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron_str UNMSM
institution UNMSM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
collection Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1848424674756657152
spelling A variedade andina do espanhol vs. o centro-norte peninsular: atitudes e crenças dos asturianosLa variedad andina del español frente a la centro-norte peninsular: actitudes y creencias de los asturianosThe Andean variety of Spanish vs. the north-central peninsular: attitudes and beliefs of AsturiansPérez-Rodríguez, Marisela del CarmenPérez-Rodríguez, Marisela del CarmenPérez-Rodríguez, Marisela del Carmenlinguistic beliefs and attitudesAsturian speakersAndean SpanishPRECAVES XXIsociolinguisticscreencias y actitudes lingüísticashablantes asturianosvariedad andinaPRECAVES XXIsociolingüísticacrenças e atitudes linguísticasvariedade andinaPRECAVES XXIfalantes do AsturiasThe purpose of this article is to analyze the perception of Asturians towards the Andean variety of Spanish, based on the responses obtained in the second phase of PRECAVES XXI (Project for the Study of Beliefs and Attitudes towards the Varieties of Spanish in the 21st Century). A total of 108 respondents, evenly distributed by sex, age and educational level, were analyzed. In this variety, the percentage of correct identification is lower with respect to the varieties of peninsular Spanish.  The results suggest that for Asturians the Andean variety is fundamentally clear and pleasant. The best and worst valued features are the phonic ones. The region and the country are valued as “nice” and “interesting”. The interviewees recognize that it is a different variety, although they value positively that it is a conservative variety, like their own.En este artículo, se busca analizar la percepción de los asturianos hacia la variedad andina del español, a partir de las respuestas obtenidas en la segunda fase del PRECAVES XXI (Proyecto para el estudio de las creencias y actitudes hacia las variedades del español en el siglo XXI). Se analizan 108 encuestas, distribuidas uniformemente por sexo, edad y nivel educativo. Se ha encontrado que el porcentaje de identificación correcta es menor con respecto de las variedades del español peninsular. Los resultados sugieren que, para los asturianos, el español andino es fundamentalmente claro y agradable, la región es bonita y los países, interesantes. Los rasgos mejor y peor valorados son los fónicos. En conclusión, los entrevistados reconocen que se trata de una variedad diferente, aunque evalúan positivamente que se trate de una modalidad de habla conservadora, como la propia.O objetivo deste artigo é analisar a perceção dos asturianos em relação à variedade andina do espanhol, com base nas respostas obtidas na segunda fase do PRECAVES XXI (Projeto de estudo das crenças e atitudes em relação às variedades de espanhol do século XXI). Foram analisados 108 inquiridos, distribuídos equitativamente por sexo, idade e nível de escolaridade. Nesta variedade, a percentagem de identificação correta é menor do que nas variedades do espanhol peninsular.  Os resultados sugerem que, para os asturianos, a variedade andina é fundamentalmente clara e agradável. As caraterísticas melhor e pior classificadas são as caraterísticas fónicas. A região e o país são classificados como “agradáveis” e “interessantes”. Os entrevistados reconhecem que se trata de uma variedade diferente, embora valorizem positivamente o facto de ser uma variedade conservadora, como a sua.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas2025-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/2973210.15381/lengsoc.v24i1.29732Lengua y Sociedad; Vol. 24 Núm. 1 (2025); e29732Lengua y Sociedad; v. 24 n. 1 (2025); e29732Lengua y Sociedad; Vol. 24 No. 1 (2025); e297322413-26591729-972110.15381/lengsoc.v24i1reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29732/22619Derechos de autor 2025 Marisela del Carmen Pérez-Rodríguezhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/297322025-09-01T17:29:50Z
score 13.915032
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).