Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest

Descripción del Articulo

La evidente falta de profesores e intérpretes en lengua de señas peruana, a la que en adelante nos referiremos como 'LSP', y el auge de los sistemas tutores inteligentes, motivaron el desarrollo de la presente investigación. En aras de contribuir a la inclusión de la población con diversid...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Delgado Santa Cruz, Jean Piero
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2024
Institución:Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo
Repositorio:USAT-Tesis
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:tesis.usat.edu.pe:20.500.12423/8062
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/20.500.12423/8062
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Lengua de señas peruana (LSP), Deep Learning, inclusión social
Educación inclusiva, tecnologías de la información y la comunicación (TIC), accesibilidad
Diversidad lingüística, desarrollo social, visión computacional
Peruvian Sign Language (LSP), Deep Learning, social inclusion
Inclusive education, information and communication technologies (ICT), accessibility
Linguistic diversity, social development, computer vision
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04
id USAT_6d253b6ba6ea5599b1860ecc12ff5617
oai_identifier_str oai:tesis.usat.edu.pe:20.500.12423/8062
network_acronym_str USAT
network_name_str USAT-Tesis
repository_id_str 2522
dc.title.es_PE.fl_str_mv Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest
title Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest
spellingShingle Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest
Delgado Santa Cruz, Jean Piero
Lengua de señas peruana (LSP), Deep Learning, inclusión social
Educación inclusiva, tecnologías de la información y la comunicación (TIC), accesibilidad
Diversidad lingüística, desarrollo social, visión computacional
Peruvian Sign Language (LSP), Deep Learning, social inclusion
Inclusive education, information and communication technologies (ICT), accessibility
Linguistic diversity, social development, computer vision
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04
title_short Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest
title_full Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest
title_fullStr Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest
title_full_unstemmed Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest
title_sort Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest
dc.creator.none.fl_str_mv Delgado Santa Cruz, Jean Piero
author Delgado Santa Cruz, Jean Piero
author_facet Delgado Santa Cruz, Jean Piero
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Torres Benavides, Juan Antonio
dc.contributor.author.fl_str_mv Delgado Santa Cruz, Jean Piero
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Lengua de señas peruana (LSP), Deep Learning, inclusión social
Educación inclusiva, tecnologías de la información y la comunicación (TIC), accesibilidad
Diversidad lingüística, desarrollo social, visión computacional
Peruvian Sign Language (LSP), Deep Learning, social inclusion
Inclusive education, information and communication technologies (ICT), accessibility
Linguistic diversity, social development, computer vision
topic Lengua de señas peruana (LSP), Deep Learning, inclusión social
Educación inclusiva, tecnologías de la información y la comunicación (TIC), accesibilidad
Diversidad lingüística, desarrollo social, visión computacional
Peruvian Sign Language (LSP), Deep Learning, social inclusion
Inclusive education, information and communication technologies (ICT), accessibility
Linguistic diversity, social development, computer vision
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04
description La evidente falta de profesores e intérpretes en lengua de señas peruana, a la que en adelante nos referiremos como 'LSP', y el auge de los sistemas tutores inteligentes, motivaron el desarrollo de la presente investigación. En aras de contribuir a la inclusión de la población con diversidad auditiva y del lenguaje, que llamaremos DA y DL, se implementó un sistema tutor inteligente basado en técnicas de Deep Learning que permita aprender la LSP básica. La metodología utilizada para desarrollar el producto de software fue Scrum, por lo que se modificaron las fases para asegurar el éxito del proyecto. Además, la solución se construyó con técnicas de modelado 3D y visión computacional, usando el lenguaje Python y framework Flask. Se caracterizaron efectivamente los patrones gestuales de la LSP y se construyó un algoritmo inteligente con una precisión del 97%. Los usuarios mostraron una sólida aceptación tecnológica y el proyecto ha demostrado tener impactos positivos en los ámbitos económico, social, tecnológico y ambiental, así como en la formación de cadenas productivas. En comparación con proyectos similares, este se distingue por su adaptación específica a la LSP, énfasis en Deep Learning y la capacidad de prueba en tiempo real, lo que mejora la calidad del aprendizaje y la comunicación de las personas con DA y DL. Este proyecto tecnológico tiene gran potencial para generar impactos positivos en ese porcentaje de peruanos y en la promoción de la comunicación inclusiva, abriendo oportunidades para el desarrollo y aplicación a mayor escala en el futuro.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-12-30T13:39:12Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-12-30T13:39:12Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2024
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
dc.identifier.citation.es_PE.fl_str_mv J. P. Delgado Santa Cruz. "Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest," tesis de licenciatura, Fac. de Ingienería, Univ. USAT, Chiclayo, Perú, 2024. [En línea]. Disponible en:
dc.identifier.other.none.fl_str_mv RTU007727
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12423/8062
identifier_str_mv J. P. Delgado Santa Cruz. "Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest," tesis de licenciatura, Fac. de Ingienería, Univ. USAT, Chiclayo, Perú, 2024. [En línea]. Disponible en:
RTU007727
url http://hdl.handle.net/20.500.12423/8062
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.es_PE.fl_str_mv Chiclayo
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv reponame:USAT-Tesis
instname:Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo
instacron:USAT
instname_str Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo
instacron_str USAT
institution USAT
reponame_str USAT-Tesis
collection USAT-Tesis
bitstream.url.fl_str_mv http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/1/TL_DelgadoSantaCruzJean.pdf
http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/2/Reporte%20de%20turnitin.pdf
http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/3/Autorizaci%c3%b3n.pdf
http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/4/license.txt
http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/5/TL_DelgadoSantaCruzJean.pdf.txt
http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/6/Reporte%20de%20turnitin.pdf.txt
http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/7/Autorizaci%c3%b3n.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv b2a02b84762a6f90528deb2c843b8eba
ec80d685ccfd6f324b81ac273c4f1765
245f4cb921ae00e2e497beb63728479b
1c4ed603acc596007e5f7b62ba1e0816
26f41b669c377b2b75c8ef6e5506e385
d3e8eb241a27e4213ba09bc4e21bd3cf
eb8ea83ace4d451a303afa63ce9d3038
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de Tesis USAT
repository.mail.fl_str_mv repositoriotesis@usat.edu.pe
_version_ 1821147544756944896
spelling Torres Benavides, Juan AntonioDelgado Santa Cruz, Jean PieroChiclayoDelgado Santa Cruz, Jean Piero2024-12-30T13:39:12Z2024-12-30T13:39:12Z2024J. P. Delgado Santa Cruz. "Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvest," tesis de licenciatura, Fac. de Ingienería, Univ. USAT, Chiclayo, Perú, 2024. [En línea]. Disponible en:RTU007727http://hdl.handle.net/20.500.12423/8062La evidente falta de profesores e intérpretes en lengua de señas peruana, a la que en adelante nos referiremos como 'LSP', y el auge de los sistemas tutores inteligentes, motivaron el desarrollo de la presente investigación. En aras de contribuir a la inclusión de la población con diversidad auditiva y del lenguaje, que llamaremos DA y DL, se implementó un sistema tutor inteligente basado en técnicas de Deep Learning que permita aprender la LSP básica. La metodología utilizada para desarrollar el producto de software fue Scrum, por lo que se modificaron las fases para asegurar el éxito del proyecto. Además, la solución se construyó con técnicas de modelado 3D y visión computacional, usando el lenguaje Python y framework Flask. Se caracterizaron efectivamente los patrones gestuales de la LSP y se construyó un algoritmo inteligente con una precisión del 97%. Los