La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistes

Descripción del Articulo

El tratamiento original de “Nahui contra Atl“, que combina la escritura de hechos y la técnica de escritura y la descripción de una hipotiposis flaubertiana, ofrecía un elemento de respuesta a mis preguntas a través de la propia riqueza del contenido de la obra, que muestra de la obra, que, a través...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Autin, Igor León André
Formato: tesis de maestría
Fecha de Publicación:2018
Institución:Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria
Repositorio:Registro Nacional de Trabajos conducentes a Grados y Títulos - RENATI
Lenguaje:francés
OAI Identifier:oai:renati.sunedu.gob.pe:renati/6768
Enlace del recurso:https://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/3411814
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Literatura mexicana
Novelas mexicanas
Narratología
Mallard, Alain-Paul, 1970-
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05
id RENATI_a4ffd8da0b7bf039eb7395bd2605d086
oai_identifier_str oai:renati.sunedu.gob.pe:renati/6768
network_acronym_str RENATI
network_name_str Registro Nacional de Trabajos conducentes a Grados y Títulos - RENATI
repository_id_str
dc.title.es_PE.fl_str_mv La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistes
title La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistes
spellingShingle La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistes
Autin, Igor León André
Literatura mexicana
Novelas mexicanas
Narratología
Mallard, Alain-Paul, 1970-
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05
title_short La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistes
title_full La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistes
title_fullStr La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistes
title_full_unstemmed La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistes
title_sort La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistes
author Autin, Igor León André
author_facet Autin, Igor León André
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Le Corre, Hervé
dc.contributor.author.fl_str_mv Autin, Igor León André
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Literatura mexicana
Novelas mexicanas
Narratología
Mallard, Alain-Paul, 1970-
topic Literatura mexicana
Novelas mexicanas
Narratología
Mallard, Alain-Paul, 1970-
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05
description El tratamiento original de “Nahui contra Atl“, que combina la escritura de hechos y la técnica de escritura y la descripción de una hipotiposis flaubertiana, ofrecía un elemento de respuesta a mis preguntas a través de la propia riqueza del contenido de la obra, que muestra de la obra, que, a través de una constante mise en abyme, presenta la imagen de un país que acaba de atravesar diez años de mortífero conflicto social a través de los ojos de un par de artistas que trabajan junto a otros artistas mexicanos y extranjeros en un burbujeante contexto cultural, dotando a la obra de todo su interés característico y mereciendo la obra, y sólo en este aspecto merece ser objeto de un estudio. A partir de esta constante, mis investigaciones se centraron principalmente en la historia del país y en el arte posrevolucionario, sobre todo en el muralismo. Aún no se ha escrito mucho sobre Alain-Paul Mallard. Por eso decidí ir a encontrarme con él en Barcelona, donde enseña escritura de documentales. A lo largo de estas páginas, los lectores encontrarán referencias a esta entrevista realizada el 18 de mayo de 2017. Lo que sí conocemos es el esbozo de su vida. Pero mi encuentro con el autor tenía como propósito conocer mejor su obra como escritor de narrativa tanto metaliteraria como audiovisual.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-06-19T19:29:15Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-06-19T19:29:15Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2018
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/3411814
url https://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/3411814
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv fra
language fra
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv FR
dc.source.es_PE.fl_str_mv Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria - SUNEDU
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Registro Nacional de Trabajos conducentes a Grados y Títulos - RENATI
instname:Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria
instacron:SUNEDU
instname_str Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria
instacron_str SUNEDU
institution SUNEDU
reponame_str Registro Nacional de Trabajos conducentes a Grados y Títulos - RENATI
collection Registro Nacional de Trabajos conducentes a Grados y Títulos - RENATI
dc.source.uri.es_PE.fl_str_mv Registro Nacional de Trabajos de Investigación - RENATI
bitstream.url.fl_str_mv https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/2/AutinILA.pdf
https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/1/Autorizacion.pdf
https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/3/license.txt
https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/4/AutinILA.pdf.txt
https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/6/Autorizacion.pdf.txt
https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/5/AutinILA.pdf.jpg
https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/7/Autorizacion.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv d1e3cb10efd9ab83d1fd122b38425569
6a412d67fcd49b223d90fd02b422ebff
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
3c814e0f27de218cd42fee8ce076fd29
f8a9b722b8b7291bb9b641ac2e28a1e4
32a40ef599682968153a45d188841c6c
7866d16e1d9ea4969877a6d76dfa5753
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Registro Nacional de Trabajos de Investigación
repository.mail.fl_str_mv renati@sunedu.gob.pe
_version_ 1816177356008587264
spelling Le Corre, HervéAutin, Igor León André2023-06-19T19:29:15Z2023-06-19T19:29:15Z2018https://renati.sunedu.gob.pe/handle/sunedu/3411814El tratamiento original de “Nahui contra Atl“, que combina la escritura de hechos y la técnica de escritura y la descripción de una hipotiposis flaubertiana, ofrecía un elemento de respuesta a mis preguntas a través de la propia riqueza del contenido de la obra, que muestra de la obra, que, a través de una constante mise en abyme, presenta la imagen de un país que acaba de atravesar diez años de mortífero conflicto social a través de los ojos de un par de artistas que trabajan junto a otros artistas mexicanos y extranjeros en un burbujeante contexto cultural, dotando a la obra de todo su interés característico y mereciendo la obra, y sólo en este aspecto merece ser objeto de un estudio. A partir de esta constante, mis investigaciones se centraron principalmente en la historia del país y en el arte posrevolucionario, sobre todo en el muralismo. Aún no se ha escrito mucho sobre Alain-Paul Mallard. Por eso decidí ir a encontrarme con él en Barcelona, donde enseña escritura de documentales. A lo largo de estas páginas, los lectores encontrarán referencias a esta entrevista realizada el 18 de mayo de 2017. Lo que sí conocemos es el esbozo de su vida. Pero mi encuentro con el autor tenía como propósito conocer mejor su obra como escritor de narrativa tanto metaliteraria como audiovisual.Le traitement original de “Nahui versus Atl“, mêlant la technique d'écriture factuelle du scénario et la description d'une hypotypose toute flaubertienne, offrait un élément de réponse à mes interrogations par le biais de la richesse même du contenu de l'oeuvre ; celle-ci donne à voir par l'effet d'une mise en abîme constante l'image d'un pays qui vient de traverser dix ans d'un conflit social meurtrier à travers le regard d'un couple d'artistes qui côtoie d'autres artistes mexicains et étrangers dans un contexte socio-culturel bouillonnant, conférant ainsi tout son intérêt caractéristique à l'oeuvre et mérite en cela à elle seule l'objet d'une étude. A partir de ce constat, mes recherches allaient s'orienter surtout dans le domaine historique du pays ainsi que dans l'art postrévolutionnaire et plus particulièrement le muralisme. Peu de choses ont été écrites au sujet d'Alain-Paul Mallard pour l'heure. C'est pour cette raison que je décidai d'aller le rencontrer à Barcelone où il enseigne l'écriture du cinéma documentaire. Le lecteur pourra ainsi trouver au fil des pages des références à cette interview réalisée le 18 mai 2017. On connaît tout de même les grandes lignes qui retracent son existence. Mais ma rencontre avec l'auteur avait surtout pour but d'apporter des précisions quant à son travail de composition d'écriture narrative à la fois métalittéraire et aussi audiovisuelle.Memoria de maestríaapplication/pdffraUniversité Paris 3 Sorbonne NouvelleFRinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.esSuperintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria - SUNEDURegistro Nacional de Trabajos de Investigación - RENATIreponame:Registro Nacional de Trabajos conducentes a Grados y Títulos - RENATIinstname:Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitariainstacron:SUNEDULiteratura mexicanaNovelas mexicanasNarratologíaMallard, Alain-Paul, 1970-https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.05La construction hypodiégétique du roman Nahui versus Atl (2015) d’Alain-Paul Mallard : Histoires, arts et artistesinfo:eu-repo/semantics/masterThesisUniversité Sorbonne Nouvelle Paris 3. Département des Études Ibériques et Latino-américainesArtes, Letras, Lenguas. Mención Lenguas, Literaturas y Civilizaciones Extranjeras y Regionales. Especialidad: Estudios Hispánicos y LatinoamericanosMáster en Artes, Letras, Lenguas. Mención Lenguas, Literaturas y Civilizaciones Extranjeras y Regionales. Especialidad: Estudios Hispánicos y Latinoamericanoshttp://purl.org/pe-repo/renati/level#maestroFR / 18AC11180http://purl.org/pe-repo/renati/type#trabajoDeInvestigacionORIGINALAutinILA.pdfAutinILA.pdfMemoria de maestríaapplication/pdf4259729https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/2/AutinILA.pdfd1e3cb10efd9ab83d1fd122b38425569MD52Autorizacion.pdfAutorizacion.pdfAutorizacionapplication/pdf230678https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/1/Autorizacion.pdf6a412d67fcd49b223d90fd02b422ebffMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53TEXTAutinILA.pdf.txtAutinILA.pdf.txtExtracted texttext/plain175537https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/4/AutinILA.pdf.txt3c814e0f27de218cd42fee8ce076fd29MD54Autorizacion.pdf.txtAutorizacion.pdf.txtExtracted texttext/plain10https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/6/Autorizacion.pdf.txtf8a9b722b8b7291bb9b641ac2e28a1e4MD56THUMBNAILAutinILA.pdf.jpgAutinILA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1452https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/5/AutinILA.pdf.jpg32a40ef599682968153a45d188841c6cMD55Autorizacion.pdf.jpgAutorizacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1411https://renati.sunedu.gob.pe/bitstream/renati/6768/7/Autorizacion.pdf.jpg7866d16e1d9ea4969877a6d76dfa5753MD57renati/6768oai:renati.sunedu.gob.pe:renati/67682023-07-07 22:31:51.63Registro Nacional de Trabajos de Investigaciónrenati@sunedu.gob.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.87115
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).