Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding rituals

Descripción del Articulo

In this study, we explore the concept of irpado within the context of the señalakuy ritual. Described by shepherds as an «animal marriage», it refers to the selection of two animals, breeding in the upcoming year. The term encompasses two main meanings: the actions of guiding and accompanying, possi...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Elizaga Coulombié, Julieta
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2024
Institución:Universidad Católica San Pablo
Repositorio:Revistas - Universidad Católica San Pablo
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistas.ucsp.edu.pe:article/1588
Enlace del recurso:https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1588
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Andean herding
Perú
herding rituals
señalakuy
irpas
irpado
pastoreo andino
ritos ganaderos
id REVUCSP_16b8ee2fc6954dd0496a517d2926a1e9
oai_identifier_str oai:revistas.ucsp.edu.pe:article/1588
network_acronym_str REVUCSP
network_name_str Revistas - Universidad Católica San Pablo
repository_id_str
spelling Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding ritualsReflexiones acerca del irpado o «casamiento» en los ritos ganaderos altoandinosElizaga Coulombié, Julieta Elizaga Coulombié, Julieta Andean herdingPerúherding ritualsseñalakuyirpasirpadopastoreo andinoPerúritos ganaderosseñalakuyirpasirpadoIn this study, we explore the concept of irpado within the context of the señalakuy ritual. Described by shepherds as an «animal marriage», it refers to the selection of two animals, breeding in the upcoming year. The term encompasses two main meanings: the actions of guiding and accompanying, possibly related to interregional travels and herding, and the symbolic connection between birds and camelids, as indicated by its translation to pichón. This prompts an investigation into the dynamics between High Andean shepherds and their flocks.En este trabajo reflexionamos sobre el irpado, en el marco del ritual de señalakuy. Descrito por los pastores como un «matrimonio de los animales», su nombre proviene de irpa, nombre dado a los animales «casaderos», que procrearán durante el año entrante. El término tiene, al menos, dos acepciones: por un lado, las acciones de acompañar y conducir, que podrían asociarse tanto a los viajes interregionales como al pastoreo. Asimismo, se traduce «pichón», remitiendo al vínculo simbólico entre aves y camélidos. A partir de aquí, nos preguntamos sobre algunos aspectos de las relaciones entre los pastores altoandinos y sus rebaños.Universidad Católica San Pablo2024-05-26info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiondossierapplication/pdfhttps://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/158810.36901/allpanchis.v51i931.1603Allpanchis; Vol. 51 Núm. 93 (2024): Los ritos ganaderos amerindios cincuenta años después; 25-68Allpanchis; Vol. 51 No. 93 (2024): Los ritos ganaderos amerindios cincuenta años después; 25-682708-89600252-883510.36901/allpanchis.v51i93reponame:Revistas - Universidad Católica San Pabloinstname:Universidad Católica San Pabloinstacron:UCSPspahttps://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1588/1619Derechos de autor 2024 Julieta Elizaga Coulombiéhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.ucsp.edu.pe:article/15882024-06-08T16:54:19Z
dc.title.none.fl_str_mv Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding rituals
Reflexiones acerca del irpado o «casamiento» en los ritos ganaderos altoandinos
title Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding rituals
spellingShingle Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding rituals
Elizaga Coulombié, Julieta
Andean herding
Perú
herding rituals
señalakuy
irpas
irpado
pastoreo andino
Perú
ritos ganaderos
señalakuy
irpas
irpado
title_short Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding rituals
title_full Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding rituals
title_fullStr Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding rituals
title_full_unstemmed Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding rituals
title_sort Reflections on the irpado or animal wedding in Highland Andeanherding rituals
dc.creator.none.fl_str_mv Elizaga Coulombié, Julieta
Elizaga Coulombié, Julieta
author Elizaga Coulombié, Julieta
author_facet Elizaga Coulombié, Julieta
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Andean herding
Perú
herding rituals
señalakuy
irpas
irpado
pastoreo andino
Perú
ritos ganaderos
señalakuy
irpas
irpado
topic Andean herding
Perú
herding rituals
señalakuy
irpas
irpado
pastoreo andino
Perú
ritos ganaderos
señalakuy
irpas
irpado
description In this study, we explore the concept of irpado within the context of the señalakuy ritual. Described by shepherds as an «animal marriage», it refers to the selection of two animals, breeding in the upcoming year. The term encompasses two main meanings: the actions of guiding and accompanying, possibly related to interregional travels and herding, and the symbolic connection between birds and camelids, as indicated by its translation to pichón. This prompts an investigation into the dynamics between High Andean shepherds and their flocks.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-05-26
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dossier
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1588
10.36901/allpanchis.v51i931.1603
url https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1588
identifier_str_mv 10.36901/allpanchis.v51i931.1603
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ucsp.edu.pe/index.php/Allpanchis/article/view/1588/1619
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2024 Julieta Elizaga Coulombié
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2024 Julieta Elizaga Coulombié
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica San Pablo
publisher.none.fl_str_mv Universidad Católica San Pablo
dc.source.none.fl_str_mv Allpanchis; Vol. 51 Núm. 93 (2024): Los ritos ganaderos amerindios cincuenta años después; 25-68
Allpanchis; Vol. 51 No. 93 (2024): Los ritos ganaderos amerindios cincuenta años después; 25-68
2708-8960
0252-8835
10.36901/allpanchis.v51i93
reponame:Revistas - Universidad Católica San Pablo
instname:Universidad Católica San Pablo
instacron:UCSP
instname_str Universidad Católica San Pablo
instacron_str UCSP
institution UCSP
reponame_str Revistas - Universidad Católica San Pablo
collection Revistas - Universidad Católica San Pablo
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1847241171793870848
score 13.0499325
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).