Escalas: the awareness of time and pain

Descripción del Articulo

This article offers a brief overview of the notion of the consciousness of time and pain in César Vallejo’s Escalas. Through the evocation of the past (childhood, the family home, the memory of the mother), Vallejo contrasts and juxtaposes two dimensions of reality (time and space), a «happy there»...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Merino, Antonio
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2023
Institución:Universidad Ricardo Palma
Repositorio:Revistas - Universidad Ricardo Palma
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:oai.revistas.urp.edu.pe:article/5925
Enlace del recurso:http://revistas.urp.edu.pe/index.php/archivovallejo/article/view/5925
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:César Vallejo
Escalas
cárcel
infancia
conciencia
temporalidad
dolor
enajenación
prison
childhood
consciousness
temporality
pain
alienation
id REVURP_209459471ac56b6091ca1b998cb64439
oai_identifier_str oai:oai.revistas.urp.edu.pe:article/5925
network_acronym_str REVURP
network_name_str Revistas - Universidad Ricardo Palma
repository_id_str
spelling Escalas: the awareness of time and painEscalas: la conciencia del tiempo y del dolorMerino, AntonioCésar VallejoEscalascárcelinfanciaconcienciatemporalidaddolorenajenaciónCésar VallejoEscalasprisonchildhoodconsciousnesstemporalitypainalienationThis article offers a brief overview of the notion of the consciousness of time and pain in César Vallejo’s Escalas. Through the evocation of the past (childhood, the family home, the memory of the mother), Vallejo contrasts and juxtaposes two dimensions of reality (time and space), a «happy there» (the dreamed and recreated reality of childhood) and a «prison here» (the space of prison), generating a new way of «being» in the world which, in turn, reveals the true magnitude of tragedy, as occurs, for example, in «Alféizar» and «Más allá de la vida y la muerte» («Beyond life and death»). It is in this dynamic that one can observe a materiality of the space that surrounds the characters in Escalas’ stories, as well as an awareness of the pain and alienation of the human being in an unjust and corrupt world.En el presente artículo se hace un breve recorrido por la noción de la conciencia del tiempo y del dolor en Escalas, de César Vallejo. A través de la evocación del pasado (la infancia, el hogar familiar, el recuerdo de la madre), Vallejo contrapone y yuxtapone dos dimensiones de la realidad (tiempo y espacio), un «allá feliz» (realidad soñada y recreada de la infancia) y un «acá carcelario» (espacio de la cárcel), generando una nueva forma de «estar» en el mundo que, a su vez, revela la verdadera magnitud de la tragedia, como ocurre, por ejemplo, en «Alféizar» y «Más allá de la vida y la muerte». Es en esta dinámica que se puede observar una materialidad del espacio que rodea a los personajes de los cuentos de Escalas, así como una toma de conciencia del dolor y la enajenación del ser humano en un mundo injusto y corrompido.Universidad Ricardo Palma, Rectorado2023-09-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttp://revistas.urp.edu.pe/index.php/archivovallejo/article/view/592510.59885/archivoVallejo.2023.v6n12.03Archivo Vallejo; Vol. 6 Núm. 12 (2023): Julio - Diciembre; 73-842663-92542616-989410.59885/archivoVallejo.2023.v6n12reponame:Revistas - Universidad Ricardo Palmainstname:Universidad Ricardo Palmainstacron:URPspahttp://revistas.urp.edu.pe/index.php/archivovallejo/article/view/5925/8784http://revistas.urp.edu.pe/index.php/archivovallejo/article/view/5925/9207Derechos de autor 2023 Antonio Merinohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:oai.revistas.urp.edu.pe:article/59252023-10-07T22:43:58Z
dc.title.none.fl_str_mv Escalas: the awareness of time and pain
Escalas: la conciencia del tiempo y del dolor
title Escalas: the awareness of time and pain
spellingShingle Escalas: the awareness of time and pain
Merino, Antonio
César Vallejo
Escalas
cárcel
infancia
conciencia
temporalidad
dolor
enajenación
César Vallejo
Escalas
prison
childhood
consciousness
temporality
pain
alienation
title_short Escalas: the awareness of time and pain
title_full Escalas: the awareness of time and pain
title_fullStr Escalas: the awareness of time and pain
title_full_unstemmed Escalas: the awareness of time and pain
title_sort Escalas: the awareness of time and pain
dc.creator.none.fl_str_mv Merino, Antonio
author Merino, Antonio
author_facet Merino, Antonio
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv César Vallejo
Escalas
cárcel
infancia
conciencia
temporalidad
dolor
enajenación
César Vallejo
Escalas
prison
childhood
consciousness
temporality
pain
alienation
topic César Vallejo
Escalas
cárcel
infancia
conciencia
temporalidad
dolor
enajenación
César Vallejo
Escalas
prison
childhood
consciousness
temporality
pain
alienation
description This article offers a brief overview of the notion of the consciousness of time and pain in César Vallejo’s Escalas. Through the evocation of the past (childhood, the family home, the memory of the mother), Vallejo contrasts and juxtaposes two dimensions of reality (time and space), a «happy there» (the dreamed and recreated reality of childhood) and a «prison here» (the space of prison), generating a new way of «being» in the world which, in turn, reveals the true magnitude of tragedy, as occurs, for example, in «Alféizar» and «Más allá de la vida y la muerte» («Beyond life and death»). It is in this dynamic that one can observe a materiality of the space that surrounds the characters in Escalas’ stories, as well as an awareness of the pain and alienation of the human being in an unjust and corrupt world.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-09-15
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.urp.edu.pe/index.php/archivovallejo/article/view/5925
10.59885/archivoVallejo.2023.v6n12.03
url http://revistas.urp.edu.pe/index.php/archivovallejo/article/view/5925
identifier_str_mv 10.59885/archivoVallejo.2023.v6n12.03
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.urp.edu.pe/index.php/archivovallejo/article/view/5925/8784
http://revistas.urp.edu.pe/index.php/archivovallejo/article/view/5925/9207
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2023 Antonio Merino
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2023 Antonio Merino
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Ricardo Palma, Rectorado
publisher.none.fl_str_mv Universidad Ricardo Palma, Rectorado
dc.source.none.fl_str_mv Archivo Vallejo; Vol. 6 Núm. 12 (2023): Julio - Diciembre; 73-84
2663-9254
2616-9894
10.59885/archivoVallejo.2023.v6n12
reponame:Revistas - Universidad Ricardo Palma
instname:Universidad Ricardo Palma
instacron:URP
instname_str Universidad Ricardo Palma
instacron_str URP
institution URP
reponame_str Revistas - Universidad Ricardo Palma
collection Revistas - Universidad Ricardo Palma
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1789625163020500992
score 13.987529
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).