Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)

Descripción del Articulo

Páginas 257-275
Detalles Bibliográficos
Autor: Gutiérrez G-H, Julio
Formato: capítulo de libro
Fecha de Publicación:2019
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/190987
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.14657/190987
https://doi.org/10.18800/9786123175030.016
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Cine latinoamericano
Cine y literatura
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
id RPUC_8397eaaa335e5900b93dedf09825d3dd
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/190987
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Gutiérrez G-H, Julio2023-03-24T14:31:20Z2023-03-24T14:31:20Z2019https://hdl.handle.net/20.500.14657/190987https://doi.org/10.18800/9786123175030.016Páginas 257-275Pretendo explorar qué factores intervienen en esta variación del modo de transponer discurso, por medio de la identificación, y comparación de determinados puntos de tensión en el proceso y producto de la adaptación que permitirían situar a las obras transpuestas más o menos cerca de la fuente o bien en la frontera de la apropiación. Empleando los casos de la película nicaragüense Alsino y el cóndor (1982), transposición de la novela Alsino, de Pedro Prado, y de la argentina La intimidad de los parques (1965), de los cuentos «Continuidad de los parques» y «El ídolo de las cícladas», de Julio Cortázar, estudiaré, a la luz de las teorías en torno a los media affordances, de qué modo dialogan con sus respectivos hipotextos.spaPontificia Universidad Católica del Perú. Fondo EditorialPEurn:isbn:9786123175030info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/Nuevas aproximaciones a viejas polémicas : cine/literaturareponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPCine latinoamericanoCine y literaturahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)info:eu-repo/semantics/bookPartCapítulo de libroORIGINAL16.pdf16.pdfTexto completoapplication/pdf550034https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/676ca623-a781-453c-91e8-7ea20c350071/download81d11075a5ba96da1242362634702e95MD51trueAnonymousREADTHUMBNAIL16.pdf.jpg16.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg53807https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/bb76f1ef-0811-4055-9839-b7ada5ba745b/download205cb584e157979974b2548604761c84MD52falseAnonymousREADTEXT16.pdf.txt16.pdf.txtExtracted texttext/plain61485https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/75d308d6-aea5-43ed-bc30-ce47a5605ed7/downloaddbf96dc69bf244be815a52e86f3efb71MD53falseAnonymousREAD20.500.14657/190987oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1909872025-05-14 15:22:20.129http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)
title Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)
spellingShingle Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)
Gutiérrez G-H, Julio
Cine latinoamericano
Cine y literatura
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
title_short Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)
title_full Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)
title_fullStr Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)
title_full_unstemmed Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)
title_sort Bordeando las fronteras de la adaptación : el caso de Alsino y el cóndor (1982) y La intimidad de los parques (1965)
author Gutiérrez G-H, Julio
author_facet Gutiérrez G-H, Julio
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Gutiérrez G-H, Julio
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Cine latinoamericano
Cine y literatura
topic Cine latinoamericano
Cine y literatura
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
description Páginas 257-275
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-03-24T14:31:20Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-03-24T14:31:20Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
dc.type.other.none.fl_str_mv Capítulo de libro
format bookPart
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14657/190987
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18800/9786123175030.016
url https://hdl.handle.net/20.500.14657/190987
https://doi.org/10.18800/9786123175030.016
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:isbn:9786123175030
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv Nuevas aproximaciones a viejas polémicas : cine/literatura
reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/676ca623-a781-453c-91e8-7ea20c350071/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/bb76f1ef-0811-4055-9839-b7ada5ba745b/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/75d308d6-aea5-43ed-bc30-ce47a5605ed7/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 81d11075a5ba96da1242362634702e95
205cb584e157979974b2548604761c84
dbf96dc69bf244be815a52e86f3efb71
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835639109684559872
score 13.888049
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).