usuarios mostraron una sólida aceptación tecnológica y el proyecto ha demostrado tener impactos positivos en los ámbitos económico, social, tecnológico y ambiental, así como en la formación de cadenas productivas. En comparación con proyectos similares, este se distingue por su adaptación específica a la LSP, énfasis en Deep Learning y la capacidad de prueba en tiempo real, lo que mejora la calidad del aprendizaje y la comunicación de las personas con DA y DL. Este proyecto tecnológico tiene gran potencial para generar impactos positivos en ese porcentaje de peruanos y en la promoción de la comunicación inclusiva, abriendo oportunidades para el desarrollo y aplicación a mayor escala en el futuro.The evident lack of teachers and interpreters in Peruvian Sign Language, which from now on we will refer to as 'LSP', and the rise of intelligent tutor systems, motivated the development of this research. In order to contribute to the inclusion of the population with hearing and language diversity, which we will call DA and DL, an intelligent tutor system was implemented based on Deep Learning techniques that allows learning the basic LSP. The methodology used to develop the software product was Scrum, so the phases were modified to ensure the success of the project. In addition, the solution was built with 3D modeling and computer vision techniques, using the Python language and Flask framework. The gestural patterns of the LSP were effectively characterized and an intelligent algorithm was built with an accuracy of 97%. Users showed solid technological acceptance and the project has proven to have positive impacts in the economic, social, technological and environmental fields, as well as in the formation of productive chains. Compared to similar projects, this one is distinguished by its specific adaptation to LSP, emphasis on Deep Learning, and real-time testing capability, which improves the quality of learning and communication for people with LD and DL. This technological project has great potential to generate positive impacts on that percentage of Peruvians and in the promotion of inclusive communication, opening opportunities for development and application on a larger scale in the future.Submitted by Repositorio Tesis USAT (repositoriotesis_admin@usat.edu.pe) on 2024-12-30T13:36:34Z No. of bitstreams: 3 TL_DelgadoSantaCruzJean.pdf: 763036 bytes, checksum: b2a02b84762a6f90528deb2c843b8eba (MD5) Reporte de turnitin.pdf: 6068923 bytes, checksum: ec80d685ccfd6f324b81ac273c4f1765 (MD5) Autorización.pdf: 32918 bytes, checksum: 245f4cb921ae00e2e497beb63728479b (MD5)Approved for entry into archive by Repositorio Tesis USAT (repositoriotesis_admin@usat.edu.pe) on 2024-12-30T13:39:12Z (GMT) No. of bitstreams: 3 TL_DelgadoSantaCruzJean.pdf: 763036 bytes, checksum: b2a02b84762a6f90528deb2c843b8eba (MD5) Reporte de turnitin.pdf: 6068923 bytes, checksum: ec80d685ccfd6f324b81ac273c4f1765 (MD5) Autorización.pdf: 32918 bytes, checksum: 245f4cb921ae00e2e497beb63728479b (MD5)Made available in DSpace on 2024-12-30T13:39:12Z (GMT). No. of bitstreams: 3 TL_DelgadoSantaCruzJean.pdf: 763036 bytes, checksum: b2a02b84762a6f90528deb2c843b8eba (MD5) Reporte de turnitin.pdf: 6068923 bytes, checksum: ec80d685ccfd6f324b81ac273c4f1765 (MD5) Autorización.pdf: 32918 bytes, checksum: 245f4cb921ae00e2e497beb63728479b (MD5) Previous issue date: 2024application/pdfspaUniversidad Católica Santo Toribio de MogrovejoPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Lengua de señas peruana (LSP), Deep Learning, inclusión socialEducación inclusiva, tecnologías de la información y la comunicación (TIC), accesibilidadDiversidad lingüística, desarrollo social, visión computacionalPeruvian Sign Language (LSP), Deep Learning, social inclusionInclusive education, information and communication technologies (ICT), accessibilityLinguistic diversity, social development, computer visionhttp://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04Sistema tutor inteligente basado en deep learning para apoyar el aprendizaje de lengua de señas peruana en la I.E.P Harvestinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisreponame:USAT-Tesisinstname:Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejoinstacron:USATSUNEDUIngeniería de Sistemas y ComputaciónUniversidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo. Facultad de IngenieríaIngeniero de Sistemas y Computación41055071https://orcid.org/0000-0002-0133-119X73476727612176Zuñe Bispo, Luis AugustoReyes Burgos, Karla CeciliaTorres Benavides, Juan Antoniohttp://purl.org/pe-repo/renati/nivel#tituloProfesionalhttp://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisDesarrollo e innovación tecnológicaORIGINALTL_DelgadoSantaCruzJean.pdfTL_DelgadoSantaCruzJean.pdfapplication/pdf763036http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/1/TL_DelgadoSantaCruzJean.pdfb2a02b84762a6f90528deb2c843b8ebaMD51Reporte de turnitin.pdfReporte de turnitin.pdfapplication/pdf6068923http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/2/Reporte%20de%20turnitin.pdfec80d685ccfd6f324b81ac273c4f1765MD52Autorización.pdfAutorización.pdfapplication/pdf32918http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/3/Autorizaci%c3%b3n.pdf245f4cb921ae00e2e497beb63728479bMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81714http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/4/license.txt1c4ed603acc596007e5f7b62ba1e0816MD54TEXTTL_DelgadoSantaCruzJean.pdf.txtTL_DelgadoSantaCruzJean.pdf.txtExtracted texttext/plain59187http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/5/TL_DelgadoSantaCruzJean.pdf.txt26f41b669c377b2b75c8ef6e5506e385MD55Reporte de turnitin.pdf.txtReporte de turnitin.pdf.txtExtracted texttext/plain4744http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/6/Reporte%20de%20turnitin.pdf.txtd3e8eb241a27e4213ba09bc4e21bd3cfMD56Autorización.pdf.txtAutorización.pdf.txtExtracted texttext/plain5240http://tesis.usat.edu.pe/bitstream/20.500.12423/8062/7/Autorizaci%c3%b3n.pdf.txteb8ea83ace4d451a303afa63ce9d3038MD5720.500.12423/8062oai:tesis.usat.edu.pe:20.500.12423/80622024-12-31 01:48:54.376Repositorio de Tesis USATrepositoriotesis@usat.edu.peTElDRU5DSUEgREUgRElTVFJJQlVDScOTTjoKUXVlZGEgdW4gw7psdGltbyBwYXNvOiBwYXJhIHBlcm1pdGlyIGEgRFNwYWNlIHJlcHJvZHVjaXIsIHRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4gbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zLgpDb25jZWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIGRlIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZXN0w6FuZGFyIHB1bHNhbmRvIOKAnEFjZXB0byBsYSBsaWNlbmNpYeKAnS4KQ29uIGxhIGF1dG9yaXphY2nDs24gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlIG1pIHRlc2lzLCBvdG9yZ28gYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBTYW50byBUb3JpYmlvIGRlIE1vZ3JvdmVqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgbm8gZXhjbHVzaXZhIHBhcmEgcmVwcm9kdWNpciwgZGlzdHJpYnVpciwgY29tdW5pY2FyIGFsIHDDumJsaWNvLCB0cmFuc2Zvcm1hciAow7puaWNhbWVudGUgbWVkaWFudGUgc3UgdHJhZHVjY2nDs24gYSBvdHJvcyBpZGlvbWFzKSB5IHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBtaSB0ZXNpcyAoaW5jbHVpZG8gZWwgcmVzdW1lbiksIGVuIGZvcm1hdG8gZsOtc2ljbyBkaWdpdGFsIGVuIGN1YWxxdWllciBtZWRpbywgY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcnNlLCBhIHRyYXbDqXMgZGUgbG9zIGRpdmVyc29zIHNlcnZpY2lvcyBwcm92aXN0b3MgcG9yIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLCBjcmVhZG9zIG8gcG9yIGNyZWFyIHRhbGVzIGNvbW8gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gRGlnaXRhbCBkZSBUZXNpcyBVU0FULCBDb2xlY2Npw7NuIGRlIFRlc2lzLCBlbnRyZSBvdHJvcywgZW4gZWwgUGVyw7ogeSBlbiBlbCBleHRyYW5qZXJvLCBwb3IgZWwgdGllbXBvIHkgdmVjZXMgcXVlIGNvbnNpZGVyZSBuZWNlc2FyaWFzLCB5IGxpYnJlIGRlIHJlbXVuZXJhY2lvbmVzLiBFbiB2aXJ0dWQgZGUgZGljaGEgbGljZW5jaWEsIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvcmliaW8gZGUgTW9ncm92ZWpvIHBvZHLDoSByZXByb2R1Y2lyIG1pIHRlc2lzIGVuIGN1YWxxdWllciB0aXBvIGRlIHNvcG9ydGUgeSBlbiBtw6FzIGRlIHVuIGVqZW1wbGFyLCBzaW4gbW9kaWZpY2FyIHN1IGNvbnRlbmlkbywgc29sbyBjb24gcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgc2VndXJpZGFkLCByZXNwYWxkbyB5IHByZXNlcnZhY2nDs24uIERlY2xhcm8gcXVlIGxhIHRlc2lzIGVzIHVuYSBjcmVhY2nDs24gZGUgbWkgYXV0b3LDrWEgeSBleGNsdXNpdmEgdGl0dWxhcmlkYWQsIG8gY29hdXRvcsOtYSBjb24gdGl0dWxhcmlkYWQgY29tcGFydGlkYSwgeSBtZSBlbmN1ZW50cm8gZmFjdWx0YWRvIGEgY29uY2VkZXIgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSwgYXNpbWlzbW8sIGdhcmFudGl6byBxdWUgZGljaGEgdGVzaXMgbm8gaW5mcmluZ2UgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2VyYXMgcGVyc29uYXMuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvcmliaW8gZGUgTW9ncm92ZWpvIGNvbnNpZ25hcsOhIGVsIG5vbWJyZSBkZS9sb3MgYXV0b3IvZXMgZGUgbGEgdGVzaXMsIHkgbm8gbGUgaGFyw6EgbmluZ3VuYSBtb2RpZmljYWNpw7NuIG3DoXMgcXVlIGxhIHBlcm1pdGlkYSBlbiBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYS4KU2kgdGllbmUgYWxndW5hIGR1ZGEgc29icmUgbGEgbGljZW5jaWEsIHBvciBmYXZvciwgY29udGFjdGUgY29uIGVsIGFkbWluaXN0cmFkb3IgZGVsIHNpc3RlbWEuCg==
score 13.917434
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).