Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-Spanish
Descripción del Articulo
The large volumes of scientific information generated daily require health professionals to be constantly updated. Most of this information comes from English-speaking countries or is published in that language; hence, the professional must learn that language to be able to appropriate and/or dissem...
Autores: | , , , , |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 2023 |
Institución: | Universidad Peruana Cayetano Heredia |
Repositorio: | Revistas - Universidad Peruana Cayetano Heredia |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:revistas.upch.edu.pe:article/5121 |
Enlace del recurso: | https://revistas.upch.edu.pe/index.php/REH/article/view/5121 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | glosario términos odontológicos en inglés periodoncia ortodoncia glossary English dental terms periodontics orthodontics glossário termos dentários ingleses periodontia ortodontia |
id |
REVUPCH_64e6bb4b36e5629be2e0718d7c14513c |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.upch.edu.pe:article/5121 |
network_acronym_str |
REVUPCH |
network_name_str |
Revistas - Universidad Peruana Cayetano Heredia |
repository_id_str |
|
dc.title.none.fl_str_mv |
Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-Spanish Glosario básico actualizado de términos odontológicos de periodoncia y ortodoncia, inglés-español Glossário básico atualizado de termos dentários em periodontologia e ortodontia, inglês-espanhol |
title |
Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-Spanish |
spellingShingle |
Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-Spanish Betancourt García, Ana Ibis glosario términos odontológicos en inglés periodoncia ortodoncia glossary English dental terms periodontics orthodontics glossário termos dentários ingleses periodontia ortodontia |
title_short |
Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-Spanish |
title_full |
Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-Spanish |
title_fullStr |
Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-Spanish |
title_full_unstemmed |
Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-Spanish |
title_sort |
Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-Spanish |
dc.creator.none.fl_str_mv |
Betancourt García, Ana Ibis Martínez García, Judith Casanova Lezcano, Anabel Morera Pérez, Amarelys Alvarez Mora, Ivette |
author |
Betancourt García, Ana Ibis |
author_facet |
Betancourt García, Ana Ibis Martínez García, Judith Casanova Lezcano, Anabel Morera Pérez, Amarelys Alvarez Mora, Ivette |
author_role |
author |
author2 |
Martínez García, Judith Casanova Lezcano, Anabel Morera Pérez, Amarelys Alvarez Mora, Ivette |
author2_role |
author author author author |
dc.subject.none.fl_str_mv |
glosario términos odontológicos en inglés periodoncia ortodoncia glossary English dental terms periodontics orthodontics glossário termos dentários ingleses periodontia ortodontia |
topic |
glosario términos odontológicos en inglés periodoncia ortodoncia glossary English dental terms periodontics orthodontics glossário termos dentários ingleses periodontia ortodontia |
description |
The large volumes of scientific information generated daily require health professionals to be constantly updated. Most of this information comes from English-speaking countries or is published in that language; hence, the professional must learn that language to be able to appropriate and/or disseminate as much as possible all this scientific creation. In this context, glossaries of terms from different languages contribute to cover this need. This glossary is conceived as a quick and up-to-date search tool for English terms related to orthodontics and periodontics. It compiles more than 150 terms from these specialties and is intended for students and professionals who wish to consult the meaning of words specific to these fields efficiently. It is not intended to present all the words and phrases pertaining to these specialties, as that would be impossible. It should be clarified that terms with spelling similar to Spanish were excluded, except those whose meaning is not the same. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-12-13 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistas.upch.edu.pe/index.php/REH/article/view/5121 10.20453/reh.v33i4.5121 |
url |
https://revistas.upch.edu.pe/index.php/REH/article/view/5121 |
identifier_str_mv |
10.20453/reh.v33i4.5121 |
dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.upch.edu.pe/index.php/REH/article/view/5121/5449 |
dc.rights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Peruana Cayetano Heredia |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Peruana Cayetano Heredia |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Estomatológica Herediana; Vol. 33 No. 4 (2023): Octubre-diciembre; 358-364 Revista Estomatológica Herediana; Vol. 33 Núm. 4 (2023): Octubre-diciembre; 358-364 Revista Estomatológica Herediana; v. 33 n. 4 (2023): Octubre-diciembre; 358-364 2225-7616 1019-4355 reponame:Revistas - Universidad Peruana Cayetano Heredia instname:Universidad Peruana Cayetano Heredia instacron:UPCH |
instname_str |
Universidad Peruana Cayetano Heredia |
instacron_str |
UPCH |
institution |
UPCH |
reponame_str |
Revistas - Universidad Peruana Cayetano Heredia |
collection |
Revistas - Universidad Peruana Cayetano Heredia |
repository.name.fl_str_mv |
|
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1842351102692950016 |
spelling |
Updated basic glossary of periodontal and orthodontic dental terms, English-SpanishGlosario básico actualizado de términos odontológicos de periodoncia y ortodoncia, inglés-españolGlossário básico atualizado de termos dentários em periodontologia e ortodontia, inglês-espanholBetancourt García, Ana IbisMartínez García, JudithCasanova Lezcano, AnabelMorera Pérez, AmarelysAlvarez Mora, Ivetteglosariotérminos odontológicos en inglésperiodonciaortodonciaglossaryEnglish dental termsperiodonticsorthodonticsglossáriotermos dentários inglesesperiodontiaortodontiaThe large volumes of scientific information generated daily require health professionals to be constantly updated. Most of this information comes from English-speaking countries or is published in that language; hence, the professional must learn that language to be able to appropriate and/or disseminate as much as possible all this scientific creation. In this context, glossaries of terms from different languages contribute to cover this need. This glossary is conceived as a quick and up-to-date search tool for English terms related to orthodontics and periodontics. It compiles more than 150 terms from these specialties and is intended for students and professionals who wish to consult the meaning of words specific to these fields efficiently. It is not intended to present all the words and phrases pertaining to these specialties, as that would be impossible. It should be clarified that terms with spelling similar to Spanish were excluded, except those whose meaning is not the same.Los grandes volúmenes de información científica que se generan a diario demandan del profesional de la salud una actualización constante. La mayoría de esa información proviene de países de habla inglesa o se publica en ese idioma; de ahí la imperante necesidad por parte del profesional de aprender dicho idioma para poder apropiarse y/o divulgar en lo posible toda esa creación científica. En ese contexto, los glosarios de términos de diferentes idiomas aportan a cubrir esa necesidad. El presente glosario está concebido como instrumento de búsqueda rápida y actual de términos en inglés relacionados con la ortodoncia y la periodoncia. Recopila más de 150 vocablos de dichas especialidades, y está dirigido tanto a estudiantes como profesionales que deseen consultar eficazmente el significado de palabras propias de dichas ramas. En el presente glosario, no se pretende exponer todos los vocablos y frases pertenecientes a las mismas, pues eso sería imposible. Cabe aclarar que se excluyeron los términos cuya escritura se asemeje al español, excepto aquellos que su significado no sea el mismo.Os grandes volumes de informação científica gerados diariamente exigem dos profissionais de saúde uma atualização constante. A maior parte desta informação provém de países anglófonos ou é publicada nessa língua; daí a necessidade imperiosa de o profissional aprender essa língua para poder apropriar-se e/ou difundir, na medida do possível, toda esta criação científica. Neste contexto, os glossários de termos de diferentes línguas ajudam a responder a esta necessidade. Este glossário foi concebido como uma ferramenta de pesquisa rápida e atualizada de termos ingleses relacionados com a ortodontia e a periodontia. Reúne mais de 150 termos destas especialidades e destina-se tanto a estudantes como a profissionais que pretendam consultar eficazmente o significado de palavras específicas destes domínios. Não se pretende apresentar todas as palavras e expressões pertencentes a estas especialidades, pois tal seria impossível. Convém esclarecer que foram excluídos os termos cuja grafia é semelhante à do espanhol, exceto aqueles cujo significado não é o mesmo.Universidad Peruana Cayetano Heredia2023-12-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.upch.edu.pe/index.php/REH/article/view/512110.20453/reh.v33i4.5121Revista Estomatológica Herediana; Vol. 33 No. 4 (2023): Octubre-diciembre; 358-364Revista Estomatológica Herediana; Vol. 33 Núm. 4 (2023): Octubre-diciembre; 358-364Revista Estomatológica Herediana; v. 33 n. 4 (2023): Octubre-diciembre; 358-3642225-76161019-4355reponame:Revistas - Universidad Peruana Cayetano Herediainstname:Universidad Peruana Cayetano Herediainstacron:UPCHspahttps://revistas.upch.edu.pe/index.php/REH/article/view/5121/5449info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.upch.edu.pe:article/51212024-07-07T05:50:12Z |
score |
12.907318 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).