Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospital

Descripción del Articulo

Objetivo. Describir el proceso de implementación de una base de datos para cirugía cardíaca en pacientes con cardiopatías congénitas en el Instituto Nacional Cardiovascular (INCOR) en Perú, adaptada a la nomenclatura estandarizada de la Society of Thoracic Surgeons y presentar los resultados clínico...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Huamán Robles, Marina, Kim, Samuel Y., Villarroel Villa, Ruht, Bernier, Rachel, Carcausto Huamaní, Carlos, Munive Méndez, Arnaldo, Ruiz Roque, Rosina, Picón Perla, María Isabel, Vera Talledo, Luis, Prado Gómez, Tommy, Reyes Barriga, Arcelia, Céspedes Solano, Corina, Robles Velarde, Víctor Justo, Mendoza Peltroche, Celia, Escate, Miriam Gaby, Bernedo Gómez, Gloria, Yovera, José Luis, López Barreda, Rodrigo, Ibla, Juan
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Instituto Nacional Cardiovascular
Repositorio:Archivos peruanos de cardiología y cirugía cardiovascular
Lenguaje:español
inglés
OAI Identifier:oai:apcyccv.org.pe:article/489
Enlace del recurso:https://apcyccv.org.pe/index.php/apccc/article/view/489
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Base de Datos
Procedimientos Quirúrgicos Cardíacos
Cardiopatías Congénitas
Perú
Database
Cardiac Surgical Procedures
Heart Defects, Congenital
Peru
id REVINCOR_7fd67bf31ad3f6f312a0719617ea16d1
oai_identifier_str oai:apcyccv.org.pe:article/489
network_acronym_str REVINCOR
network_name_str Archivos peruanos de cardiología y cirugía cardiovascular
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospital
Implementación y adaptación de la nomenclatura estandarizada de la Society of Thoracic Surgeons para cirugía cardíaca congénita en un hospital del Perú
title Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospital
spellingShingle Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospital
Huamán Robles, Marina
Base de Datos
Procedimientos Quirúrgicos Cardíacos
Cardiopatías Congénitas
Perú
Database
Cardiac Surgical Procedures
Heart Defects, Congenital
Peru
title_short Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospital
title_full Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospital
title_fullStr Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospital
title_full_unstemmed Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospital
title_sort Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospital
dc.creator.none.fl_str_mv Huamán Robles, Marina
Kim, Samuel Y.
Villarroel Villa, Ruht
Bernier, Rachel
Carcausto Huamaní, Carlos
Munive Méndez, Arnaldo
Ruiz Roque, Rosina
Picón Perla, María Isabel
Vera Talledo, Luis
Prado Gómez, Tommy
Reyes Barriga, Arcelia
Céspedes Solano, Corina
Robles Velarde, Víctor Justo
Mendoza Peltroche, Celia
Escate, Miriam Gaby
Bernedo Gómez, Gloria
Yovera, José Luis
López Barreda, Rodrigo
Ibla, Juan
Huamán Robles, Marina
Kim, Samuel Y.
Villarroel Villa, Ruht
Bernier, Rachel
Carcausto Huamaní, Carlos
Munive Méndez, Arnaldo
Ruiz Roque, Rosina
Picón Perla, María Isabel
Vera Talledo, Luis
Prado Gómez, Tommy
Reyes Barriga, Arcelia
Céspedes Solano, Corina
Robles Velarde, Víctor Justo
Mendoza Peltroche, Celia
Escate, Miriam Gaby
Bernedo Gómez, Gloria
Yovera, José Luis
López Barreda, Rodrigo
Ibla, Juan
author Huamán Robles, Marina
author_facet Huamán Robles, Marina
Kim, Samuel Y.
Villarroel Villa, Ruht
Bernier, Rachel
Carcausto Huamaní, Carlos
Munive Méndez, Arnaldo
Ruiz Roque, Rosina
Picón Perla, María Isabel
Vera Talledo, Luis
Prado Gómez, Tommy
Reyes Barriga, Arcelia
Céspedes Solano, Corina
Robles Velarde, Víctor Justo
Mendoza Peltroche, Celia
Escate, Miriam Gaby
Bernedo Gómez, Gloria
Yovera, José Luis
López Barreda, Rodrigo
Ibla, Juan
author_role author
author2 Kim, Samuel Y.
