The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta Irrazabal

Descripción del Articulo

This paper deals with piano adaptations of Andean folk music, specifically, the mestizo ayacuchano wayno. The wayno is the most popular genre throughout Peru, it is music, poetry and partner dance. This paper analyzes the context in which adaptations of this kind are created on the piano, an instrum...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Canelo Marcet, Flor de María Martina
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2017
Institución:Universidad Nacional de Música
Repositorio:UNM-Antec
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistas.unm.edu.pe:article/7
Enlace del recurso:https://revistas.unm.edu.pe/index.php/Antec/article/view/7
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Wayno ayacuchano
Adaptaciones al piano
Música andina
Piano
Música tradicional
Oswaldo Mendieta
Ayacuchano wayno
Adaptations for piano
Andean music
Traditional music
id UNM-RAntec_209b17a9c5a3e5742e518c7d3ff54703
oai_identifier_str oai:revistas.unm.edu.pe:article/7
network_acronym_str UNM-RAntec
network_name_str UNM-Antec
repository_id_str
spelling The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta IrrazabalLa adaptación del wayno mestizo ayacuchano al piano: una versión del pianista autodidacta Oswaldo Mendieta IrrazabalCanelo Marcet, Flor de María MartinaWayno ayacuchanoAdaptaciones al pianoMúsica andinaPianoMúsica tradicionalOswaldo MendietaAyacuchano waynoAdaptations for pianoAndean musicPianoTraditional musicOswaldo MendietaThis paper deals with piano adaptations of Andean folk music, specifically, the mestizo ayacuchano wayno. The wayno is the most popular genre throughout Peru, it is music, poetry and partner dance. This paper analyzes the context in which adaptations of this kind are created on the piano, an instrument assimilated to Andean music in the late nineteenth century; the specific characteristics of the musical elements in the ayacuchano style; and how Oswaldo Mendieta Irrazaval adapts these elements to the piano while adding his personal creativity.El presente artículo aborda la adaptación al piano de un género de la música tradicional andina, como es el wayno mestizo ayacuchano. El wayno es el género más popular en todo el Perú, es a la vez música, poesía y baile de pareja. Este trabajo analiza el contexto en el que se producen las adaptaciones de este género en el piano, instrumento asimilado a la música andina desde fines del siglo XIX, las características específicas de los elementos musicales en el estilo ayacuchano y cómo Oswaldo Mendieta Irrazával las adapta al piano poniéndole su creatividad personal.Instituto de Investigación (ININ) – Universidad Nacional de Música2017-08-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.unm.edu.pe/index.php/Antec/article/view/710.62230/antec.v1i1.7Antec: Revista Peruana de Investigación Musical; Vol. 1 No. 1: January - august (2017); 9-30Antec: Revista Peruana de Investigación Musical; Vol. 1 Núm. 1: Enero - agosto (2017); 9-302616-681X2521-856510.62230/antec.v1i1reponame:UNM-Antecinstname:Universidad Nacional de Músicainstacron:UNMspahttps://revistas.unm.edu.pe/index.php/Antec/article/view/7/7Derechos de autor 2017 Antec: Revista Peruana de Investigación Musicalhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.unm.edu.pe:article/72025-03-05T13:55:25Z
dc.title.none.fl_str_mv The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta Irrazabal
La adaptación del wayno mestizo ayacuchano al piano: una versión del pianista autodidacta Oswaldo Mendieta Irrazabal
title The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta Irrazabal
spellingShingle The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta Irrazabal
Canelo Marcet, Flor de María Martina
Wayno ayacuchano
Adaptaciones al piano
Música andina
Piano
Música tradicional
Oswaldo Mendieta
Ayacuchano wayno
Adaptations for piano
Andean music
Piano
Traditional music
Oswaldo Mendieta
title_short The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta Irrazabal
title_full The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta Irrazabal
title_fullStr The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta Irrazabal
title_full_unstemmed The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta Irrazabal
title_sort The Adaptation of the Mestizo Ayacuchano Wayno to the Piano. A Version by the Autodidact Pianist Oswaldo Mendieta Irrazabal
dc.creator.none.fl_str_mv Canelo Marcet, Flor de María Martina
author Canelo Marcet, Flor de María Martina
author_facet Canelo Marcet, Flor de María Martina
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Wayno ayacuchano
Adaptaciones al piano
Música andina
Piano
Música tradicional
Oswaldo Mendieta
Ayacuchano wayno
Adaptations for piano
Andean music
Piano
Traditional music
Oswaldo Mendieta
topic Wayno ayacuchano
Adaptaciones al piano
Música andina
Piano
Música tradicional
Oswaldo Mendieta
Ayacuchano wayno
Adaptations for piano
Andean music
Piano
Traditional music
Oswaldo Mendieta
description This paper deals with piano adaptations of Andean folk music, specifically, the mestizo ayacuchano wayno. The wayno is the most popular genre throughout Peru, it is music, poetry and partner dance. This paper analyzes the context in which adaptations of this kind are created on the piano, an instrument assimilated to Andean music in the late nineteenth century; the specific characteristics of the musical elements in the ayacuchano style; and how Oswaldo Mendieta Irrazaval adapts these elements to the piano while adding his personal creativity.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-08-28
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.unm.edu.pe/index.php/Antec/article/view/7
10.62230/antec.v1i1.7
url https://revistas.unm.edu.pe/index.php/Antec/article/view/7
identifier_str_mv 10.62230/antec.v1i1.7
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.unm.edu.pe/index.php/Antec/article/view/7/7
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2017 Antec: Revista Peruana de Investigación Musical
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2017 Antec: Revista Peruana de Investigación Musical
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto de Investigación (ININ) – Universidad Nacional de Música
publisher.none.fl_str_mv Instituto de Investigación (ININ) – Universidad Nacional de Música
dc.source.none.fl_str_mv Antec: Revista Peruana de Investigación Musical; Vol. 1 No. 1: January - august (2017); 9-30
Antec: Revista Peruana de Investigación Musical; Vol. 1 Núm. 1: Enero - agosto (2017); 9-30
2616-681X
2521-8565
10.62230/antec.v1i1
reponame:UNM-Antec
instname:Universidad Nacional de Música
instacron:UNM
instname_str Universidad Nacional de Música
instacron_str UNM
institution UNM
reponame_str UNM-Antec
collection UNM-Antec
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1870080991170658304
score 13.91977
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).