Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay

Descripción del Articulo

The phenomena of yeísmo, rehilamiento and devoicing are certainly constitutive of Uruguayan Spanish. In the past, many studies have analyzed these phenomena focusing on both the synchronic and the diachronic perspectives of language analysis. However –and as indicated by the specialized literature–...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Canale, Germán, Coll, Magdalena
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2016
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/15047
Enlace del recurso:http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/15047
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Spanish
yeísmo
rehilamiento
devoicing
Uruguay
español
ensordecimiento
id REVPUCP_a5b6711e9cca27a821a1df5b5f5d8cea
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/15047
network_acronym_str REVPUCP
network_name_str Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
repository_id_str
spelling Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el UruguayHistoria y presente del yeísmo (rehilado) en el UruguayCanale, GermánColl, MagdalenaSpanishyeísmorehilamientodevoicingUruguayespañolyeísmorehilamientoensordecimientoUruguayThe phenomena of yeísmo, rehilamiento and devoicing are certainly constitutive of Uruguayan Spanish. In the past, many studies have analyzed these phenomena focusing on both the synchronic and the diachronic perspectives of language analysis. However –and as indicated by the specialized literature–  there still have not been systematic attempts to evaluate –globally and critically– previous studies and their findings. This paper provides a critical review of studies addressing yeísmo, rehilamiento and devoicing in Uruguayan Spanish. Our focus is on the historical description of these processes, their current status in the phonological system of Uruguayan Spanish and the social attitudes attached to them. This allows us to contribute to the history of the Spanish language in Uruguay, but also to provide a local view of a phonological and phonetic process that is by definition complex and that has for a long time accompanied the phonological evolution of Spanish. On the other hand, providing a critical review of the literature also allows us to identify and evaluate previous contributions, theoretical and methodological limitations and future research areas. In turn, this will help us achieve a better understanding of these phenomena. El yeísmo, así como su rehilamiento y ensordecimiento, son rasgos caracterizadores del español del Uruguay. Varios estudios locales han indagado sobre estos fenómenos atendiendo tanto a cuestiones diacrónicas como sincrónicas. Sin embargo, y tal como se desprende de la literatura especializada, no contamos hasta el momento con una mirada crítica y global de estos estudios ni con una evaluación panorámica de sus resultados. En el presente trabajo, ofrecemos una revisión crítica de las investigaciones sobre el yeísmo, el rehilamiento y el ensordecimiento en el Uruguay, prestando especial atención a la caracterización histórica de estos fenómenos, su estado actual en el sistema fonológico del español del Uruguay y las actitudes asociadas a ellos. Esto nos permite, por un lado, aportar a la caracterización de la historia del español del Uruguay, así como también contribuir con una mirada local a un fenómeno ciertamente complejo en la historia del español. Por otro lado, la revisión crítica de los estudios nos permite identificar sus aportes globales y sus limitaciones específicas e identificar nuevas áreas de investigación en la temática para una caracterización más contundente y acabada de estos fenómenos. Pontificia Universidad Católica del Perú2016-07-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/15047Lexis; Vol. 40 No. 1 (2016); 5-40Lexis; Vol. 40 Núm. 1 (2016); 5-400254-9239reponame:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perúinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPspahttp://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/15047/15560Derechos de autor 2016 Lexisinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/150472022-05-02T13:20:54Z
dc.title.none.fl_str_mv Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay
Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay
title Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay
spellingShingle Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay
Canale, Germán
Spanish
yeísmo
rehilamiento
devoicing
Uruguay
español
yeísmo
rehilamiento
ensordecimiento
Uruguay
title_short Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay
title_full Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay
title_fullStr Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay
title_full_unstemmed Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay
title_sort Historia y presente del yeísmo (rehilado) en el Uruguay
dc.creator.none.fl_str_mv Canale, Germán
Coll, Magdalena
author Canale, Germán
author_facet Canale, Germán
Coll, Magdalena
author_role author
author2 Coll, Magdalena
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Spanish
yeísmo
rehilamiento
devoicing
Uruguay
español
yeísmo
rehilamiento
ensordecimiento
Uruguay
topic Spanish
yeísmo
rehilamiento
devoicing
Uruguay
español
yeísmo
rehilamiento
ensordecimiento
Uruguay
description The phenomena of yeísmo, rehilamiento and devoicing are certainly constitutive of Uruguayan Spanish. In the past, many studies have analyzed these phenomena focusing on both the synchronic and the diachronic perspectives of language analysis. However –and as indicated by the specialized literature–  there still have not been systematic attempts to evaluate –globally and critically– previous studies and their findings. This paper provides a critical review of studies addressing yeísmo, rehilamiento and devoicing in Uruguayan Spanish. Our focus is on the historical description of these processes, their current status in the phonological system of Uruguayan Spanish and the social attitudes attached to them. This allows us to contribute to the history of the Spanish language in Uruguay, but also to provide a local view of a phonological and phonetic process that is by definition complex and that has for a long time accompanied the phonological evolution of Spanish. On the other hand, providing a critical review of the literature also allows us to identify and evaluate previous contributions, theoretical and methodological limitations and future research areas. In turn, this will help us achieve a better understanding of these phenomena. 
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-07-31
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/15047
url http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/15047
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/15047/15560
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2016 Lexis
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2016 Lexis
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.source.none.fl_str_mv Lexis; Vol. 40 No. 1 (2016); 5-40
Lexis; Vol. 40 Núm. 1 (2016); 5-40
0254-9239
reponame:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
collection Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1841536335211397120
score 13.949927
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).