La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de Justicia

Descripción del Articulo

La incorporación es una técnica normativa que puede ser empleada en tratados de manera a integrar en su ámbito de aplicación normas del derecho internacional extrínsecas a los mismos. En el contexto de la resolución de controversias internacionales, dicha técnica normativa ha sido invocada en divers...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Crosato Neumann, Alfredo
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Sociedad Peruana de Derecho Internacional
Repositorio:Revista Peruana de Derecho Internacional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs2.72.167.226.102:article/830
Enlace del recurso:https://revista.spdi.org.pe/RPDI/article/view/830
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:incorporación
Corte Internacional de Justicia
interpretación de tratados
principio del consentimiento
competencia ratione materiae
principle of consent
jurisdiction ratione materiae
incorporation
International Court of Justice
treaty interpretation
id REVSPDI_d9203de25239e0d23fd410235be74367
oai_identifier_str oai:ojs2.72.167.226.102:article/830
network_acronym_str REVSPDI
network_name_str Revista Peruana de Derecho Internacional
repository_id_str
spelling La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de JusticiaThe Incorporation of Extrinsic Norms into Treaties as a Legal Technique for Expanding the Ratione Materiae Jurisdiction of the International Court of JusticeCrosato Neumann, AlfredoCrosato Neumann, AlfredoincorporaciónCorte Internacional de Justiciainterpretación de tratadosprincipio del consentimientocompetencia ratione materiaeprinciple of consentjurisdiction ratione materiae incorporation International Court of Justice treaty interpretationLa incorporación es una técnica normativa que puede ser empleada en tratados de manera a integrar en su ámbito de aplicación normas del derecho internacional extrínsecas a los mismos. En el contexto de la resolución de controversias internacionales, dicha técnica normativa ha sido invocada en diversas ocasiones, en particular en casos ante la Corte Internacional de Justicia, con el objetivo de expandir la competencia ratione materiae de la Corte sobre la base de cláusulas compromisorias contenidas en tratados para que ésta resuelva controversias relativas no a dichos tratados, sino a normas extrínsecas. Sin embargo, de conformidad con las normas sobre interpretación de tratados y el principio fundamental del consentimiento de los Estados a someterse a la jurisdicción de cortes y tribunales internacionales, la Corte ha rechazado sistemáticamente esta estrategia de litigio. Se desprende de la jurisprudencia de la Corte que la expansión de su competencia ratione materiae a través de la incorporación está sujeta a condiciones estrictas, las cuales deben ser analizadas caso por caso. Incorporation is a normative technique that can be employed in treaties in order to integrate within their scope provisions of international law that are extrinsic to them. In the context of the settlement of international disputes, this normative technique has been invoked on various occasions, particularly in cases before the International Court of Justice, with the aim of expanding the Court’s ratione materiae jurisdiction on the basis of compromissory clauses contained in treaties, so that it may adjudicate disputes not concerning those treaties themselves, but rather extrinsic norms. However, in accordance with the rules on treaty interpretation and the fundamental principle of State consent to submit to the jurisdiction of international courts and tribunals, the Court has consistently rejected this litigation strategy. The Court’s jurisprudence shows that the expansion of its ratione materiae jurisdiction through incorporation is subject to strict conditions, which must be assessed on a case-by-case basis.  Sociedad Peruana de Derecho Internacional2025-08-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revista.spdi.org.pe/RPDI/article/view/83010.38180/rpdi.v75i180.830Revista Peruana de Derecho Internacional; No. 180 (2025): Tomo LXXV Mayo - Agosto 2025 No. 180 Revista Peruana de Derecho Internacional; 81-112Revista Peruana de Derecho Internacional; Núm. 180 (2025): Tomo LXXV Mayo - Agosto 2025 No. 180 Revista Peruana de Derecho Internacional; 81-112Revista Peruana de Derecho Internacional; No 180 (2025): Tomo LXXV Mayo - Agosto 2025 No. 180 Revista Peruana de Derecho Internacional; 81-112Revista Peruana de Derecho Internacional; n. 180 (2025): Tomo LXXV Mayo - Agosto 2025 No. 180 Revista Peruana de Derecho Internacional; 81-1122663-02220035-037010.38180/rpdi.v75i180reponame:Revista Peruana de Derecho Internacionalinstname:Sociedad Peruana de Derecho Internacionalinstacron:SPDIspahttps://revista.spdi.org.pe/RPDI/article/view/830/1834Derechos de autor 2025 Alfredo Crosato Neumannhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs2.72.167.226.102:article/8302025-12-23T03:25:38Z
