CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINAL

Descripción del Articulo

Objective: To compare Ayre spatula and cytobrush methods in uterine cervix premalignant and malignant lesions detection. Material and Methods: Endocervical smears taken from 140 patients with the Ayre spatula and cytobrush methods were extended on separate codified slides and examined by two differe...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Arias Stella, Javier, Arias, Abelardo, González del Riego, Manuel, Saona, Pedro
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2015
Institución:Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
Repositorio:Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/490
Enlace del recurso:http://51.222.106.123/index.php/RPGO/article/view/490
Nivel de acceso:acceso abierto
id REVSPOG_fa6799b6505307ec27a1ee1da7a1c7b3
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/490
network_acronym_str REVSPOG
network_name_str Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
repository_id_str .
spelling CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINALCOMPARACIÓN CITOLÓGICA ENTRE LAS TÉCNICAS DE ESPÁTULA DE AYRE Y CITOESCOBILLA (CYTOBRUSH) EN LA TOMA DE MUESTRAS CERVICOVAGINALESArias Stella, JavierArias, AbelardoGonzález del Riego, ManuelSaona, PedroGonzález del Riego, ManuelObjective: To compare Ayre spatula and cytobrush methods in uterine cervix premalignant and malignant lesions detection. Material and Methods: Endocervical smears taken from 140 patients with the Ayre spatula and cytobrush methods were extended on separate codified slides and examined by two different pathologists unaware of the smear collection method. Bethesda system was used for diagnosis. Results: Sixty-five versus thirty-five per cent of the samples had endocervical cells respectively obtained with the cytobrush and the Ayre spatula method. When analyzing the quantity of endocervical cells, the samples obtained with the cytobrush method had more than five clusters of endocervical cells (71,4%) than with the Ayre spatula method (36,4%). Conclusion: Cytobrush method seems to be more efficient than Ayre spatula method for obtaining endocervical cells.Objetivo: Comparar la eficacia de los métodos de espátula de Ayre y la citoescobilla ("cytobrush") en la detección de lesiones premalignas y malignas del cérvix uterino. Material y Métodos: Las muestras de raspado de cérvix uterino de 140 pacientes, usando las técnicas de la espátula de Ayre y citoescobilla, fueron extendidas sobre láminas separadas y codificadas, siendo examinadas por dos diferentes patólogos que desconocían el método de recolección de la muestra. Se usó el sistema de Bethesda para el diagnóstico. Resultados: De las muestras obtenidas, 65% vs. 35% tuvieron células endocervicales con el método de la citoescobilla y la espátula de Ayre, respectivamente. Al analizar la cantidad de células endocervicales, las muestras obtenidas por el método de citoescobilla tuvieron más de cinco grupos de células endocervicales, 71,4% vs. 36,4% con la espátula de Ayre. Conclusión: A pesar que el método de la espátula de Ayre es eficiente para la obtención de células endocervicales, el método de la citoescobilla dio mejores resultados en nuestro estudio.Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología2015-05-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://51.222.106.123/index.php/RPGO/article/view/490The Peruvian Journal of Gynecology and Obstetrics ; Vol. 47 No. 3 (2001); 158-160Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia; Vol. 47 Núm. 3 (2001); 158-1602304-51322304-5124reponame:Revista Peruana de Ginecología y Obstetriciainstname:Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecologíainstacron:SPOGspahttp://51.222.106.123/index.php/RPGO/article/view/490/457info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/4902015-07-30T22:19:09Z
dc.title.none.fl_str_mv CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINAL
COMPARACIÓN CITOLÓGICA ENTRE LAS TÉCNICAS DE ESPÁTULA DE AYRE Y CITOESCOBILLA (CYTOBRUSH) EN LA TOMA DE MUESTRAS CERVICOVAGINALES
title CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINAL
spellingShingle CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINAL
Arias Stella, Javier
title_short CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINAL
title_full CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINAL
title_fullStr CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINAL
title_full_unstemmed CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINAL
title_sort CYTOLOGICAL COMPARISON BETWEEN TECHNIQUES AND CITOESCOBILLA AYRE SPATULA (CYTOBRUSH) IN THE SAMPLING CERVICOVAGINAL
dc.creator.none.fl_str_mv Arias Stella, Javier
Arias, Abelardo
González del Riego, Manuel
Saona, Pedro
González del Riego, Manuel
author Arias Stella, Javier
author_facet Arias Stella, Javier
Arias, Abelardo
González del Riego, Manuel
Saona, Pedro
author_role author
author2 Arias, Abelardo
González del Riego, Manuel
Saona, Pedro
author2_role author
author
author
description Objective: To compare Ayre spatula and cytobrush methods in uterine cervix premalignant and malignant lesions detection. Material and Methods: Endocervical smears taken from 140 patients with the Ayre spatula and cytobrush methods were extended on separate codified slides and examined by two different pathologists unaware of the smear collection method. Bethesda system was used for diagnosis. Results: Sixty-five versus thirty-five per cent of the samples had endocervical cells respectively obtained with the cytobrush and the Ayre spatula method. When analyzing the quantity of endocervical cells, the samples obtained with the cytobrush method had more than five clusters of endocervical cells (71,4%) than with the Ayre spatula method (36,4%). Conclusion: Cytobrush method seems to be more efficient than Ayre spatula method for obtaining endocervical cells.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-05-10
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://51.222.106.123/index.php/RPGO/article/view/490
url http://51.222.106.123/index.php/RPGO/article/view/490
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://51.222.106.123/index.php/RPGO/article/view/490/457
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
publisher.none.fl_str_mv Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
dc.source.none.fl_str_mv The Peruvian Journal of Gynecology and Obstetrics ; Vol. 47 No. 3 (2001); 158-160
Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia; Vol. 47 Núm. 3 (2001); 158-160
2304-5132
2304-5124
reponame:Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
instname:Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
instacron:SPOG
instname_str Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
instacron_str SPOG
institution SPOG
reponame_str Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
collection Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1852224241012834304
score 12.868513
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).