Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguaje

Descripción del Articulo

El proyecto de investigación-creación Lengua Desgarrada aborda el sonido como medio de comunicación no verbal en contextos rituales y performativos. Inspirado por la arquitectura acústica del templo de Chavín de Huántar, se plantea que la interacción entre voz, corporalidad, sonido y espacio puede c...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Macha Núñez, Gabriela Alejandra
Formato: tesis de grado
Fecha de Publicación:2025
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Tesis
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/32662
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/20.500.12404/32662
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Sonidos--Investigaciones
Comunicación no verbal
Templos--Acústica--Perú--Chavín de Huántar (Áncash : Distrito)
Ritualismo
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.01
id PUCP_6cfc045b168afa43af0826ea66aacd40
oai_identifier_str oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/32662
network_acronym_str PUCP
network_name_str PUCP-Tesis
repository_id_str .
dc.title.none.fl_str_mv Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguaje
title Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguaje
spellingShingle Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguaje
Macha Núñez, Gabriela Alejandra
Sonidos--Investigaciones
Comunicación no verbal
Templos--Acústica--Perú--Chavín de Huántar (Áncash : Distrito)
Ritualismo
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.01
title_short Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguaje
title_full Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguaje
title_fullStr Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguaje
title_full_unstemmed Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguaje
title_sort Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguaje
author Macha Núñez, Gabriela Alejandra
author_facet Macha Núñez, Gabriela Alejandra
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Centurion Bolaños, Octavio
dc.contributor.author.fl_str_mv Macha Núñez, Gabriela Alejandra
dc.subject.none.fl_str_mv Sonidos--Investigaciones
Comunicación no verbal
Templos--Acústica--Perú--Chavín de Huántar (Áncash : Distrito)
Ritualismo
topic Sonidos--Investigaciones
Comunicación no verbal
Templos--Acústica--Perú--Chavín de Huántar (Áncash : Distrito)
Ritualismo
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.01
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.01
description El proyecto de investigación-creación Lengua Desgarrada aborda el sonido como medio de comunicación no verbal en contextos rituales y performativos. Inspirado por la arquitectura acústica del templo de Chavín de Huántar, se plantea que la interacción entre voz, corporalidad, sonido y espacio puede construir un lenguaje simbólico que trasciende la comunicación discursiva convencional. La investigación se sustenta en teorías sobre ritualidad, liminalidad de Turner, el “grano de la voz” de Barthes y la estética relacional de Bourriaud, articulando lo ancestral con lo contemporáneo. Desde una perspectiva situada y sensorial, el proyecto incorpora experiencias personales y un enfoque encarnado que permite explorar el sonido como fuerza transformadora. A través de una metodología propia, denominada “Repetición helicoidal”, se desarrollan instalaciones sonoras en cuatro etapas: interpretación, análisis, conceptualización y replanteamiento. Estas obras integran materiales como tierra y metal, tecnologías electroacústicas y acciones performativas que evocan espacios liminales y estados alterados de conciencia. Los resultados permiten observar que el sonido, al ser intervenido material y tecnológicamente, puede transformarse en una herramienta expresiva que articula memorias, emociones e intuiciones difíciles de verbalizar. Se concluye que el sonido no solo acompaña el ritual, sino que lo estructura y canaliza como una forma simbólica activa. Estas propuestas ofrecen nuevas perspectivas para los campos del arte sonoro, la ingeniería acústica y la antropología, permitiendo reflexionar sobre la potencia transformadora del sonido en prácticas estéticas y rituales contemporáneas.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-12-05T14:12:52Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-12-05T14:12:52Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2025
dc.date.issued.fl_str_mv 2025-12-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12404/32662
url http://hdl.handle.net/20.500.12404/32662
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/pe/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/pe/
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Tesis
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Tesis
collection PUCP-Tesis
bitstream.url.fl_str_mv https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/edfad48e-028e-4547-ad0c-f6c01b307107/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/b88a076f-468a-445c-aa8d-951bcb3e5d10/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/4bf30f6b-3e82-4152-8cd8-5694210c11d0/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/ee8cdbfd-8d4d-4cb5-b702-99d229c2fb88/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/22d44733-6f94-47ef-9a53-0750d3bd72c8/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/2fd1dc22-ce36-4d0d-9fcd-eb2b5e0c1ee6/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/e3fe9819-0e5d-4d43-99f7-8a977e22be61/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/d5a0a0dd-04b1-4297-a2a3-f688f322c166/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/025fc5a2-65ce-43f2-b395-6873fd4b6f56/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/6967289c-1dac-4f74-8f9a-08c6a4c1aaa2/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/f029a2bb-8187-4268-a6a1-fe38c6bcbd26/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 09c7b41e4cd05b2a0051f6bd6b083e7b
4c3dce63823c8ee4c6ab81daaecd142b
5acad10b6922de875dae1b7b780fadac
fdbf7bc98b5645cf1137b109464ccfbd
f97d7da825a7beacc3316d9946e2947d
c4cf25cc57c7d3a247ecd864a56d22cf
eaa2eb1cf48b02b48ece572e609f954f
3204f2adea7be1eb119bf89969b80558
c0973025f6fc1a4991d11c391d7456f0
29566c19d6c029587e3c8492ea72c569
bb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de Tesis PUCP
repository.mail.fl_str_mv raul.sifuentes@pucp.pe
_version_ 1851859603412746240
spelling Centurion Bolaños, OctavioMacha Núñez, Gabriela Alejandra2025-12-05T14:12:52Z2025-12-05T14:12:52Z20252025-12-05http://hdl.handle.net/20.500.12404/32662El proyecto de investigación-creación Lengua Desgarrada aborda el sonido como medio de comunicación no verbal en contextos rituales y performativos. Inspirado por la arquitectura acústica del templo de Chavín de Huántar, se plantea que la interacción entre voz, corporalidad, sonido y espacio puede construir un lenguaje simbólico que trasciende la comunicación discursiva convencional. La investigación se sustenta en teorías sobre ritualidad, liminalidad de Turner, el “grano de la voz” de Barthes y la estética relacional de Bourriaud, articulando lo ancestral con lo contemporáneo. Desde una perspectiva situada y sensorial, el proyecto incorpora experiencias personales y un enfoque encarnado que permite explorar el sonido como fuerza transformadora. A través de una metodología propia, denominada “Repetición helicoidal”, se desarrollan instalaciones sonoras en cuatro etapas: interpretación, análisis, conceptualización y replanteamiento. Estas obras integran materiales como tierra y metal, tecnologías electroacústicas y acciones performativas que evocan espacios liminales y estados alterados de conciencia. Los resultados permiten observar que el sonido, al ser intervenido material y tecnológicamente, puede transformarse en una herramienta expresiva que articula memorias, emociones e intuiciones difíciles de verbalizar. Se concluye que el sonido no solo acompaña el ritual, sino que lo estructura y canaliza como una forma simbólica activa. Estas propuestas ofrecen nuevas perspectivas para los campos del arte sonoro, la ingeniería acústica y la antropología, permitiendo reflexionar sobre la potencia transformadora del sonido en prácticas estéticas y rituales contemporáneas.The research-creation project Lengua Desgarrada explores sound as a means of non-verbal communication within ritual and performative contexts. Inspired by the acoustic architecture of the Chavín de Huántar temple, the project proposes that the interaction between voice, corporeality, sound, and space can construct a symbolic language that transcends conventional discursive communication. The research is grounded in theories of rituality and liminality by Turner, Barthes´concept of the “grain of the voice”, and Bourriaud´s relational aesthetics, articulating the ancestral with the contemporary. From a situated and sensorial perspective, the project incorporates personal experiences and an embodied approach to explore sound as a transformative force. Through a self-developed methodology called “Repetición Helicoidal”, the project develops in four stages: interpretation, analysis, conceptualization, and reformulation. these works integrate materials such as earth and metal, electroacoustic technologies, and performative actions that evoke liminal spaces and altered states of consciousness. The results reveal that sound, when materially and technologically intervened, can become an expressive tool that articulates memories, emotions, and intuitions that are difficult to verbalize. The conclusion is that sound not only accompanies the ritual, but structures and channels it as an active symbolic form. These proposals offer new perspective for the field of sound art, acoustic engineering, and anthropology, enabling reflection on the transformative power of sound in contemporary aesthetic and ritual practices.spaPontificia Universidad Católica del PerúPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/pe/Sonidos--InvestigacionesComunicación no verbalTemplos--Acústica--Perú--Chavín de Huántar (Áncash : Distrito)Ritualismohttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.01Lengua desgarrada: Escultura, voz y ruido como fórmulas primitivas de lenguajeinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisreponame:PUCP-Tesisinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPSUNEDULicenciado en Arte con mención en EsculturaTítulo ProfesionalPontificia Universidad Católica del Perú. Facultad de Arte y DiseñoArte con mención en Escultura72792477https://orcid.org/0000-0003-3477-654770332293213256Oblitas Jordan, Raura RaquelCenturion Bolaños, OctavioGandolfo Lopez De Romaña, Maria Flaviahttps://purl.org/pe-repo/renati/level#tituloProfesionalhttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_LENGUA_DEGGARRADA.pdfMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_LENGUA_DEGGARRADA.pdfTexto completoapplication/pdf32768023https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/edfad48e-028e-4547-ad0c-f6c01b307107/download09c7b41e4cd05b2a0051f6bd6b083e7bMD51trueAnonymousREADMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_F.pdfMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_F.pdfFormulario de autorizaciónapplication/pdf3167731https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/b88a076f-468a-445c-aa8d-951bcb3e5d10/download4c3dce63823c8ee4c6ab81daaecd142bMD52falseAdministratorREADMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_T.pdfMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_T.pdfReporte de originalidadapplication/pdf7435780https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/4bf30f6b-3e82-4152-8cd8-5694210c11d0/download5acad10b6922de875dae1b7b780fadacMD54falseAdministratorREADTEXTMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_LENGUA_DEGGARRADA.pdf.txtMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_LENGUA_DEGGARRADA.pdf.txtExtracted texttext/plain80825https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/ee8cdbfd-8d4d-4cb5-b702-99d229c2fb88/downloadfdbf7bc98b5645cf1137b109464ccfbdMD52falseAnonymousREADMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_F.pdf.txtMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_F.pdf.txtExtracted texttext/plain84https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/22d44733-6f94-47ef-9a53-0750d3bd72c8/downloadf97d7da825a7beacc3316d9946e2947dMD57falseAdministratorREADMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_T.pdf.txtMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_T.pdf.txtExtracted texttext/plain2447https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/2fd1dc22-ce36-4d0d-9fcd-eb2b5e0c1ee6/downloadc4cf25cc57c7d3a247ecd864a56d22cfMD59falseAdministratorREADTHUMBNAILMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_LENGUA_DEGGARRADA.pdf.jpgMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_LENGUA_DEGGARRADA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10653https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/e3fe9819-0e5d-4d43-99f7-8a977e22be61/downloadeaa2eb1cf48b02b48ece572e609f954fMD53falseAnonymousREADMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_F.pdf.jpgMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_F.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15751https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/d5a0a0dd-04b1-4297-a2a3-f688f322c166/download3204f2adea7be1eb119bf89969b80558MD58falseAdministratorREADMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_T.pdf.jpgMACHA_NUÑEZ_GABRIELA_ALEJANDRA_T.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7791https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/025fc5a2-65ce-43f2-b395-6873fd4b6f56/downloadc0973025f6fc1a4991d11c391d7456f0MD510falseAdministratorREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/6967289c-1dac-4f74-8f9a-08c6a4c1aaa2/download29566c19d6c029587e3c8492ea72c569MD55falseAnonymousREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/f029a2bb-8187-4268-a6a1-fe38c6bcbd26/downloadbb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4MD56falseAnonymousREAD20.500.12404/32662oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/326622025-12-10 09:28:20.738http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://tesis.pucp.edu.peRepositorio de Tesis PUCPraul.sifuentes@pucp.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0IG93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLCB0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZyB0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sIGluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yIHB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZSB0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQgdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uIGFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LCB5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZSBjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdCBzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkIHdpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRCBCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUgRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSCBDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMgbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.881175
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).