dc.title.none.fl_str_mv La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de Justicia
The Incorporation of Extrinsic Norms into Treaties as a Legal Technique for Expanding the Ratione Materiae Jurisdiction of the International Court of Justice
title La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de Justicia
spellingShingle La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de Justicia
Crosato Neumann, Alfredo
incorporación
Corte Internacional de Justicia
interpretación de tratados
principio del consentimiento
competencia ratione materiae
principle of consent
jurisdiction ratione materiae
incorporation
International Court of Justice
treaty interpretation
title_short La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de Justicia
title_full La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de Justicia
title_fullStr La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de Justicia
title_full_unstemmed La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de Justicia
title_sort La incorporación de normas extrínsecas en tratados como técnica jurídica para la expansión de la competencia ratione materiae de la Corte Internacional de Justicia
dc.creator.none.fl_str_mv Crosato Neumann, Alfredo
Crosato Neumann, Alfredo
author Crosato Neumann, Alfredo
author_facet Crosato Neumann, Alfredo
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv incorporación
Corte Internacional de Justicia
interpretación de tratados
principio del consentimiento
competencia ratione materiae
principle of consent
jurisdiction ratione materiae
incorporation
International Court of Justice
treaty interpretation
topic incorporación
Corte Internacional de Justicia
interpretación de tratados
principio del consentimiento
competencia ratione materiae
principle of consent
jurisdiction ratione materiae
incorporation
International Court of Justice
treaty interpretation
description La incorporación es una técnica normativa que puede ser empleada en tratados de manera a integrar en su ámbito de aplicación normas del derecho internacional extrínsecas a los mismos. En el contexto de la resolución de controversias internacionales, dicha técnica normativa ha sido invocada en diversas ocasiones, en particular en casos ante la Corte Internacional de Justicia, con el objetivo de expandir la competencia ratione materiae de la Corte sobre la base de cláusulas compromisorias contenidas en tratados para que ésta resuelva controversias relativas no a dichos tratados, sino a normas extrínsecas. Sin embargo, de conformidad con las normas sobre interpretación de tratados y el principio fundamental del consentimiento de los Estados a someterse a la jurisdicción de cortes y tribunales internacionales, la Corte ha rechazado sistemáticamente esta estrategia de litigio. Se desprende de la jurisprudencia de la Corte que la expansión de su competencia ratione materiae a través de la incorporación está sujeta a condiciones estrictas, las cuales deben ser analizadas caso por caso.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-08-31
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revista.spdi.org.pe/RPDI/article/view/830
10.38180/rpdi.v75i180.830
url https://revista.spdi.org.pe/RPDI/article/view/830
identifier_str_mv 10.38180/rpdi.v75i180.830
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revista.spdi.org.pe/RPDI/article/view/830/1834
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 Alfredo Crosato Neumann
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 Alfredo Crosato Neumann
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad Peruana de Derecho Internacional
publisher.none.fl_str_mv Sociedad Peruana de Derecho Internacional
dc.source.none.fl_str_mv Revista Peruana de Derecho Internacional; No. 180 (2025): Tomo LXXV Mayo - Agosto 2025 No. 180 Revista Peruana de Derecho Internacional; 81-112
Revista Peruana de Derecho Internacional; Núm. 180 (2025): Tomo LXXV Mayo - Agosto 2025 No. 180 Revista Peruana de Derecho Internacional; 81-112
Revista Peruana de Derecho Internacional; No 180 (2025): Tomo LXXV Mayo - Agosto 2025 No. 180 Revista Peruana de Derecho Internacional; 81-112
Revista Peruana de Derecho Internacional; n. 180 (2025): Tomo LXXV Mayo - Agosto 2025 No. 180 Revista Peruana de Derecho Internacional; 81-112
2663-0222
0035-0370
10.38180/rpdi.v75i180
reponame:Revista Peruana de Derecho Internacional
instname:Sociedad Peruana de Derecho Internacional
instacron:SPDI
instname_str Sociedad Peruana de Derecho Internacional
instacron_str SPDI
institution SPDI
reponame_str Revista Peruana de Derecho Internacional
collection Revista Peruana de Derecho Internacional
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1864910311455195136
score 13.069595
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).