Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia Española

Descripción del Articulo

The Prontuario de ortografía de la lengua castellana of the Real Academia Española is a fundamental text in the history of Spanish orthography. It includes the official orthographic system for Spain’s education, and it was the only reference in terms of spelling in the academic field for more than t...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Terrón Vinagre, Natalia
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2024
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistaspuc:article/29256
Enlace del recurso:http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/29256
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Prontuario de ortografía
Siglo XIX
Manual escolar
Ortografía
19th century
School handbook
Orthography
id REVPUCP_83ba0e0f34410d41ba0c32b39d29c37e
oai_identifier_str oai:revistaspuc:article/29256
network_acronym_str REVPUCP
network_name_str Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
repository_id_str
spelling Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia EspañolaEstudio comparativo de las trece ediciones del “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) de la Real Academia EspañolaTerrón Vinagre, NataliaProntuario de ortografíaSiglo XIXManual escolarOrtografíaProntuario de ortografía19th centurySchool handbookOrthographyThe Prontuario de ortografía de la lengua castellana of the Real Academia Española is a fundamental text in the history of Spanish orthography. It includes the official orthographic system for Spain’s education, and it was the only reference in terms of spelling in the academic field for more than two decades. In addition, its pedagogical nature separates this text from the treatises previously prepared. For this, the purpose of this research is the detailed analysis of the thirteen editions of the Prontuario (1844-1866), paying special attention to the differences it raises with respect to the latest orthography of the Real Academia Española (ORAE 1820), that is the starting point for the drafting of the school treatise. It is intended to clarify the value of this work both for the history of Spanish orthography, in general, and for the history of the RAE orthography, in particular.El Prontuario de ortografía de la lengua castellana de la Real Academia Española es un texto clave en la historia de la ortografía del español. En él se recoge el sistema ortográfico oficial para la educación en España y fue la única referencia en materia de ortografía en el ámbito académico durante más de dos décadas. Además, su carácter pedagógico lo aleja de las obras elaboradas anteriormente por dicha Corporación. Por ello, este estudio tiene como objetivo el análisis detallado de las trece ediciones del Prontuario (1844-1866), prestando especial atención a las diferencias que plantea con respecto a la última ortografía académica (ORAE 1820), entendida como punto de partida para la redacción del tratado escolar. Se pretende esclarecer el valor de esta obra tanto para la historia de la ortografía del español, en general, como para la historia de la ortografía académica, en particular.Pontificia Universidad Católica del Perú2024-07-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/2925610.18800/lexis.202401.007Lexis; Vol. 48 Núm. 1 (2024); 201-2330254-9239reponame:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perúinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPspahttp://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/29256/26562Derechos de autor 2024 Lexishttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistaspuc:article/292562024-10-07T15:32:17Z
dc.title.none.fl_str_mv Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia Española
Estudio comparativo de las trece ediciones del “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) de la Real Academia Española
title Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia Española
spellingShingle Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia Española
Terrón Vinagre, Natalia
Prontuario de ortografía
Siglo XIX
Manual escolar
Ortografía
Prontuario de ortografía
19th century
School handbook
Orthography
title_short Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia Española
title_full Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia Española
title_fullStr Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia Española
title_full_unstemmed Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia Española
title_sort Comparative Study of the Thirteen Editions of the “Prontuario de ortografía de la lengua castellana” (1844-1866) by the Real Academia Española
dc.creator.none.fl_str_mv Terrón Vinagre, Natalia
author Terrón Vinagre, Natalia
author_facet Terrón Vinagre, Natalia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Prontuario de ortografía
Siglo XIX
Manual escolar
Ortografía
Prontuario de ortografía
19th century
School handbook
Orthography
topic Prontuario de ortografía
Siglo XIX
Manual escolar
Ortografía
Prontuario de ortografía
19th century
School handbook
Orthography
description The Prontuario de ortografía de la lengua castellana of the Real Academia Española is a fundamental text in the history of Spanish orthography. It includes the official orthographic system for Spain’s education, and it was the only reference in terms of spelling in the academic field for more than two decades. In addition, its pedagogical nature separates this text from the treatises previously prepared. For this, the purpose of this research is the detailed analysis of the thirteen editions of the Prontuario (1844-1866), paying special attention to the differences it raises with respect to the latest orthography of the Real Academia Española (ORAE 1820), that is the starting point for the drafting of the school treatise. It is intended to clarify the value of this work both for the history of Spanish orthography, in general, and for the history of the RAE orthography, in particular.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-07-15
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/29256
10.18800/lexis.202401.007
url http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/29256
identifier_str_mv 10.18800/lexis.202401.007
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/29256/26562
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2024 Lexis
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2024 Lexis
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.source.none.fl_str_mv Lexis; Vol. 48 Núm. 1 (2024); 201-233
0254-9239
reponame:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
collection Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1840900724741898240
score 13.08006
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).