Evaluación de los efectos de croton lechleri en la candidiasis vulvovaginal

• Autores: León Hoyos, Félix Ajejandro, Ramos Dueñas, Dante Erick, Motta Rodríguez, Juan Wilder
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2018
• Institución: Universidad Nacional Hermilio Valdizán
• Repositorio: Revista UNHEVAL - Revista Peruana de Investigación en Salud
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:revistas.unheval.edu.pe:article/209
• Enlace del recurso: http://revistas.unheval.edu.pe/index.php/repis/article/view/209
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Candidiasis Vulvovaginal, Leucorrea, Croton, Efectos Adversos

Introduction: The aims of the present study were to determine and compare the side effects of Croton lechleri and clotrimazole cream 1% in the treatment of vulvovaginal candidiasis in patients at the health center Pillcomarka District, Huánuco. Methods. Were selected for study thirty patients, women of childbearing age with symptoms of vulvovaginal candidiasis and pseudomicelos observation in microscopy. It was assigned to female patients non-aleatory into 2 groups of topical treatment; one group received Croton lechleri and the other received clotrimazole cream 1%. We extracted a sample of blood and urine before beginning and end of treatment. Results. We were included 30 patients in this research work. Of the total referrals leukorrhea 44.4% belonged to experimental group (croton) and 55.6% belonged to control group (clotrimazole) [OR = 8.68 (95% CI 0.41, 184.28) p <0, 22)], and pruritus referrals 44.4% belonged to experimental group and 55.6% belonged to control group [OR = 8.68 (95% CI 0.41, 184.28) p <0, 22)]. With respect to non-pathological microscopic examination 44.4% belonged to experimental group and 55.6% belonged to control group [OR = 0.20 (95% CI 0.02, 2.05) p <0.22)] and all non-pathological cultives 46.4% belonged to experimental group and 53.6% belonged to control group [OR = 0.24 (95% CI 0.03, 3.13) p <0.41)]. The posttreatment results of blood tests and urine examination did not show significant differences as well as in the experimental group and control group. Conclusions. There were no significant differences in post-treatment results from the use of croton against the use of clotrimazole
Introducción. El objetivo del presente estudio fue determinar y comparar los efectos benéficos de Croton Lechleri y clotrimazol en crema en el tratamiento de la candidiasis vulvovaginal, en pacientes del centro de salud del distrito de Pillcomarka, Huánuco. Métodos. Fueron elegidas para el estudio mujeres en edad fértil, con síntomas de candidiasis vulvovaginal y observación de pseudomicelos en la microscopía. Asignamos a las pacientes de forma no aleatoria en 2 grupos de tratamiento tópico; un grupo recibió croton y el otro recibió clotrimazol. Se extrajo una muestra de sangre y orina antes de iniciar y al finalizar el tratamiento. Resultados. Incluimos 30 pacientes en el presente estudio. Del total de remisiones de leucorrea el 44,4% perteneció al grupo experimental (croton) y el 55,6% al grupo control (clotrimazol) [OR=8,68 (IC95% 0,41; 184,28) p < 0,22)], y de las remisiones del prurito el 44,4% perteneció al grupo experimental y el 55,6% al grupo control [OR=8,68 (IC95% 0,41; 184,28) p < 0,22)]. Con respecto a los exámenes microscópico no patológicos el 44,4% perteneció al grupo experimental y el 55,6% al grupo control [OR=0,20 (IC95% 0,02; 2,05) p < 0,22)] y de todos los cultivos no patológicos el 46,4% perteneció al grupo experimental y el 53,6% al grupo control [OR=0,24 (IC95% 0,03; 3,13) p < 0,41)]. Los resultados post tratamiento de la analítica sanguínea y examen orina, no mostraron diferencias significativas en el grupo experimental frente al grupo control. Conclusiones. No hubo diferencias significativas en los resultados post tratamiento del uso de croton frente al uso del clotrimazol.