Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos

Descripción del Articulo

Two lexical fields of the Garifuna language were taken into account for this study: flora and fauna. Both quantitative and qualitative methodologies were used. The sample consisted of ten informants, all of them older than thirty. As the intention was to obtain synonyms and lexical borrowings of nam...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Sánchez Pineda, María Trinidad
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2018
Institución:Academia Peruana de la Lengua
Repositorio:Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.revistas.apl.org.pe:article/166
Enlace del recurso:https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/166
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Garifuna language
synonymy
lexical borrowings
lengua garífuna
sinonimia
préstamos léxicos.
id REVAPL_4ba53fb2fae524f0ba39f551b80cdf30
oai_identifier_str oai:ojs.revistas.apl.org.pe:article/166
network_acronym_str REVAPL
network_name_str Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
repository_id_str
spelling Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicosSánchez Pineda, María TrinidadGarifuna languagesynonymylexical borrowingslengua garífunasinonimiapréstamos léxicos.Two lexical fields of the Garifuna language were taken into account for this study: flora and fauna. Both quantitative and qualitative methodologies were used. The sample consisted of ten informants, all of them older than thirty. As the intention was to obtain synonyms and lexical borrowings of names of plants and animals, we asked questions using a certain vocabulary. The results showed the preponderance of Hispanisms in the Garifuna language.Para este estudio se tomaron en cuenta dos campos léxicos de la lengua garífuna: flora y fauna. Se utilizó una metodología cuantitativa y cualitativa. La muestra fue de diez informantes, todos eran mayores de treinta años. En vista de que se pretendía obtener sinónimos y préstamos léxicos de nombres de plantas y animales, se realizaron preguntas utilizando un vocabulario determinado. En los resultados se evidenció lapreponderancia de hispanismos en la lengua garífuna.Academia Peruana de la Lengua2018-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/16610.46744/bapl.201801.007Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; No 63 (2018): Enero - Junio; 185-204Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; Núm. 63 (2018): Enero - Junio; 185-204Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; n. 63 (2018): Enero - Junio; 185-2042708-26440567-6002reponame:Boletín de la Academia Peruana de la Lenguainstname:Academia Peruana de la Lenguainstacron:APLspahttps://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/166/614Derechos de autor 2018 María Trinidad Sánchez Pinedahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.revistas.apl.org.pe:article/1662021-09-08T20:47:22Z
dc.title.none.fl_str_mv Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos
title Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos
spellingShingle Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos
Sánchez Pineda, María Trinidad
Garifuna language
synonymy
lexical borrowings
lengua garífuna
sinonimia
préstamos léxicos.
title_short Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos
title_full Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos
title_fullStr Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos
title_full_unstemmed Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos
title_sort Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos
dc.creator.none.fl_str_mv Sánchez Pineda, María Trinidad
author Sánchez Pineda, María Trinidad
author_facet Sánchez Pineda, María Trinidad
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Garifuna language
synonymy
lexical borrowings
lengua garífuna
sinonimia
préstamos léxicos.
topic Garifuna language
synonymy
lexical borrowings
lengua garífuna
sinonimia
préstamos léxicos.
description Two lexical fields of the Garifuna language were taken into account for this study: flora and fauna. Both quantitative and qualitative methodologies were used. The sample consisted of ten informants, all of them older than thirty. As the intention was to obtain synonyms and lexical borrowings of names of plants and animals, we asked questions using a certain vocabulary. The results showed the preponderance of Hispanisms in the Garifuna language.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-06-30
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/166
10.46744/bapl.201801.007
url https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/166
identifier_str_mv 10.46744/bapl.201801.007
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/166/614
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2018 María Trinidad Sánchez Pineda
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2018 María Trinidad Sánchez Pineda
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Academia Peruana de la Lengua
publisher.none.fl_str_mv Academia Peruana de la Lengua
dc.source.none.fl_str_mv Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; No 63 (2018): Enero - Junio; 185-204
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; Núm. 63 (2018): Enero - Junio; 185-204
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; n. 63 (2018): Enero - Junio; 185-204
2708-2644
0567-6002
reponame:Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
instname:Academia Peruana de la Lengua
instacron:APL
instname_str Academia Peruana de la Lengua
instacron_str APL
institution APL
reponame_str Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
collection Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1845253262770438144
score 13.269403
Estudio léxico del garífuna: Sinonimia y préstamos léxicos
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares