Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis

Descripción del Articulo

El carcinoma papilar de tiroides (CPT) es la neoplasia tiroidea más frecuente, mientras que la tiroiditis subaguda (TSA) es un trastorno inflamatorio autolimitado. Su coexistencia representa un desafío diagnóstico. Presentamos el caso de una mujer de 34 años con 6 semanas de fiebre y dolor cervical....

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Paz-Ibarra, José, Fuentes-Mendoza, Jenyfer María, Gonzales-Valdivieso, Roger, Somocurcio-Peralta, José, Concepción-Zavaleta, Marcio José
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30565
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30565
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Cáncer Papilar Tiroideo
Tiroiditis Subaguda
Nódulo Tiroideo
Tirotoxicosis
Papillary Thyroid Carcinoma
Subacute Thyroiditis
Thyroid Nodule
Thyrotoxicosis
id REVUNMSM_67abb1310f5590f534236d7b4fd742bc
oai_identifier_str oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30565
network_acronym_str REVUNMSM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository_id_str
spelling Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditisCarcinoma papilar de tiroides enmascarado por tiroiditis subagudaPaz-Ibarra, JoséFuentes-Mendoza, Jenyfer MaríaGonzales-Valdivieso, RogerSomocurcio-Peralta, JoséConcepción-Zavaleta, Marcio JoséPaz-Ibarra, JoséFuentes-Mendoza, Jenyfer MaríaGonzales-Valdivieso, RogerSomocurcio-Peralta, JoséConcepción-Zavaleta, Marcio JoséCáncer Papilar TiroideoTiroiditis SubagudaNódulo TiroideoTirotoxicosisPapillary Thyroid CarcinomaSubacute ThyroiditisThyroid NoduleThyrotoxicosisEl carcinoma papilar de tiroides (CPT) es la neoplasia tiroidea más frecuente, mientras que la tiroiditis subaguda (TSA) es un trastorno inflamatorio autolimitado. Su coexistencia representa un desafío diagnóstico. Presentamos el caso de una mujer de 34 años con 6 semanas de fiebre y dolor cervical. Presentó taquicardia, bocio doloroso y nódulo tiroideo derecho. Los exámenes mostraron velocidad de sedimentación globular y tiroglobulina elevadas. La ecografía reveló un nódulo sólido subcapsular y la gammagrafía mostró ausencia de captación. La biopsia confirmó CPT. Se realizó tiroidectomía total, que evidenció CPT variante clásica y folicular sin invasión. Recibió terapia ablativa con I-131 y se encuentra en seguimiento sin recurrencia. Este caso subraya la necesidad de una evaluación exhaustiva en casos de TSA con nódulos, pues la inflamación puede enmascarar malignidad.Papillary thyroid carcinoma (PTC) is the most common thyroid malignancy, while subacute thyroiditis (SAT) is a self-limiting inflammatory disorder. Their coexistence presents a diagnostic challenge. We report the case of a 34-year-old woman with six weeks of fever and neck pain. She presented with tachycardia, a painful goiter, and a right thyroid nodule. Tests showed elevated ESR and thyroglobulin. Ultrasound revealed a solid subcapsular nodule, and scintigraphy showed absent uptake. Biopsy confirmed PTC. Total thyroidectomy was performed, revealing classic and follicular variant PTC without invasion. She received I-131 ablation therapy and remains recurrence-free on follow-up. This case underscores the need for thorough evaluation in SAT cases with nodules, as inflammation can mask malignancy.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana2025-10-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/3056510.15381/anales.v86i4.30565Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 No. 4 (2025)Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 Núm. 4 (2025)1609-94191025-5583reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30565/22915Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicinahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/305652025-11-05T20:53:35Z
dc.title.none.fl_str_mv Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis
Carcinoma papilar de tiroides enmascarado por tiroiditis subaguda
title Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis
spellingShingle Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis
Paz-Ibarra, José
Cáncer Papilar Tiroideo
Tiroiditis Subaguda
Nódulo Tiroideo
Tirotoxicosis
Papillary Thyroid Carcinoma
Subacute Thyroiditis
Thyroid Nodule
Thyrotoxicosis
title_short Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis
title_full Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis
title_fullStr Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis
title_full_unstemmed Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis
title_sort Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis
dc.creator.none.fl_str_mv Paz-Ibarra, José
Fuentes-Mendoza, Jenyfer María
Gonzales-Valdivieso, Roger
Somocurcio-Peralta, José
Concepción-Zavaleta, Marcio José
Paz-Ibarra, José
Fuentes-Mendoza, Jenyfer María
Gonzales-Valdivieso, Roger
Somocurcio-Peralta, José
Concepción-Zavaleta, Marcio José
author Paz-Ibarra, José
author_facet Paz-Ibarra, José
Fuentes-Mendoza, Jenyfer María
Gonzales-Valdivieso, Roger
Somocurcio-Peralta, José
Concepción-Zavaleta, Marcio José
author_role author
author2 Fuentes-Mendoza, Jenyfer María
Gonzales-Valdivieso, Roger
Somocurcio-Peralta, José
Concepción-Zavaleta, Marcio José
author2_role author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Cáncer Papilar Tiroideo
Tiroiditis Subaguda
Nódulo Tiroideo
Tirotoxicosis
Papillary Thyroid Carcinoma
Subacute Thyroiditis
Thyroid Nodule
Thyrotoxicosis
topic Cáncer Papilar Tiroideo
Tiroiditis Subaguda
Nódulo Tiroideo
Tirotoxicosis
Papillary Thyroid Carcinoma
Subacute Thyroiditis
Thyroid Nodule
Thyrotoxicosis
description El carcinoma papilar de tiroides (CPT) es la neoplasia tiroidea más frecuente, mientras que la tiroiditis subaguda (TSA) es un trastorno inflamatorio autolimitado. Su coexistencia representa un desafío diagnóstico. Presentamos el caso de una mujer de 34 años con 6 semanas de fiebre y dolor cervical. Presentó taquicardia, bocio doloroso y nódulo tiroideo derecho. Los exámenes mostraron velocidad de sedimentación globular y tiroglobulina elevadas. La ecografía reveló un nódulo sólido subcapsular y la gammagrafía mostró ausencia de captación. La biopsia confirmó CPT. Se realizó tiroidectomía total, que evidenció CPT variante clásica y folicular sin invasión. Recibió terapia ablativa con I-131 y se encuentra en seguimiento sin recurrencia. Este caso subraya la necesidad de una evaluación exhaustiva en casos de TSA con nódulos, pues la inflamación puede enmascarar malignidad.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-10-30
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30565
10.15381/anales.v86i4.30565
url https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30565
identifier_str_mv 10.15381/anales.v86i4.30565
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30565/22915
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicina
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicina
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana
dc.source.none.fl_str_mv Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 No. 4 (2025)
Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 Núm. 4 (2025)
1609-9419
1025-5583
reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron:UNMSM
instname_str Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron_str UNMSM
institution UNMSM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
collection Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1848424394418814976
score 13.915032
Papillary thyroid carcinoma masked by subacute thyroiditis
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares