Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computing

Descripción del Articulo

Actualmente, los diccionarios en línea para lenguas de señas que utilizan aprendizaje profundo dependen generalmente de servidores externos para realizar las operaciones de reconocimiento de señas. El diccionario de lengua de señas peruana no es la excepción, lo que implica limitaciones en términos...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Salazar Espinosa, Mauricio Dario
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2025
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Tesis
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/32783
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/20.500.12404/32783
Nivel de acceso:acceso embargado
Materia:Aprendizaje profundo (Aprendizaje automático)
Lenguaje por señas
Computación en el borde--Diseño
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.01
id PUCP_cfb36c74b148f375208e6b8141defc2a
oai_identifier_str oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/32783
network_acronym_str PUCP
network_name_str PUCP-Tesis
repository_id_str .
dc.title.none.fl_str_mv Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computing
title Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computing
spellingShingle Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computing
Salazar Espinosa, Mauricio Dario
Aprendizaje profundo (Aprendizaje automático)
Lenguaje por señas
Computación en el borde--Diseño
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.01
title_short Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computing
title_full Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computing
title_fullStr Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computing
title_full_unstemmed Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computing
title_sort Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computing
author Salazar Espinosa, Mauricio Dario
author_facet Salazar Espinosa, Mauricio Dario
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Bejarano Nicho, Gissella María
dc.contributor.author.fl_str_mv Salazar Espinosa, Mauricio Dario
dc.subject.none.fl_str_mv Aprendizaje profundo (Aprendizaje automático)
Lenguaje por señas
Computación en el borde--Diseño
topic Aprendizaje profundo (Aprendizaje automático)
Lenguaje por señas
Computación en el borde--Diseño
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.01
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.01
description Actualmente, los diccionarios en línea para lenguas de señas que utilizan aprendizaje profundo dependen generalmente de servidores externos para realizar las operaciones de reconocimiento de señas. El diccionario de lengua de señas peruana no es la excepción, lo que implica limitaciones en términos de eficiencia y autonomía. Se propone eliminar esta dependencia a un servidor externo llevando el procesamiento al navegador del usuario. En este sentido, la presente tesis tiene como objetivo central adaptar un modelo de aprendizaje profundo para reconocimiento de lengua de señas a un enfoque de edge computing para inferencia desde navegador. El trabajo inicia con la definición de los fundamentos necesarios, incluyendo los modelos de estimación de pose y la arquitectura encoder-decoder utilizada para el reconocimiento de señas. También se detallan las técnicas de compresión evaluadas, la cuantización y la destilación de conocimiento, aplicadas para optimizar el modelo para su despliegue en el navegador. Con esta base, se desarrolla la metodología que abarca el uso de la base de datos AEC-DGI305, el entrenamiento del modelo y su integración en un entorno de navegador mediante el framework React. Los resultados obtenidos muestran que el modelo alcanza una precisión máxima Top-1 de 72.3 % y una precisión Top-5 de 89.3 %. Además, se encuentra que aplicar cuantización de 8 bits es más efectivo en reducir el tamaño de los modelos sin afectar su precisión significativamente. Asimismo, se valida que al eliminar la dependencia a un servidor externo el tiempo de inferencia se reduce hasta 4.28 veces.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-12-16T16:54:56Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-12-16T16:54:56Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2025-11
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-12-16
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12404/32783
url http://hdl.handle.net/20.500.12404/32783
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
eu_rights_str_mv embargoedAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Tesis
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Tesis
collection PUCP-Tesis
bitstream.url.fl_str_mv https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/471baf32-6be8-4992-84d1-2f4b1a678842/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/fc4b2910-faeb-4f7f-b760-c4c1fa285315/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/cf695363-b3cf-4949-9ca1-2f22efa8a3c2/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/2b4f5a81-bde1-45b7-ae52-973e2c6e2335/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/2b3df3ee-234d-4d0d-ad7a-af80d996838d/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/73f73191-5c4c-4932-8ebf-4e36af117f6f/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/f6ee66a8-3b8b-4865-80a0-ffb0068c7867/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/36218a74-35d3-45c3-9371-6fb67db4ea69/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 7a212c35ecd89918df72d63c62cba6be
5daa60b40094ab0e569b2d3e0da43796
3cce22cdbfa6875906fb15a718e73ab5
bb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4
4742ef43e6129c77f35eddf813f37f86
e54d95ddbaa09a784600b76ddbfb06da
4dd850390136f5b7d950fcbccfa003e9
57ff08e878286fe6422908a50d13d23e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de Tesis PUCP
repository.mail.fl_str_mv raul.sifuentes@pucp.pe
_version_ 1852493783172644864
spelling Bejarano Nicho, Gissella MaríaSalazar Espinosa, Mauricio Dario2025-12-16T16:54:56Z2025-12-16T16:54:56Z2025-112025-12-16http://hdl.handle.net/20.500.12404/32783Actualmente, los diccionarios en línea para lenguas de señas que utilizan aprendizaje profundo dependen generalmente de servidores externos para realizar las operaciones de reconocimiento de señas. El diccionario de lengua de señas peruana no es la excepción, lo que implica limitaciones en términos de eficiencia y autonomía. Se propone eliminar esta dependencia a un servidor externo llevando el procesamiento al navegador del usuario. En este sentido, la presente tesis tiene como objetivo central adaptar un modelo de aprendizaje profundo para reconocimiento de lengua de señas a un enfoque de edge computing para inferencia desde navegador. El trabajo inicia con la definición de los fundamentos necesarios, incluyendo los modelos de estimación de pose y la arquitectura encoder-decoder utilizada para el reconocimiento de señas. También se detallan las técnicas de compresión evaluadas, la cuantización y la destilación de conocimiento, aplicadas para optimizar el modelo para su despliegue en el navegador. Con esta base, se desarrolla la metodología que abarca el uso de la base de datos AEC-DGI305, el entrenamiento del modelo y su integración en un entorno de navegador mediante el framework React. Los resultados obtenidos muestran que el modelo alcanza una precisión máxima Top-1 de 72.3 % y una precisión Top-5 de 89.3 %. Además, se encuentra que aplicar cuantización de 8 bits es más efectivo en reducir el tamaño de los modelos sin afectar su precisión significativamente. Asimismo, se valida que al eliminar la dependencia a un servidor externo el tiempo de inferencia se reduce hasta 4.28 veces.spaPontificia Universidad Católica del PerúPEinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/Aprendizaje profundo (Aprendizaje automático)Lenguaje por señasComputación en el borde--Diseñohttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.02.01Conversión y evaluación de un modelo de aprendizaje profundo traductor de lengua de señas para Edge Computinginfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisreponame:PUCP-Tesisinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPSUNEDUIngeniero ElectrónicoTítulo ProfesionalPontificia Universidad Católica del Perú. Facultad de Ciencias e IngenieríaIngeniería Electrónica43653710https://orcid.org/0000-0002-5624-855372706295712026Flores Espinoza, Donato AndrésBejarano Nicho, Gissella MaríaVillanueva Talavera, Edwin Rafaelhttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALSALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_CONVERSION_EVALUACION.pdfSALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_CONVERSION_EVALUACION.pdfTexto completoapplication/pdf1214419https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/471baf32-6be8-4992-84d1-2f4b1a678842/download7a212c35ecd89918df72d63c62cba6beMD51trueAnonymousREAD2025-12-17SALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_T.pdfSALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_T.pdfReporte de originalidadapplication/pdf7894894https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/fc4b2910-faeb-4f7f-b760-c4c1fa285315/download5daa60b40094ab0e569b2d3e0da43796MD52falseAdministratorREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81166https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/cf695363-b3cf-4949-9ca1-2f22efa8a3c2/download3cce22cdbfa6875906fb15a718e73ab5MD53falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/2b4f5a81-bde1-45b7-ae52-973e2c6e2335/downloadbb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4MD54falseAnonymousREADTEXTSALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_CONVERSION_EVALUACION.pdf.txtSALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_CONVERSION_EVALUACION.pdf.txtExtracted texttext/plain101407https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/2b3df3ee-234d-4d0d-ad7a-af80d996838d/download4742ef43e6129c77f35eddf813f37f86MD55falseAnonymousREAD2025-12-17SALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_T.pdf.txtSALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_T.pdf.txtExtracted texttext/plain6215https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/73f73191-5c4c-4932-8ebf-4e36af117f6f/downloade54d95ddbaa09a784600b76ddbfb06daMD57falseAdministratorREADTHUMBNAILSALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_CONVERSION_EVALUACION.pdf.jpgSALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_CONVERSION_EVALUACION.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7980https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/f6ee66a8-3b8b-4865-80a0-ffb0068c7867/download4dd850390136f5b7d950fcbccfa003e9MD56falseAnonymousREAD2025-12-17SALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_T.pdf.jpgSALAZAR_ESPINOSA_MAURICIO_DARIO_T.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6866https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/36218a74-35d3-45c3-9371-6fb67db4ea69/download57ff08e878286fe6422908a50d13d23eMD58falseAdministratorREAD20.500.12404/32783oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/327832025-12-17 08:55:44.493http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/embargoedAccessopen.accesshttps://tesis.pucp.edu.peRepositorio de Tesis PUCPraul.sifuentes@pucp.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0IG93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLCB0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZyB0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sIGluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yIHB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZSB0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQgdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uIGFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LCB5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZSBjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdCBzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkIHdpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRCBCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUgRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSCBDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMgbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.407357
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).