Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023

Descripción del Articulo

Esta tesis se titula “Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023”. Este estudio evalúa los obstáculos que enfrentan los pueblos indígenas u originarios en el acceso a la justicia mediante intérpretes. La metodo...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Sanchez Taica, Deli Leydi
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Católica Sedes Sapientiae
Repositorio:UCSS-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.ucss.edu.pe:20.500.14095/3172
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.14095/3172
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Pueblos indígenas
Lenguas indígenas
Acceso a la justicia
Intérpretes
Barreras lingüísticas
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
id UCSS_cf5a71a6da47f8ee5868078de1bf095c
oai_identifier_str oai:repositorio.ucss.edu.pe:20.500.14095/3172
network_acronym_str UCSS
network_name_str UCSS-Institucional
repository_id_str 3761
dc.title.es_PE.fl_str_mv Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023
title Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023
spellingShingle Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023
Sanchez Taica, Deli Leydi
Pueblos indígenas
Lenguas indígenas
Acceso a la justicia
Intérpretes
Barreras lingüísticas
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
title_short Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023
title_full Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023
title_fullStr Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023
title_full_unstemmed Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023
title_sort Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023
author Sanchez Taica, Deli Leydi
author_facet Sanchez Taica, Deli Leydi
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Seminario Hurtado, Nuccia
dc.contributor.author.fl_str_mv Sanchez Taica, Deli Leydi
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Pueblos indígenas
Lenguas indígenas
Acceso a la justicia
Intérpretes
Barreras lingüísticas
topic Pueblos indígenas
Lenguas indígenas
Acceso a la justicia
Intérpretes
Barreras lingüísticas
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01
description Esta tesis se titula “Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023”. Este estudio evalúa los obstáculos que enfrentan los pueblos indígenas u originarios en el acceso a la justicia mediante intérpretes. La metodología utilizada fue el enfoque cualitativo con alcance descriptivo, que incluyó el diseño etnográfico y el método socio-jurídico. Para la recolección de datos cualitativos se aplicó la entrevista con una muestra de 6 personas. El análisis de datos se realizó con base en las categorías apriorísticas. Los resultados mostraron que hay leyes que garantizan el apoyo de intérpretes de lenguas indígenas en los juicios, pero que, en la práctica, no se aplican. En este sentido, se detectaron barreras estructurales, económicas y lingüísticas que impiden el ejercicio del derecho al intérprete de lenguas indígenas como derecho fundamental con exclusividad para los pueblos indígenas.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-07-03T15:31:44Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-07-03T15:31:44Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14095/3172
url https://hdl.handle.net/20.500.14095/3172
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad Católica Sedes Sapientiae
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.es_PE.fl_str_mv Repositorio Institucional - UCSS
Universidad Católica Sedes Sapientiae
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UCSS-Institucional
instname:Universidad Católica Sedes Sapientiae
instacron:UCSS
instname_str Universidad Católica Sedes Sapientiae
instacron_str UCSS
institution UCSS
reponame_str UCSS-Institucional
collection UCSS-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/22ce6f2a-509e-49ef-a315-e07267b796ca/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/38194421-5980-4114-9dfa-f1077cad6846/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/63bbf0e7-8b20-4c5e-8327-a9e9b55bdd43/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/f25f193c-65b1-43a1-9c2f-8120c480373a/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/a707f5b3-f779-4e45-8634-7edbd1d3749c/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/0a9d9386-1f96-4f4a-80c2-40aa936c6b7a/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/7014d509-f725-41e9-b7f8-4b40d1421c9e/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/fd1dbf11-06f5-47f4-a0db-67779b003293/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/2d88b913-266a-425c-9364-d4a8a0ce11a8/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/4b45d503-a043-4cbc-8aed-b719435fc85a/content
https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/38b34681-e9cd-4100-80d4-da6df02830e7/content
bitstream.checksum.fl_str_mv c96ee8611a77d32f9b772489276c8ef7
cc6a00647583271ef3d3dd5e9ff5cacc
77e947e9852217f2254710446781a66f
1f14487299a8a795dc379bc1df9968a0
bb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4
577f0ed64c60a4670ec569a1eabc0aad
d07965c0bb22aef1a4be7f47fea2ba3c
95ef50b4ca8c72a478f7e40780473eef
e71a0f34754dfb3c77df186e0ffedcd5
ca92b8e8b281b0411dfc5f21d06f4edf
77291f1d5e5214c1e104918da6709165
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Digital de la Universidad Católica Sedes Sapientiae
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ucss.edu.pe
_version_ 1864548595819085824
spelling Seminario Hurtado, NucciaSanchez Taica, Deli Leydi2025-07-03T15:31:44Z2025-07-03T15:31:44Z2025https://hdl.handle.net/20.500.14095/3172Esta tesis se titula “Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023”. Este estudio evalúa los obstáculos que enfrentan los pueblos indígenas u originarios en el acceso a la justicia mediante intérpretes. La metodología utilizada fue el enfoque cualitativo con alcance descriptivo, que incluyó el diseño etnográfico y el método socio-jurídico. Para la recolección de datos cualitativos se aplicó la entrevista con una muestra de 6 personas. El análisis de datos se realizó con base en las categorías apriorísticas. Los resultados mostraron que hay leyes que garantizan el apoyo de intérpretes de lenguas indígenas en los juicios, pero que, en la práctica, no se aplican. En este sentido, se detectaron barreras estructurales, económicas y lingüísticas que impiden el ejercicio del derecho al intérprete de lenguas indígenas como derecho fundamental con exclusividad para los pueblos indígenas.application/pdfspaUniversidad Católica Sedes SapientiaePEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Repositorio Institucional - UCSSUniversidad Católica Sedes Sapientiaereponame:UCSS-Institucionalinstname:Universidad Católica Sedes Sapientiaeinstacron:UCSSPueblos indígenasLenguas indígenasAcceso a la justiciaIntérpretesBarreras lingüísticashttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.01Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023info:eu-repo/semantics/bachelorThesisSUNEDUTítulo ProfesionalAbogadoFacultad de Derecho y Ciencias PolíticasDerecho74025220https://orcid.org/0000-0002-1805-778075717709421016Cruz Acuña, Edgar Odónhttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALTesis_Sanchez_Taica_FDCP.pdfTesis_Sanchez_Taica_FDCP.pdfapplication/pdf3154405https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/22ce6f2a-509e-49ef-a315-e07267b796ca/contentc96ee8611a77d32f9b772489276c8ef7MD51Autorización_Sanchez Taica_FDCP.pdfAutorización_Sanchez Taica_FDCP.pdfapplication/pdf176709https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/38194421-5980-4114-9dfa-f1077cad6846/contentcc6a00647583271ef3d3dd5e9ff5caccMD52Similitud_Sanchez Taica_FDCP.pdfSimilitud_Sanchez Taica_FDCP.pdfapplication/pdf2541243https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/63bbf0e7-8b20-4c5e-8327-a9e9b55bdd43/content77e947e9852217f2254710446781a66fMD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8905https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/f25f193c-65b1-43a1-9c2f-8120c480373a/content1f14487299a8a795dc379bc1df9968a0MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/a707f5b3-f779-4e45-8634-7edbd1d3749c/contentbb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4MD55TEXTTesis_Sanchez_Taica_FDCP.pdf.txtTesis_Sanchez_Taica_FDCP.pdf.txtExtracted texttext/plain101738https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/0a9d9386-1f96-4f4a-80c2-40aa936c6b7a/content577f0ed64c60a4670ec569a1eabc0aadMD56Autorización_Sanchez Taica_FDCP.pdf.txtAutorización_Sanchez Taica_FDCP.pdf.txtExtracted texttext/plain5275https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/7014d509-f725-41e9-b7f8-4b40d1421c9e/contentd07965c0bb22aef1a4be7f47fea2ba3cMD58Similitud_Sanchez Taica_FDCP.pdf.txtSimilitud_Sanchez Taica_FDCP.pdf.txtExtracted texttext/plain101675https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/fd1dbf11-06f5-47f4-a0db-67779b003293/content95ef50b4ca8c72a478f7e40780473eefMD510THUMBNAILTesis_Sanchez_Taica_FDCP.pdf.jpgTesis_Sanchez_Taica_FDCP.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg18605https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/2d88b913-266a-425c-9364-d4a8a0ce11a8/contente71a0f34754dfb3c77df186e0ffedcd5MD57Autorización_Sanchez Taica_FDCP.pdf.jpgAutorización_Sanchez Taica_FDCP.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg30681https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/4b45d503-a043-4cbc-8aed-b719435fc85a/contentca92b8e8b281b0411dfc5f21d06f4edfMD59Similitud_Sanchez Taica_FDCP.pdf.jpgSimilitud_Sanchez Taica_FDCP.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg16249https://repositorio.ucss.edu.pe/backend/api/core/bitstreams/38b34681-e9cd-4100-80d4-da6df02830e7/content77291f1d5e5214c1e104918da6709165MD51120.500.14095/3172oai:repositorio.ucss.edu.pe:20.500.14095/31722025-07-15 07:48:21.071https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.ucss.edu.peRepositorio Institucional Digital de la Universidad Católica Sedes Sapientiaerepositorio@ucss.edu.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0IG93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLCB0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZyB0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sIGluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yIHB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZSB0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQgdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uIGFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LCB5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZSBjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdCBzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkIHdpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRCBCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUgRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSCBDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMgbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.387985
Evaluación del derecho al acceso a la justicia para pueblos indígenas u originarios en Perú mediante el uso de intérpretes 2022-2023
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares