Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes
Descripción del Articulo
La tesis tiene como propósito el investigar cómo se debe aplicar el método contrastivo para lograr una efectiva enseñanza de las vocales medio altas y medio bajas del idioma portugués brasileño a estudiantes hispanohablantes y la concientización articulatoria de los alumnos. En el marco teórico, se...
Autor: | |
---|---|
Formato: | tesis de maestría |
Fecha de Publicación: | 2016 |
Institución: | Universidad de Piura |
Repositorio: | UDEP-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:pirhua.udep.edu.pe:11042/2610 |
Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/11042/2610 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Portugués (Lengua) -- Estudio y enseñanza -- Estudiantes extranjeros 469 |
id |
UDEP_5b6c17c0a6603405ae250a012e027801 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:pirhua.udep.edu.pe:11042/2610 |
network_acronym_str |
UDEP |
network_name_str |
UDEP-Institucional |
repository_id_str |
2644 |
spelling |
Mezones Rueda, ClaudiaMarvilla Fraga de Mesquita, Fabricio2016-12-16T17:36:54Z2016-12-16T17:36:54Z2016-12-162016-01Marvilla, F. (2016). Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes (Tesis de Maestría en Educación con Mención en Teorías y Gestión Educativa). Universidad de Piura. Facultad de Ciencias de la Educación. Piura, Perú.https://hdl.handle.net/11042/2610La tesis tiene como propósito el investigar cómo se debe aplicar el método contrastivo para lograr una efectiva enseñanza de las vocales medio altas y medio bajas del idioma portugués brasileño a estudiantes hispanohablantes y la concientización articulatoria de los alumnos. En el marco teórico, se presentarán las bases del método contrastivo utilizado en esta investigación, así como la concientización articulatoria. Luego, se procederá a la metodología utilizada en donde se destacan los medios de recolección de datos utilizados, en este caso: los diarios de campo y la prueba de conciencia articulatoria y fonológica. Finalmente, se presenta como logro principal la comprobación de la eficacia del método contrastivo para el aprendizaje de enseñar las vocales medio altas y medio bajas.application/pdfEspañolspaUniversidad de PiuraAdobe ReaderSUNEDUinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 PerúUniversidad de PiuraRepositorio Institucional Pirhua - UDEPreponame:UDEP-Institucionalinstname:Universidad de Piurainstacron:UDEPPortugués (Lengua) -- Estudio y enseñanza -- Estudiantes extranjeros469Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantesinfo:eu-repo/semantics/masterThesisMagíster en Educación con Mención en Teorías y Gestión EducativaUniversidad de Piura. Facultad de Ciencias de la EducaciónEducaciónMaestría en Educación. Mención en Teorías y Gestión EducativaORIGINALMAE_EDUC_289.pdfMAE_EDUC_289.pdfArtículo principalapplication/pdf1411602https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/1ad3b05a-bdca-4f5e-ae45-1ac2be804e84/downloadd3a23f3f026cf2bddd8cd5eb24b0af91MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8628https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/d3b30523-7aeb-4173-bb08-ce6b8fab88e6/download6672b895b95b78a78a83dae7a5dfd8e4MD52TEXTMAE_EDUC_289.pdf.txtMAE_EDUC_289.pdf.txtExtracted texttext/plain100081https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/8ebd6e70-133d-46e4-8a8a-7635200d2611/download4ae095e807cd17c2d3d98e1e6fe8fcceMD55THUMBNAILMAE_EDUC_289.pdf.jpgMAE_EDUC_289.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg27234https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/826e3f6f-1cf8-4bf2-9aba-68aaf278f0e5/downloadb2dc3c92835eee6f57d95569b4df2840MD5611042/2610oai:pirhua.udep.edu.pe:11042/26102025-03-15 18:49:14.909https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://pirhua.udep.edu.peRepositorio Institucional Pirhuano-reply3@udep.edu.peVXN0ZWQgZXMgbGlicmUgZGU6CkNvbXBhcnRpciAtIGNvcGlhciwgZGlzdHJpYnVpciwgZWplY3V0YXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBsYSBvYnJhCgoKQmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgc2lndWllbnRlczoKCi0gQXRyaWJ1Y2nDs246IERlYmUgcmVjb25vY2VyIGxvcyBjcsOpZGl0b3MgZGUgbGEgb2JyYSBkZSBsYSBtYW5lcmEgZXNwZWNpZmljYWRhIHBvciBlbCBhdXRvciBvIGVsIGxpY2VuY2lhbnRlIChwZXJvIG5vIGRlIHVuYSBtYW5lcmEgcXVlIHN1Z2llcmEgcXVlIHRpZW5lIHN1IGFwb3lvIG8gcXVlIGFwb3lhbiBlbCB1c28gcXVlIGhhY2UgZGUgc3Ugb2JyYSkuCgotIE5vIENvbWVyY2lhbDogTm8gcHVlZGUgdXRpbGl6YXIgZXN0YSBvYnJhIHBhcmEgZmluZXMgY29tZXJjaWFsZXMuCgotIFNpbiBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXM6IE5vIHNlIHB1ZWRlIGFsdGVyYXIsIHRyYW5zZm9ybWFyIG8gZ2VuZXJhciB1bmEgb2JyYSBkZXJpdmFkYSBhIHBhcnRpciBkZSBlc3RhIG9icmEuCgpQYXJhIGxlZXIgZWwgdGV4dG8gY29tcGxldG8gZGUgbGEgbGljZW5jaWEgcG9yIGZhdm9yIHZpc2l0ZSBodHRwOi8vY3JlYXRpdmVjb21tb25zLm9yZy9saWNlbnNlcy9ieS1uYy1uZC8yLjUvcGUvCg== |
dc.title.es.fl_str_mv |
Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes |
title |
Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes |
spellingShingle |
Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes Marvilla Fraga de Mesquita, Fabricio Portugués (Lengua) -- Estudio y enseñanza -- Estudiantes extranjeros 469 |
title_short |
Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes |
title_full |
Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes |
title_fullStr |
Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes |
title_full_unstemmed |
Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes |
title_sort |
Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes |
author |
Marvilla Fraga de Mesquita, Fabricio |
author_facet |
Marvilla Fraga de Mesquita, Fabricio |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor.fl_str_mv |
Mezones Rueda, Claudia |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Marvilla Fraga de Mesquita, Fabricio |
dc.subject.es.fl_str_mv |
Portugués (Lengua) -- Estudio y enseñanza -- Estudiantes extranjeros |
topic |
Portugués (Lengua) -- Estudio y enseñanza -- Estudiantes extranjeros 469 |
dc.subject.ddc.es.fl_str_mv |
469 |
description |
La tesis tiene como propósito el investigar cómo se debe aplicar el método contrastivo para lograr una efectiva enseñanza de las vocales medio altas y medio bajas del idioma portugués brasileño a estudiantes hispanohablantes y la concientización articulatoria de los alumnos. En el marco teórico, se presentarán las bases del método contrastivo utilizado en esta investigación, así como la concientización articulatoria. Luego, se procederá a la metodología utilizada en donde se destacan los medios de recolección de datos utilizados, en este caso: los diarios de campo y la prueba de conciencia articulatoria y fonológica. Finalmente, se presenta como logro principal la comprobación de la eficacia del método contrastivo para el aprendizaje de enseñar las vocales medio altas y medio bajas. |
publishDate |
2016 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2016-12-16T17:36:54Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2016-12-16T17:36:54Z |
dc.date.submitted.es.fl_str_mv |
2016-01 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2016-12-16 |
dc.type.es.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
dc.identifier.citation.es.fl_str_mv |
Marvilla, F. (2016). Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes (Tesis de Maestría en Educación con Mención en Teorías y Gestión Educativa). Universidad de Piura. Facultad de Ciencias de la Educación. Piura, Perú. |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/11042/2610 |
identifier_str_mv |
Marvilla, F. (2016). Eficacia del método contrastivo para asimilación de las vocales medias del portugués brasileño por hispanohablantes (Tesis de Maestría en Educación con Mención en Teorías y Gestión Educativa). Universidad de Piura. Facultad de Ciencias de la Educación. Piura, Perú. |
url |
https://hdl.handle.net/11042/2610 |
dc.language.es.fl_str_mv |
Español |
dc.language.iso.es.fl_str_mv |
spa |
language_invalid_str_mv |
Español |
language |
spa |
dc.relation.ispartof.fl_str_mv |
SUNEDU |
dc.relation.requires.es.fl_str_mv |
Adobe Reader |
dc.rights.es.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.uri.es.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/ |
dc.rights.license.es.fl_str_mv |
Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Perú |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/ Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Perú |
dc.format.es.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es.fl_str_mv |
Universidad de Piura |
dc.source.es.fl_str_mv |
Universidad de Piura Repositorio Institucional Pirhua - UDEP |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UDEP-Institucional instname:Universidad de Piura instacron:UDEP |
instname_str |
Universidad de Piura |
instacron_str |
UDEP |
institution |
UDEP |
reponame_str |
UDEP-Institucional |
collection |
UDEP-Institucional |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/1ad3b05a-bdca-4f5e-ae45-1ac2be804e84/download https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/d3b30523-7aeb-4173-bb08-ce6b8fab88e6/download https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/8ebd6e70-133d-46e4-8a8a-7635200d2611/download https://pirhua.udep.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/826e3f6f-1cf8-4bf2-9aba-68aaf278f0e5/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
d3a23f3f026cf2bddd8cd5eb24b0af91 6672b895b95b78a78a83dae7a5dfd8e4 4ae095e807cd17c2d3d98e1e6fe8fcce b2dc3c92835eee6f57d95569b4df2840 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Pirhua |
repository.mail.fl_str_mv |
no-reply3@udep.edu.pe |
_version_ |
1839818162167611392 |
score |
13.361057 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).