Villarroel Villa, Ruht
Bernier, Rachel
Carcausto Huamaní, Carlos
Munive Méndez, Arnaldo
Ruiz Roque, Rosina
Picón Perla, María Isabel
Vera Talledo, Luis
Prado Gómez, Tommy
Reyes Barriga, Arcelia
Céspedes Solano, Corina
Robles Velarde, Víctor Justo
Mendoza Peltroche, Celia
Escate, Miriam Gaby
Bernedo Gómez, Gloria
Yovera, José Luis
López Barreda, Rodrigo
Ibla, Juan
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Base de Datos
Procedimientos Quirúrgicos Cardíacos
Cardiopatías Congénitas
Perú
Database
Cardiac Surgical Procedures
Heart Defects, Congenital
Peru
topic Base de Datos
Procedimientos Quirúrgicos Cardíacos
Cardiopatías Congénitas
Perú
Database
Cardiac Surgical Procedures
Heart Defects, Congenital
Peru
description Objetivo. Describir el proceso de implementación de una base de datos para cirugía cardíaca en pacientes con cardiopatías congénitas en el Instituto Nacional Cardiovascular (INCOR) en Perú, adaptada a la nomenclatura estandarizada de la Society of Thoracic Surgeons y presentar los resultados clínicoquirúrgicos en morbilidad y mortalidad, en el marco de una atención multidisciplinaria integral. Materiales y métodos. Estudio observacional, prospectivo desarrollado en tres fases: viabilidad, construcción de la base de datos y recopilación prospectiva. Se adaptaron variables al contexto institucional; el proceso incluyó prueba piloto, planificación estratégica, capacitación multidisciplinaria, asignación de roles, monitoreo y análisis estadístico periódico. Resultados. Se registraron 500 pacientes consecutivos entre mayo de 2022 y julio de 2023. Los defectos septales fueron la principal indicación quirúrgica; las complicaciones más frecuentes incluyeron disfunción cardíaca y arritmias. La mortalidad hospitalaria fue del 7,6 %. La base de datos permitió integrar la evaluación nutricional y odontológica preoperatoria. Si bien el 27,2% de los formularios en la base de datos estaba completo, el resto presentó limitaciones como datos faltantes y la necesidad de verificación adicional de la información entre módulos. Conclusión. Es factible implementar un registro de cirugía cardíaca congénita en Perú con recursos limitados. Este sistema permite identificar áreas críticas para mejorar la atención y optimizar los resultados clínicos, estableciendo una base para futuras iniciativas de mejora en la calidad asistencial.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-09-24
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Peer-Review article
Artículo evaluado por pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://apcyccv.org.pe/index.php/apccc/article/view/489
10.47487/apcyccv.v6i3.489
url https://apcyccv.org.pe/index.php/apccc/article/view/489
identifier_str_mv 10.47487/apcyccv.v6i3.489
dc.language.none.fl_str_mv spa
eng
language spa
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://apcyccv.org.pe/index.php/apccc/article/view/489/684
https://apcyccv.org.pe/index.php/apccc/article/view/489/690
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Nacional Cardiovascular “Carlos Alberto Peschiera Carrillo” – INCOR, EsSalud
publisher.none.fl_str_mv Instituto Nacional Cardiovascular “Carlos Alberto Peschiera Carrillo” – INCOR, EsSalud
dc.source.none.fl_str_mv Archivos Peruanos de Cardiología y Cirugía Cardiovascular; Vol. 6 No. 3 (2025); 135-143
Archivos Peruanos de Cardiología y Cirugía Cardiovascular; Vol. 6 Núm. 3 (2025); 135-143
2708-7212
10.47487/apcyccv.v6i3
reponame:Archivos peruanos de cardiología y cirugía cardiovascular
instname:Instituto Nacional Cardiovascular
instacron:INCOR
instname_str Instituto Nacional Cardiovascular
instacron_str INCOR
institution INCOR
reponame_str Archivos peruanos de cardiología y cirugía cardiovascular
collection Archivos peruanos de cardiología y cirugía cardiovascular
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1846166788597874688
spelling Implementation and adaptation of the Society of Thoracic Surgeons´ standardized nomenclature for congenital heart surgery in a Peruvian hospitalImplementación y adaptación de la nomenclatura estandarizada de la Society of Thoracic Surgeons para cirugía cardíaca congénita en un hospital del PerúHuamán Robles, MarinaKim, Samuel Y.Villarroel Villa, RuhtBernier, RachelCarcausto Huamaní, CarlosMunive Méndez, ArnaldoRuiz Roque, RosinaPicón Perla, María IsabelVera Talledo, LuisPrado Gómez, TommyReyes Barriga, ArceliaCéspedes Solano, Corina Robles Velarde, Víctor JustoMendoza Peltroche, CeliaEscate, Miriam GabyBernedo Gómez, GloriaYovera, José LuisLópez Barreda, RodrigoIbla, JuanHuamán Robles, MarinaKim, Samuel Y.Villarroel Villa, RuhtBernier, RachelCarcausto Huamaní, CarlosMunive Méndez, ArnaldoRuiz Roque, RosinaPicón Perla, María IsabelVera Talledo, LuisPrado Gómez, TommyReyes Barriga, ArceliaCéspedes Solano, Corina Robles Velarde, Víctor JustoMendoza Peltroche, CeliaEscate, Miriam GabyBernedo Gómez, GloriaYovera, José LuisLópez Barreda, RodrigoIbla, JuanBase de DatosProcedimientos Quirúrgicos CardíacosCardiopatías CongénitasPerúDatabaseCardiac Surgical ProceduresHeart Defects, CongenitalPeruObjetivo. Describir el proceso de implementación de una base de datos para cirugía cardíaca en pacientes con cardiopatías congénitas en el Instituto Nacional Cardiovascular (INCOR) en Perú, adaptada a la nomenclatura estandarizada de la Society of Thoracic Surgeons y presentar los resultados clínicoquirúrgicos en morbilidad y mortalidad, en el marco de una atención multidisciplinaria integral. Materiales y métodos. Estudio observacional, prospectivo desarrollado en tres fases: viabilidad, construcción de la base de datos y recopilación prospectiva. Se adaptaron variables al contexto institucional; el proceso incluyó prueba piloto, planificación estratégica, capacitación multidisciplinaria, asignación de roles, monitoreo y análisis estadístico periódico. Resultados. Se registraron 500 pacientes consecutivos entre mayo de 2022 y julio de 2023. Los defectos septales fueron la principal indicación quirúrgica; las complicaciones más frecuentes incluyeron disfunción cardíaca y arritmias. La mortalidad hospitalaria fue del 7,6 %. La base de datos permitió integrar la evaluación nutricional y odontológica preoperatoria. Si bien el 27,2% de los formularios en la base de datos estaba completo, el resto presentó limitaciones como datos faltantes y la necesidad de verificación adicional de la información entre módulos. Conclusión. Es factible implementar un registro de cirugía cardíaca congénita en Perú con recursos limitados. Este sistema permite identificar áreas críticas para mejorar la atención y optimizar los resultados clínicos, estableciendo una base para futuras iniciativas de mejora en la calidad asistencial.Objective. To describe the process of implementing a congenital heart surgery database at the National Cardiovascular Institute (INCOR) in Peru, adapted to the standardized nomenclature of the Society of Thoracic Surgeons, and to present clinical–surgical outcomes in terms of morbidity and mortality within the framework of comprehensive multidisciplinary care. Materials and Methods. A prospective observational study was conducted in three phases: feasibility, database construction, and prospective data collection. Variables were adapted to the institutional context, and the process included a pilot test, strategic planning, multidisciplinary training, role assignment, monitoring, and periodic statistical analysis. Results. A total of 500 consecutive patients were registered between May 2022 and July 2023. Septal defects were the most common surgical indication. The most frequent complications included cardiac dysfunction and arrhythmias. In-hospital mortality was 7.6%. The database incorporated preoperative nutritional and dental assessments. Although 27.2% of the forms were fully completed, the remainder showed limitations such as missing data and the need for additional verification of information across modules. Conclusion. The implementation of a congenital heart surgery registry in Peru is feasible even in a resource-limited setting. This system allows the identification of critical areas for improving care and optimizing clinical outcomes, establishing a foundation for future quality improvement initiatives.Instituto Nacional Cardiovascular “Carlos Alberto Peschiera Carrillo” – INCOR, EsSalud2025-09-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer-Review articleArtículo evaluado por paresapplication/pdfapplication/pdfhttps://apcyccv.org.pe/index.php/apccc/article/view/48910.47487/apcyccv.v6i3.489Archivos Peruanos de Cardiología y Cirugía Cardiovascular; Vol. 6 No. 3 (2025); 135-143Archivos Peruanos de Cardiología y Cirugía Cardiovascular; Vol. 6 Núm. 3 (2025); 135-1432708-721210.47487/apcyccv.v6i3reponame:Archivos peruanos de cardiología y cirugía cardiovascularinstname:Instituto Nacional Cardiovascularinstacron:INCORspaenghttps://apcyccv.org.pe/index.php/apccc/article/view/489/684https://apcyccv.org.pe/index.php/apccc/article/view/489/690Derechos de autor 2025 La revista es titular de la primera publicación, luego el autor dando crédito a la primera publicación.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:apcyccv.org.pe:article/4892025-10-02T14:03:11Z
score 13.36089
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).