Anillo vascular tipo doble arco aórtico como causa de estridor y disfagia en la infancia: reporte de caso

• Autores: Davila-Flores, Diego, Villasante-Villalta, Christie, Montesinos-Segura, Renee, Zúñiga-Meza, Juan, Peralta-Santos, Henry, Vera-Talledo, Luis
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2025
• Institución: Instituto Nacional Cardiovascular
• Repositorio: Archivos peruanos de cardiología y cirugía cardiovascular
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:apcyccv.org.pe:article/534
• Enlace del recurso: https://apcyccv.org.pe/index.php/apccc/article/view/534
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Vascular Rings; Double Aortic Arch; Dysphagia; Stridor; Pediatrics; Anillos Vasculares; Arco Aórtico Doble; Disfagia; Estridor; Pediatría

El doble arco aórtico es una anomalía vascular congénita infrecuente, pero clínicamente significativa en la población pediátrica por su capacidad de generar compresión extrínseca de la tráquea y el esófago. Debe sospecharse en lactantes con síntomas respiratorios y digestivos persistentes, refractarios al tratamiento convencional. Presentamos el caso de un niño de 2 años y 7 meses con estridor recurrente, infecciones respiratorias a repetición y disfagia progresiva. La angiotomografía cardíaca reveló un anillo vascular completo con compresión traqueoesofágica. Se identificó dominancia del arco aórtico izquierdo, realizándose sección y ligadura quirúrgica distal del arco derecho no dominante, sin intervención directa sobre estructuras traqueoesofágicas. El seguimiento a los 12 meses mostró resolución total de los síntomas y recuperación nutricional. Este caso destaca la importancia de una sospecha clínica alta y de una derivación oportuna. Aún con corrección quirúrgica tardía, una intervención adecuada puede revertir el cuadro y mejorar la calidad de vida.