Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024
Descripción del Articulo
he present thesis research work sought to identify the impact of a mobile application translating voice and text into Peruvian Sign Language (LSP) on the alternative communication of the deaf in the city of Iquitos during 2024, for this purpose a question was posed research to what is the impact of...
| Autores: | , |
|---|---|
| Formato: | tesis de grado |
| Fecha de Publicación: | 2025 |
| Institución: | Universidad Nacional De La Amazonía Peruana |
| Repositorio: | UNAPIquitos-Institucional |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:repositorio.unapiquitos.edu.pe:20.500.12737/11494 |
| Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12737/11494 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | X https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04 |
| id |
UNAP_ed61345269f4087c9651b142d5d53d45 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unapiquitos.edu.pe:20.500.12737/11494 |
| network_acronym_str |
UNAP |
| network_name_str |
UNAPIquitos-Institucional |
| repository_id_str |
4362 |
| dc.title.es_PE.fl_str_mv |
Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024 |
| title |
Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024 |
| spellingShingle |
Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024 Panduro Vela, Abel Alexander X X X X https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04 |
| title_short |
Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024 |
| title_full |
Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024 |
| title_fullStr |
Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024 |
| title_full_unstemmed |
Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024 |
| title_sort |
Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024 |
| author |
Panduro Vela, Abel Alexander |
| author_facet |
Panduro Vela, Abel Alexander Guerra Vidalon, Bryan Adhemir Abimael |
| author_role |
author |
| author2 |
Guerra Vidalon, Bryan Adhemir Abimael |
| author2_role |
author |
| dc.contributor.advisor.fl_str_mv |
González Aspajo, Carlos |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Panduro Vela, Abel Alexander Guerra Vidalon, Bryan Adhemir Abimael |
| dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
X X X X |
| topic |
X X X X https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04 |
| dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv |
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04 |
| description |
he present thesis research work sought to identify the impact of a mobile application translating voice and text into Peruvian Sign Language (LSP) on the alternative communication of the deaf in the city of Iquitos during 2024, for this purpose a question was posed research to what is the impact of a mobile virtual translator into Peruvian sign language on the alternative communication of the deaf in Iquitos in 2024. The summer population constituted by deaf people from the city of Iquitos and the sample by deaf people registered in the alternative basic education centers (CEBA) under the restriction of the inclusion and exclusion criteria proposed to obtain better results. The research was a non experimental, applied, quantitative and analytical intervention that sought to document the greatest amount of relevant information to determine the impact. Keyword: Interpreter, Peruvian Sign Language, deaf. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-06-20T15:06:20Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-06-20T15:06:20Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2025 |
| dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
bachelorThesis |
| dc.identifier.other.none.fl_str_mv |
X |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12737/11494 |
| identifier_str_mv |
X |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12737/11494 |
| dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartof.fl_str_mv |
SUNEDU |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Universidad Nacional de la Amazonía Peruana |
| dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv |
PE |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UNAPIquitos-Institucional instname:Universidad Nacional De La Amazonía Peruana instacron:UNAPIquitos |
| instname_str |
Universidad Nacional De La Amazonía Peruana |
| instacron_str |
UNAPIquitos |
| institution |
UNAPIquitos |
| reponame_str |
UNAPIquitos-Institucional |
| collection |
UNAPIquitos-Institucional |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/2e87a33a-ae4d-4eb1-b248-1a4adaae846f/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/ea3c8741-7bba-43a8-814f-41286234ffab/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/c4bac357-665d-489d-9b0b-62398fca4540/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/9815d0e3-f279-46b0-bafe-2710e2335ff0/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/de41538d-e4a0-48f8-9780-d8d645f20ccd/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/8384dbb2-c05e-49c2-b10d-0665a2b376fb/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/d12da10f-2bf7-4d55-b868-55dabdfaf31d/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/ba9d95a5-0254-4df0-8062-3a2eb410670f/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/2a91ff36-e282-4fb9-94b3-23e598c260f2/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/83ce9721-c7d3-4268-acf2-4bf19a9e42d1/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/25c9932c-5c92-4bf8-ab3d-138fd2934168/download https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/1d8c2972-eb7d-4943-b827-83730a6f9d52/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
4d5528e2dc2f8d183a73d1a30741cfa1 98d296df3381406bb4687c87cb4ab450 e9b2d40e45df177b924a260916253189 796ca7e29571ad89f97dc1cd382f0de5 0c7e3b7c72d91f3497ab2bbaf40e90b4 7106e5faddd5f3d9d131f7196078a0cd bd4297a9666b933fdaad6ccba91b2663 e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9 d5e980e58f84c337f9f1d8b7ace1b592 a1fd54c8aef5fdf44c57d8ecf1690754 d11fd888d6f3e4e996d7f49ca43be0b8 fd250db39e8143bac11bdf4022f42cbb |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital UNAP |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio.institucional@unapiquitos.edu.pe |
| _version_ |
1846612872944156672 |
| spelling |
González Aspajo, CarlosPanduro Vela, Abel AlexanderGuerra Vidalon, Bryan Adhemir Abimael2025-06-20T15:06:20Z2025-06-20T15:06:20Z2025Xhttps://hdl.handle.net/20.500.12737/11494he present thesis research work sought to identify the impact of a mobile application translating voice and text into Peruvian Sign Language (LSP) on the alternative communication of the deaf in the city of Iquitos during 2024, for this purpose a question was posed research to what is the impact of a mobile virtual translator into Peruvian sign language on the alternative communication of the deaf in Iquitos in 2024. The summer population constituted by deaf people from the city of Iquitos and the sample by deaf people registered in the alternative basic education centers (CEBA) under the restriction of the inclusion and exclusion criteria proposed to obtain better results. The research was a non experimental, applied, quantitative and analytical intervention that sought to document the greatest amount of relevant information to determine the impact. Keyword: Interpreter, Peruvian Sign Language, deaf.El presente trabajo de investigación de tesis buscó identificar el impacto de un aplicativo móvil traductor de voz y texto a lenguaje de señas peruana (LSP) en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos durante el 2024, para tal efecto se planteó como pregunta de investigación a ¿cuál es el impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en Iquitos en el 2024? La población estuvo constituida por las personas sordas de la ciudad de Iquitos y la muestra por los sordos registrados en un centro de educación básica alternativa (CEBA) bajo la restricción de los criterios de inclusión y exclusión planteados para obtener mejores resultados. La investigación fue de intervención no experimental, aplicada, cuantitativa y analítica que buscó documentar la mayor cantidad de información relevante para determinar el impacto.application/pdfspaUniversidad Nacional de la Amazonía PeruanaPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/XXXXhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.04Impacto de un traductor virtual móvil a lenguaje de señas peruana en la comunicación alternativa de sordos en la ciudad de Iquitos 2024info:eu-repo/semantics/bachelorThesisreponame:UNAPIquitos-Institucionalinstname:Universidad Nacional De La Amazonía Peruanainstacron:UNAPIquitosSUNEDUIngeniería de Sistemas e InformáticaUniversidad Nacional de la Amazonía Peruana. Facultad de Ingeniería de Sistemas e InformáticaIngeniero(a) de Sistemas e Informática7066679171114633https://orcid.org/0000-0003-1914-220410343235https://purl.org/pe-repo/renati/type#tesis612156https://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalPalacios Chavez, Cesar AugustoPita Astengo, Luis HonoratoNoronha Gomez, AntonioORIGINALAbel_Tesis_Título_2025.pdfAbel_Tesis_Título_2025.pdfTexto completoapplication/pdf1952288https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/2e87a33a-ae4d-4eb1-b248-1a4adaae846f/download4d5528e2dc2f8d183a73d1a30741cfa1MD51trueAnonymousREADAbel_Formulario de Autorizacion.pdfAbel_Formulario de Autorizacion.pdfapplication/pdf2817502https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/ea3c8741-7bba-43a8-814f-41286234ffab/download98d296df3381406bb4687c87cb4ab450MD52falseAdministratorREADAbel_Constancia de Similitud.pdfAbel_Constancia de Similitud.pdfapplication/pdf1239335https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/c4bac357-665d-489d-9b0b-62398fca4540/downloade9b2d40e45df177b924a260916253189MD53falseAdministratorREADAbel_Constancia de Conformidad.PDFAbel_Constancia de Conformidad.PDFapplication/pdf1091581https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/9815d0e3-f279-46b0-bafe-2710e2335ff0/download796ca7e29571ad89f97dc1cd382f0de5MD54falseAdministratorREADTEXTAbel_Tesis_Título_2025.pdf.txtAbel_Tesis_Título_2025.pdf.txtExtracted texttext/plain74397https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/de41538d-e4a0-48f8-9780-d8d645f20ccd/download0c7e3b7c72d91f3497ab2bbaf40e90b4MD593falseAnonymousREADAbel_Formulario de Autorizacion.pdf.txtAbel_Formulario de Autorizacion.pdf.txtExtracted texttext/plain53https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/8384dbb2-c05e-49c2-b10d-0665a2b376fb/download7106e5faddd5f3d9d131f7196078a0cdMD595falseAdministratorREADAbel_Constancia de Similitud.pdf.txtAbel_Constancia de Similitud.pdf.txtExtracted texttext/plain49https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/d12da10f-2bf7-4d55-b868-55dabdfaf31d/downloadbd4297a9666b933fdaad6ccba91b2663MD597falseAdministratorREADAbel_Constancia de Conformidad.PDF.txtAbel_Constancia de Conformidad.PDF.txtExtracted texttext/plain2https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/ba9d95a5-0254-4df0-8062-3a2eb410670f/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD598falseAdministratorREADTHUMBNAILAbel_Constancia de Similitud.pdf.jpgAbel_Constancia de Similitud.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4623https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/2a91ff36-e282-4fb9-94b3-23e598c260f2/downloadd5e980e58f84c337f9f1d8b7ace1b592MD590falseAdministratorREADAbel_Tesis_Título_2025.pdf.jpgAbel_Tesis_Título_2025.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3983https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/83ce9721-c7d3-4268-acf2-4bf19a9e42d1/downloada1fd54c8aef5fdf44c57d8ecf1690754MD594falseAnonymousREADAbel_Formulario de Autorizacion.pdf.jpgAbel_Formulario de Autorizacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4535https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/25c9932c-5c92-4bf8-ab3d-138fd2934168/downloadd11fd888d6f3e4e996d7f49ca43be0b8MD596falseAdministratorREADAbel_Constancia de Conformidad.PDF.jpgAbel_Constancia de Conformidad.PDF.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4394https://repositorio.unapiquitos.edu.pe/bitstreams/1d8c2972-eb7d-4943-b827-83730a6f9d52/downloadfd250db39e8143bac11bdf4022f42cbbMD599falseAdministratorREAD20.500.12737/11494oai:repositorio.unapiquitos.edu.pe:20.500.12737/114942025-09-27T18:29:23.594617Zhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.unapiquitos.edu.peRepositorio Digital UNAPrepositorio.institucional@unapiquitos.edu.pe |
| score |
13.457506 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).