Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX

Descripción del Articulo

La historiografía sobre la extranjería en el contexto de la monarquía hispánica se ha centrado tradicionalmente en tres cuestiones principales: la definición jurídica del extranjero, su identidad o identidades, y sus estrategias de integración y asimilación en la tierra de adopción. Desde la perspec...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Sullón Barreto, Gleydi
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Católica San Pablo
Repositorio:Revistas - Universidad Católica San Pablo
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistas.ucsp.edu.pe:article/1809
Enlace del recurso:https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1809
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:extranjeros
forasteros
Andes
id REVUCSP_3fd06aa6d782f68556bbba0cac77e5df
oai_identifier_str oai:revistas.ucsp.edu.pe:article/1809
network_acronym_str REVUCSP
network_name_str Revistas - Universidad Católica San Pablo
repository_id_str
spelling Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIXForeigners and outsiders in the Andean space of Hispanic America, 16th-19th centuriesSullón Barreto, GleydiextranjerosforasterosAndesLa historiografía sobre la extranjería en el contexto de la monarquía hispánica se ha centrado tradicionalmente en tres cuestiones principales: la definición jurídica del extranjero, su identidad o identidades, y sus estrategias de integración y asimilación en la tierra de adopción. Desde la perspectiva legal, la Corona española estableció una clara distinción entre el natural del reino y el extranjero, especialmente en lo referente a la posibilidad de ocupar algún cargo en la administración virreinal o al derecho de viajar a las Indias y comerciar con ellas. No obstante, la práctica cotidiana revela que la política de control de la Corona se presentó, a la vez, flexible y tolerante, y habilitó espacios de negociación para permitir —en sus dominios de ultramar— la presencia legal de los extranjeros mediante las cartas de naturaleza, las licencias de paso o las composiciones.  The historiography of foreigners in the context of the Hispanic Monarchy has traditionally focused on three main issues: the legal definition of the foreigner, their identity or identities, and their strategies for integration and assimilation in their adopted land. From a legal perspective, the Spanish Crown established a clear distinction between natives of the kingdom and foreigners, especially regarding the possibility of holding positions in the viceregal administration or the right to travel to the Indies and trade with them. However, daily practice reveals that the Crown's policy of control was both flexible and tolerant, and it enabled spaces for negotiation to allow—in its overseas territories—the legal presence of foreigners through naturalization letters, transit licenses, or settlement agreements.Universidad Católica San Pablo2025-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/180910.36901/ydkpt248Allpanchis; Vol. 52 Núm. 96 (2025): Extranjeros y forasteros en el espacio andino; 9-12Allpanchis; Vol. 52 No. 96 (2025): Extranjeros y forasteros en el espacio andino; 9-122708-89600252-883510.36901/allpanchis.v52i96reponame:Revistas - Universidad Católica San Pabloinstname:Universidad Católica San Pabloinstacron:UCSPspahttps://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1809/1817Derechos de autor 2025 Gleydi Sullón Barretohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.ucsp.edu.pe:article/18092025-12-09T14:50:18Z
dc.title.none.fl_str_mv Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX
Foreigners and outsiders in the Andean space of Hispanic America, 16th-19th centuries
title Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX
spellingShingle Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX
Sullón Barreto, Gleydi
extranjeros
forasteros
Andes
title_short Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX
title_full Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX
title_fullStr Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX
title_full_unstemmed Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX
title_sort Extranjeros y forasteros en el espacio andino de la América hispana, siglos XVI-XIX
dc.creator.none.fl_str_mv Sullón Barreto, Gleydi
author Sullón Barreto, Gleydi
author_facet Sullón Barreto, Gleydi
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv extranjeros
forasteros
Andes
topic extranjeros
forasteros
Andes
description La historiografía sobre la extranjería en el contexto de la monarquía hispánica se ha centrado tradicionalmente en tres cuestiones principales: la definición jurídica del extranjero, su identidad o identidades, y sus estrategias de integración y asimilación en la tierra de adopción. Desde la perspectiva legal, la Corona española estableció una clara distinción entre el natural del reino y el extranjero, especialmente en lo referente a la posibilidad de ocupar algún cargo en la administración virreinal o al derecho de viajar a las Indias y comerciar con ellas. No obstante, la práctica cotidiana revela que la política de control de la Corona se presentó, a la vez, flexible y tolerante, y habilitó espacios de negociación para permitir —en sus dominios de ultramar— la presencia legal de los extranjeros mediante las cartas de naturaleza, las licencias de paso o las composiciones.  
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12-01
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1809
10.36901/ydkpt248
url https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1809
identifier_str_mv 10.36901/ydkpt248
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1809/1817
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 Gleydi Sullón Barreto
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 Gleydi Sullón Barreto
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica San Pablo
publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica San Pablo
dc.source.none.fl_str_mv Allpanchis; Vol. 52 Núm. 96 (2025): Extranjeros y forasteros en el espacio andino; 9-12
Allpanchis; Vol. 52 No. 96 (2025): Extranjeros y forasteros en el espacio andino; 9-12
2708-8960
0252-8835
10.36901/allpanchis.v52i96
reponame:Revistas - Universidad Católica San Pablo
instname:Universidad Católica San Pablo
instacron:UCSP
instname_str Universidad Católica San Pablo
instacron_str UCSP
institution UCSP
reponame_str Revistas - Universidad Católica San Pablo
collection Revistas - Universidad Católica San Pablo
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1851046194428510208
score 13.889303
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).