Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?

Descripción del Articulo

In the middle of discursive struggles, Guaman Poma spoke about the Indigenous people of the New World and informed the king about the impact of colonization in the Andes. ¿What could this author do totransmit to the king an accurate representation of what he described? This essay reflects on the prob...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Morales, Mónica
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2020
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.csi.unmsm:article/17968
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17968
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Felipe Guaman Poma de Ayala
Solidaridad
Derechos humanos
Representación
Exclusión
Solidarity
Human rights
Representation
Exclusion
id REVUNMSM_666ee71746398ba0068da849ca9c6f0d
oai_identifier_str oai:ojs.csi.unmsm:article/17968
network_acronym_str REVUNMSM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository_id_str
spelling Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?¿Se puede hablar de solidaridad y defensa en la narrativa de Guaman Poma sobre los indios en “Buen gobierno”?Morales, MónicaFelipe Guaman Poma de AyalaSolidaridadDerechos humanosRepresentaciónExclusiónFelipe Guaman Poma de AyalaSolidarityHuman rightsRepresentationExclusionIn the middle of discursive struggles, Guaman Poma spoke about the Indigenous people of the New World and informed the king about the impact of colonization in the Andes. ¿What could this author do totransmit to the king an accurate representation of what he described? This essay reflects on the problems of representation when dealing with “others”, a crucial issue for Guaman Poma’s political and ethical goals.In this context, discourses of subalternity and human rights converged in a discussion about the issues of such discourses and their validity. This article suggests that there are areas pending of study about the intellectual production, justice and identity politics that are activated when Guaman Poma builds  representation of Andean people.En su lucha discursiva para lograr la justicia social, Guaman Poma habló de la población indígena del Nuevo Mundo e informó al rey acerca del impacto de la colonización en las sociedades andinas. ¿Cómo podía lograreste autor que el rey adquiriera una clara conciencia de las realidades que describía? Este ensayo reflexiona sobre el problema de la representación con el fn de exhibir de qué manera procesos de otrifcación fueronprimordiales para los objetivos políticos y éticos de Guaman Poma. En este contexto, discursos de la subalternidad y de derechos humanos convergen en una discusión que subraya los problemas de los mismos discursos y su validez. Este ensayo propone que hay reflexiones pendientes de estudio sobre producción intelectual, justicia y políticas de identidad que se relacionan en la representación del hombre andino que se manifesta en la obra de Guaman Poma.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas2020-03-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/1796810.30920/letras.91.133.9Letras (Lima); Vol. 91 No. 133 (2020): January - June. Thematic issue "400 años after: Guamán Poma de Ayala revisited"; 211-232Letras (Lima); Vol. 91 Núm. 133 (2020): Enero - Junio. Monográfico "Más allá de los 400 años: Guamán Poma de Ayala revisitado"; 211-2322071-50720378-487810.30920/letras.91.133reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17968/14987https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17968/14988https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17968/14989Derechos de autor 2020 Letras (Lima)https://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.csi.unmsm:article/179682020-06-09T19:32:36Z
dc.title.none.fl_str_mv Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?
¿Se puede hablar de solidaridad y defensa en la narrativa de Guaman Poma sobre los indios en “Buen gobierno”?
title Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?
spellingShingle Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?
Morales, Mónica
Felipe Guaman Poma de Ayala
Solidaridad
Derechos humanos
Representación
Exclusión
Felipe Guaman Poma de Ayala
Solidarity
Human rights
Representation
Exclusion
title_short Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?
title_full Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?
title_fullStr Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?
title_full_unstemmed Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?
title_sort Can One Speak of Solidarity and Apology in Guaman Poma’s Narrative about the Indians in the “Good government”?
dc.creator.none.fl_str_mv Morales, Mónica
author Morales, Mónica
author_facet Morales, Mónica
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Felipe Guaman Poma de Ayala
Solidaridad
Derechos humanos
Representación
Exclusión
Felipe Guaman Poma de Ayala
Solidarity
Human rights
Representation
Exclusion
topic Felipe Guaman Poma de Ayala
Solidaridad
Derechos humanos
Representación
Exclusión
Felipe Guaman Poma de Ayala
Solidarity
Human rights
Representation
Exclusion
description In the middle of discursive struggles, Guaman Poma spoke about the Indigenous people of the New World and informed the king about the impact of colonization in the Andes. ¿What could this author do totransmit to the king an accurate representation of what he described? This essay reflects on the problems of representation when dealing with “others”, a crucial issue for Guaman Poma’s political and ethical goals.In this context, discourses of subalternity and human rights converged in a discussion about the issues of such discourses and their validity. This article suggests that there are areas pending of study about the intellectual production, justice and identity politics that are activated when Guaman Poma builds  representation of Andean people.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-03-29
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17968
10.30920/letras.91.133.9
url https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17968
identifier_str_mv 10.30920/letras.91.133.9
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17968/14987
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17968/14988
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17968/14989
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2020 Letras (Lima)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2020 Letras (Lima)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Letras (Lima); Vol. 91 No. 133 (2020): January - June. Thematic issue "400 años after: Guamán Poma de Ayala revisited"; 211-232
Letras (Lima); Vol. 91 Núm. 133 (2020): Enero - Junio. Monográfico "Más allá de los 400 años: Guamán Poma de Ayala revisitado"; 211-232
2071-5072
0378-4878
10.30920/letras.91.133
reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron:UNMSM
instname_str Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron_str UNMSM
institution UNMSM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
collection Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1795238293402550272
score 13.932913
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).