Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?

Descripción del Articulo

Force majeure excludes civil liability and is accepted as a universal defense in accordance with the principle that nobody is bound to perform what is impossible. In the civil law systems force majeure is a concept provided for by statutory law, leaving its application to the courts in a case by cas...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Castro Ruiz, Marcela
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2015
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/115719
Enlace del recurso:http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/13605/14270
https://doi.org/10.18800/derechopucp.201501.017
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Fuerza mayor
Cláusulas de fuerza mayor
Contratación internacional
Responsabilidad civil
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00
id RPUC_485d76a0b7882d1cc30241aaba5032dd
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/115719
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Castro Ruiz, Marcela2015-06-01http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/13605/14270https://doi.org/10.18800/derechopucp.201501.017Force majeure excludes civil liability and is accepted as a universal defense in accordance with the principle that nobody is bound to perform what is impossible. In the civil law systems force majeure is a concept provided for by statutory law, leaving its application to the courts in a case by case approach. In the common law system, the contract is terminated and the non-performing party is exempted from paying damages if there is an emerging event which frustrates the purpose of the contract or renders the same as commercially impracticable. The force majeure defense can be invoked only if there is an express contractual provision where the parties define which events are deemed as force majeure and agree upon its legal effects. This paper examines the interaction between the two systems, which happens most significantly in the international business transactions.La fuerza mayor es una eximente de responsabilidad de aceptación universal, en desarrollo del principio según el cual nadie está obligado a lo imposible. En los sistemas de derecho continental este concepto se ha consagrado generalmente a través de una enunciación legal que puede ser más o menos amplia, dejando a los jueces su valoración caso por caso. En el common law, el contrato termina y la parte incumplida se exonera de la obligación de pagar perjuicios cuando surge una circunstancia que frustra la finalidad perseguida por los contratantes o si la prestación es «comercialmente impracticable». La aplicación de la eximente «fuerza mayor» en este sistema proviene de cláusulas expresas en que las partes la consagran y regulan sus efectos jurídicos. En el presente escrito se examina la interacción de los dos sistemas, la cual ocurre de manera muy significativa en la contratación internacional.application/pdfspaPontificia Universidad Católica del Perú. Fondo EditorialPEurn:issn:2305-2546urn:issn:0251-3420info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Derecho PUCP; Núm. 74 (2015): Derecho de la Propiedad Intelectual y de la Competencia: Nuevas Tendencias y Propuestasreponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPFuerza mayorCláusulas de fuerza mayorContratación internacionalResponsabilidad civilhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?Dealing with the unexpected. Force majeure in international contracts: principle or clause?info:eu-repo/semantics/articleArtículo20.500.14657/115719oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1157192024-06-05 11:20:56.316http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv Dealing with the unexpected. Force majeure in international contracts: principle or clause?
title Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?
spellingShingle Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?
Castro Ruiz, Marcela
Fuerza mayor
Cláusulas de fuerza mayor
Contratación internacional
Responsabilidad civil
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00
title_short Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?
title_full Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?
title_fullStr Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?
title_full_unstemmed Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?
title_sort Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?
author Castro Ruiz, Marcela
author_facet Castro Ruiz, Marcela
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Castro Ruiz, Marcela
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Fuerza mayor
Cláusulas de fuerza mayor
Contratación internacional
Responsabilidad civil
topic Fuerza mayor
Cláusulas de fuerza mayor
Contratación internacional
Responsabilidad civil
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.05.00
description Force majeure excludes civil liability and is accepted as a universal defense in accordance with the principle that nobody is bound to perform what is impossible. In the civil law systems force majeure is a concept provided for by statutory law, leaving its application to the courts in a case by case approach. In the common law system, the contract is terminated and the non-performing party is exempted from paying damages if there is an emerging event which frustrates the purpose of the contract or renders the same as commercially impracticable. The force majeure defense can be invoked only if there is an express contractual provision where the parties define which events are deemed as force majeure and agree upon its legal effects. This paper examines the interaction between the two systems, which happens most significantly in the international business transactions.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015-06-01
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.other.none.fl_str_mv Artículo
format article
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/13605/14270
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18800/derechopucp.201501.017
url http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechopucp/article/view/13605/14270
https://doi.org/10.18800/derechopucp.201501.017
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:issn:2305-2546
urn:issn:0251-3420
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.es_ES.fl_str_mv Derecho PUCP; Núm. 74 (2015): Derecho de la Propiedad Intelectual y de la Competencia: Nuevas Tendencias y Propuestas
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835639181436518400
score 13.924177
Cómo afrontar lo inesperado. La fuerza mayor en la contratación internacional: ¿principio o cláusula?
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares