Potato pickling
Descripción del Articulo
Jiw k'erajaya. Antes de escarbar, se prende en medio de la chacra una fogata con bostas, a la cual se echa untu o sebo de llama, q'oa o hierba, hojas de coca e incienso. Mientras esto arde, de rodillas, sin sombrero, se hace oración: Padre Nuestro y Ave María. Durante un rato, picchan coca...
Autor: | |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 1971 |
Institución: | Universidad Católica San Pablo |
Repositorio: | Revistas - Universidad Católica San Pablo |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:revistas.ucsp.edu.pe:article/332 |
Enlace del recurso: | https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/332 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | escarbe de papas ritos andinos potato pickling rituals |
id |
REVUCSP_55e1ec5aa4f2a0598df5c497898daf56 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.ucsp.edu.pe:article/332 |
network_acronym_str |
REVUCSP |
network_name_str |
Revistas - Universidad Católica San Pablo |
repository_id_str |
|
spelling |
Potato picklingEscarbe de papasChoqueccahua, Jorgeescarbe de papasritos andinospotato picklingritualsJiw k'erajaya. Antes de escarbar, se prende en medio de la chacra una fogata con bostas, a la cual se echa untu o sebo de llama, q'oa o hierba, hojas de coca e incienso. Mientras esto arde, de rodillas, sin sombrero, se hace oración: Padre Nuestro y Ave María. Durante un rato, picchan coca, se invitan aguardiente. Empiezan a escarbar.Jiw k'erajaya. Before digging, a fire with dung is lit in the middle of the farm, to which is added untu or llama tallow, q'oa or grass, coca leaves and incense. While this burns, on your knees, without a hat, you pray: Our Father and Hail Mary. For a while, picchan coca, aguardiente is invited. They start digging.Universidad Católica San Pablo1971-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtículo revisado por paresapplication/pdfhttps://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/33210.36901/allpanchis.v3i3.332Allpanchis; Vol. 3 Núm. 3 (1971): Ritos agrícolas y ganaderos del sur andino; 99-100Allpanchis; Vol. 3 No. 3 (1971): Agricultural and livestock rituals of the southern Andean; 99-1002708-89600252-883510.36901/allpanchis.v3i3reponame:Revistas - Universidad Católica San Pabloinstname:Universidad Católica San Pabloinstacron:UCSPspahttps://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/332/875Derechos de autor 1971 Jorge Choqueccahua http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.ucsp.edu.pe:article/3322024-05-01T15:11:39Z |
dc.title.none.fl_str_mv |
Potato pickling Escarbe de papas |
title |
Potato pickling |
spellingShingle |
Potato pickling Choqueccahua, Jorge escarbe de papas ritos andinos potato pickling rituals |
title_short |
Potato pickling |
title_full |
Potato pickling |
title_fullStr |
Potato pickling |
title_full_unstemmed |
Potato pickling |
title_sort |
Potato pickling |
dc.creator.none.fl_str_mv |
Choqueccahua, Jorge |
author |
Choqueccahua, Jorge |
author_facet |
Choqueccahua, Jorge |
author_role |
author |
dc.subject.none.fl_str_mv |
escarbe de papas ritos andinos potato pickling rituals |
topic |
escarbe de papas ritos andinos potato pickling rituals |
description |
Jiw k'erajaya. Antes de escarbar, se prende en medio de la chacra una fogata con bostas, a la cual se echa untu o sebo de llama, q'oa o hierba, hojas de coca e incienso. Mientras esto arde, de rodillas, sin sombrero, se hace oración: Padre Nuestro y Ave María. Durante un rato, picchan coca, se invitan aguardiente. Empiezan a escarbar. |
publishDate |
1971 |
dc.date.none.fl_str_mv |
1971-12-01 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pares |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/332 10.36901/allpanchis.v3i3.332 |
url |
https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/332 |
identifier_str_mv |
10.36901/allpanchis.v3i3.332 |
dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/332/875 |
dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 1971 Jorge Choqueccahua http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 1971 Jorge Choqueccahua http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Católica San Pablo |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Católica San Pablo |
dc.source.none.fl_str_mv |
Allpanchis; Vol. 3 Núm. 3 (1971): Ritos agrícolas y ganaderos del sur andino; 99-100 Allpanchis; Vol. 3 No. 3 (1971): Agricultural and livestock rituals of the southern Andean; 99-100 2708-8960 0252-8835 10.36901/allpanchis.v3i3 reponame:Revistas - Universidad Católica San Pablo instname:Universidad Católica San Pablo instacron:UCSP |
instname_str |
Universidad Católica San Pablo |
instacron_str |
UCSP |
institution |
UCSP |
reponame_str |
Revistas - Universidad Católica San Pablo |
collection |
Revistas - Universidad Católica San Pablo |
repository.name.fl_str_mv |
|
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1845972759291625472 |
score |
13.02468 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).