Portugués TI5 - TR87 - 202101

Descripción del Articulo

Portugués TI5 es un curso de especialidad de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional. Es un curso de carácter teórico-práctico, dirigido a los estudiantes de 6º ciclo que busca desarrollar las competencias generales Comunicación Escrita y Oral y la competencia específica Segundas Lengu...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), Oliveira Cruz, Rosangela
Formato: informe técnico
Fecha de Publicación:2021
Institución:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
Repositorio:UPC-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/666004
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/10757/666004
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Traducción
Interpretación
TR87
id UUPC_e65eea7a3c5d0d60896b4c1b01894d87
oai_identifier_str oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/666004
network_acronym_str UUPC
network_name_str UPC-Institucional
repository_id_str 2670
spelling 18a3e168f6d7ee431c705e107cae0f5b978ee507923de06b74de7e53fea2e070500Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Oliveira Cruz, Rosangela2022-11-30T11:44:47Z2022-11-30T11:44:47Z2021-03http://hdl.handle.net/10757/666004Portugués TI5 es un curso de especialidad de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional. Es un curso de carácter teórico-práctico, dirigido a los estudiantes de 6º ciclo que busca desarrollar las competencias generales Comunicación Escrita y Oral y la competencia específica Segundas Lenguas de la carrera. En la actualidad, una de las competencias exigidas a los profesionales es el dominio de lenguas extranjeras para facilitar la comunicación en un mundo cada vez más globalizado. El portugués representa una opción frente a las posibilidades de intercambio cultural y comercial de un idioma de 220 millones de hablantes, lo que hace de esta lengua la tercera más hablada en el mundo occidental, sólo superada por el inglés y español. Asimismo, considerando el fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre Brasil y Perú, el aprendizaje del portugués ofrece interesantes oportunidades para el desarrollo profesional. Este curso está diseñado para que el estudiante desarrolle las cuatro habilidades básicas requeridas en este idioma: comprensión oral, comprensión de lectura, expresión oral y producción de textos, en el nivel C1 según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas para que puedan desenvolverse como traductores e intérpretes en el mercado laboral. El curso tiene como pre-requisito el curso de Portugués TI4.application/pdfspaUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)info:eu-repo/semantics/openAccessUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Repositorio Académico - UPCreponame:UPC-Institucionalinstname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadasinstacron:UPCTraducciónInterpretaciónTR87Portugués TI5 - TR87 - 202101info:eu-repo/semantics/report2022-11-30T11:44:47ZPublicationTEXTTR87_Portugues_TI5_202101.pdf.txtTR87_Portugues_TI5_202101.pdf.txtExtracted texttext/plain10498https://upc.dspace7.openrepository.com/bitstreams/2d44b6c3-a4b4-5302-87f0-2a0e3dc17718/download142d36e00c8a358101a6c1dbd80961dcMD52ORIGINALTR87_Portugues_TI5_202101.pdfapplication/pdf14602https://upc.dspace7.openrepository.com/bitstreams/0cd56890-f88e-53a0-8305-74a06e56d81b/downloaddf644d008de6b4beeed0638ab72b2e72MD51THUMBNAILTR87_Portugues_TI5_202101.pdf.jpgTR87_Portugues_TI5_202101.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg55296https://upc.dspace7.openrepository.com/bitstreams/05e67904-3aed-531b-9786-14f6e037a75a/download31a36d2fb99a31f46a07b8e4f0742e9bMD5310757/666004oai:upc.dspace7.openrepository.com:10757/6660042022-12-01 12:40:58.897open.accesshttps://upc.dspace7.openrepository.comRepositorio académico upcrepositorioacademico@upc.edu.pe
dc.title.none.fl_str_mv Portugués TI5 - TR87 - 202101
title Portugués TI5 - TR87 - 202101
spellingShingle Portugués TI5 - TR87 - 202101
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Traducción
Interpretación
TR87
title_short Portugués TI5 - TR87 - 202101
title_full Portugués TI5 - TR87 - 202101
title_fullStr Portugués TI5 - TR87 - 202101
title_full_unstemmed Portugués TI5 - TR87 - 202101
title_sort Portugués TI5 - TR87 - 202101
author Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
author_facet Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Oliveira Cruz, Rosangela
author_role author
author2 Oliveira Cruz, Rosangela
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Oliveira Cruz, Rosangela
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Traducción
Interpretación
topic Traducción
Interpretación
TR87
dc.subject.none.fl_str_mv TR87
description Portugués TI5 es un curso de especialidad de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional. Es un curso de carácter teórico-práctico, dirigido a los estudiantes de 6º ciclo que busca desarrollar las competencias generales Comunicación Escrita y Oral y la competencia específica Segundas Lenguas de la carrera. En la actualidad, una de las competencias exigidas a los profesionales es el dominio de lenguas extranjeras para facilitar la comunicación en un mundo cada vez más globalizado. El portugués representa una opción frente a las posibilidades de intercambio cultural y comercial de un idioma de 220 millones de hablantes, lo que hace de esta lengua la tercera más hablada en el mundo occidental, sólo superada por el inglés y español. Asimismo, considerando el fortalecimiento de las relaciones bilaterales entre Brasil y Perú, el aprendizaje del portugués ofrece interesantes oportunidades para el desarrollo profesional. Este curso está diseñado para que el estudiante desarrolle las cuatro habilidades básicas requeridas en este idioma: comprensión oral, comprensión de lectura, expresión oral y producción de textos, en el nivel C1 según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas para que puedan desenvolverse como traductores e intérpretes en el mercado laboral. El curso tiene como pre-requisito el curso de Portugués TI4.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-11-30T11:44:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-11-30T11:44:47Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-03
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
format report
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10757/666004
url http://hdl.handle.net/10757/666004
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
dc.source.es_PE.fl_str_mv Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Repositorio Académico - UPC
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UPC-Institucional
instname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron:UPC
instname_str Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
instacron_str UPC
institution UPC
reponame_str UPC-Institucional
collection UPC-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://upc.dspace7.openrepository.com/bitstreams/2d44b6c3-a4b4-5302-87f0-2a0e3dc17718/download
https://upc.dspace7.openrepository.com/bitstreams/0cd56890-f88e-53a0-8305-74a06e56d81b/download
https://upc.dspace7.openrepository.com/bitstreams/05e67904-3aed-531b-9786-14f6e037a75a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 142d36e00c8a358101a6c1dbd80961dc
df644d008de6b4beeed0638ab72b2e72
31a36d2fb99a31f46a07b8e4f0742e9b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio académico upc
repository.mail.fl_str_mv repositorioacademico@upc.edu.pe
_version_ 1868263207139803136
score 13.071413
Portugués TI5 - TR87 - 202101
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares